https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/37070/archive/files/718161fe8803028fa1748fc625eaa4db.pdf?Expires=1774483200&Signature=IU6uu1ONOpREuid3RXuTrl9zf-KYZ1-V2B5sgmrMDLYH9qIcrI0tHAVXmcC3eQAypZmStqVD6kcaHBMQrsEig90ZJFFSnuHee4IEqydG8Ohv6DfRVDfOxYbmWB4GY1GXavxqI17czDb0h%7EzA0ayezF4Mc3utxIxSD2KlsS453JjHJPJLSVCs0CzN1YDk-q7cdRA98WWDEcd3J9QQHeeKyfdf5e%7ECVYQq0Dm6xnjBF%7EvVj-FbxyJcvIVNq70LKgwywuGtFKdSwr%7EEVzyqBfrTSS85FRp2loWUijqls7cszp7cwqEASckS%7EBGq8jN9%7EH0R0aqpuNmI3gKA8yF8Rfxy7Q__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM c1c196bef9854728f0801a5690157a4f PDF Text Text BILINGUAL KHMER tp&,: NEWSPAPER BIWEEKLY rmJ • 4f'JJPn • • • fi m1 fil 1 ., Mm t1 ~ ul El Uil El rn1 mmi.[ ti dJ ti unm1fi IRAP tt3m n ~11rtnHm11fimM n I Al ~ _ m~ii7t~i$) irhm : ipr iAi)~ OI - tlritfo o. o,. o. • oJc) rqru fi!EI~ ElllilITTLUfiU~mMMm~B"Elt~1 ~ulElttltlfitl~ITTtutEl78ffi •mmtEl8Mffi~B"Bt31 nfaBm u tEli turutfimtifofomjfi~U.lJP8 fi71tul8t;IlfitL~M Al ~ ,.. I utum1jmt1LUITTE11uutiy mMMm1~mrn1n stirofnju tltgtqjti~mtltum1~mrn1miiti'tjm '1 tmll'i uiiiii 1;fulH1 mm1jtiEILUITTE11uuti Hfirl~llilUYiJLUmuumruJ ati tiEI iimEI HfirJ~llilUfiJMiITTrnm~ ~u1~itirqutuLmtl LUmt1m1~mrn1mtimtlHM tt3mmEIM~tul8t;ilfi atim HE11~fiE1111~ LUrui fi !:J ti m1il fiEli tum1~ mrn1 fi9iti'tl m t;p8t9imstLtiru1E1~t1mLHEl~fim1MmMLut9tum~ '1 • f. tum~B"Bt~1LUITT1~ttlEl~t1EltElj fagmti{o~tt3mtt!Jj ,,., !JttllJ!.1ffi : t11BIJMRI llil UnJtD EIMElqu ati ~· llil u nJ ~ tmlfiffiEl1~mEltEli9tEl8 e1H7Lftil'.Utt371'.Uli71~El~ruitintum- V ct V c::c 1 rw, I tJ ~ 1 tt3mulEl9~mm7fiM_ ~1:rl~llilUl'iJLUU7UEll'i~U7ulEI tJ 0. , 0. . t ~ I LITTEltITTmM~~g~mM~ El Eltl9~m~mm~tlmtEI e.i'2 ""oi 0. c) mm:r1gtmfimfi mmmtlglmirnnnt37 nE1t1HntE18 n Al V C:C o o.o. '1 Clll titllill'iw~llilUl'ijtu~H~tuJ Eltl~llilUl'ij tuH 1tlj tt3mmmmmmrn.ntijlMmlM!:Jtl :~~ 1-int" ~ f I c:c ... ulEl~fitt3~m~tiruititufi'tlqtimmjutltgnyLu~~rumM ~g9t~1 '1 tltmgcJ~1tt3m'1J1m t·~tmlntul8t;ilfi~~llilUfiJ tum~Hst~i tLITTHLUITTEIU9 " NYLU~tlntul8tY7fit~1 - llill~l'11tEl78 tmlfi~mutiLmuuimqjr.u tLm8tEl78md)ti mrn1mti " ttfaj~ruturnmt3ruutl¥Elt~t-mrn1mti ~ tu~fi '1 fitllill'iwtmll'i UEI MEI mrutllctm ffiEl9ffitEliiius m El ITT1tl7 lil Ltil mm ffi 1j tl ITTHul 8t~7fiU7 Mfimtt3 ms tl LULri~tgmjtitElit~9oi:t' fo1ym 37tltf3tE18 '1 t09Jltt3m{ott!Jj37tlt~tl ulEIMtt3tl~19MJEl:~m~Elffi : HITTfi tuH ""~ LUITTEltum~HBt~1 Lummti{o~tt3m- •rngmn'tl1ij ~9!~ r.u MLmtlmtlmLmlillti s t3 rnuti¥Bt~ 1 tt!Jj mEILUtuitusm : •tElimmmfiru~9Jtl~fi tt3mmEluti ttf118M91~tmtiHmMrni qtitum1~ mrn1n ~tygtrfitim ¥Elt~mntlHntjmJHLU~ ttfajt~tiruruqtimHul8t;ilfi fiEI mmi mtfitlmrnE11fiEl79mM2E1fifi37E1 " '1 , o~~ ttf118tEl8 mm1n1imMttntlL~tl~qt1E11Hmt~1mrn1mti" '1 ~ aftA~ ,.(~~. I ~ EltnfiB" HUl\19 n ..., "' oc) tlntuntuITTtuLmtl~llilUYiJEltlillulm llillfirutqjru_ ffilHEli . tm~1fiLl-[lmt9 tfiLmsm~ruitltuLffiU~U~tJElulEllilruilti ttlntul8tmfitfit1tllillf '1 ·tmifi tLfi t:um mr1m1~t~1-mrn1mti uri{o9Jl37tlfiJtl tt3mu1Bmcljr]tjmJHrJtlN1iLU~tE18 ulEILultlt~1~~tl1 -qt1E11mminmt~1-mrn1mti mu1tltmifi·m1tfilittl']~1 fiEl79mM3EI" tt37r.umm8tffil78tul8tlJlfi nnrumitt3m ti tJ I "-'ti I C:C ~ tJ I ~ I 1fiUIJIS1BtUDfniiH§ld'lfl_gg1 tdlm : ras Mp) , .i ••• ITTtMfi rnmM tt3mtt3n HfotlITTB H7EltEl8 trifit9jtl~ti[U77tl • ffl t"f tififituiti ati "lt1p , . 10j1f tlfiITTL9 '1 tmtlmEI 17 tuEl7U7 t t3 Hltlfi tlEl7HU7 Hntlrufifititith1tmifiHfi a a ,) " ,) "cl " - 1endly USA 4931 N. Old York Rd. Philadelphia, 19141 T• I: (215) 329-2036 Fax: (215) 329-7176 0.neral Manager NARY PO Pa • ·rv1ce Cambodia; Victoty Travel NQ.. 96 Eo SJr:eet. 148, ,Phsar Kandal Phnom fl'enh, Cambpdia Tef: 011-892329. Manai;utr SIN PO CHE. OA: Q23-221069 N In I e I "'; c H7Eltt3mtNElii ~ EIUjtinru 111ruitii;p~mtl m1ilrui tuaT • mnmn " BtlM71.,. t1 fi B"7 El t S! rn1 ti tljl 1'11 ul El ruitimEltMu~tu~H ati rmtifiiitnirnitLITTLUt9M "cl., fiHm '1 rnmtu m . ~ " M c) """ I ·c 116s1d~sei>d) '1 �:,' AAGE,; 02 ISSUE 20 • • , . , , , , , FQR,ADVE.A1ilSING , ,CALL (267) 253•3947 tt5aifl.isue•fiZ §f9•f8~eue ~~ :, I 8JffitJitllrimth~H[lfiHlit3mtt1im i~f~mmit~MNHlit3mtt1itutt3i Ulflli-!fli 1Bims1rm1~gtt31st1~ru~m~gtufaJt1 tt3mnjt1nm[J tiil1tii9~mrmmij1u:nmt:hm u1m1runiJtu '1 H~ITTi " ttJUU19udm " mstlJ~tlJltutsiii~it"Jmum~BTifJMmm~s MflULU'1IJH~8t~i[lfi9lili tt3ruSl1Hlit3mtEfimrumtl!J tEJg '1 · ., '-' ·" · ;f'~~ = ✓ 'f/flui!i,t,IIJls (Nic~lf1!e)"t C:.," .......,.,.~:~,,,_ ..... "•~ .,,,, l-t;fM,;t:hliitlNt11;11Jbut1~.d',oqo tt1'.J~ :ptlmtJY1Sl$! ~trt1Nlmtfff~l$Mm& thlfifflMlrtt ~f~S-r +-r . ftll(JRI 1,til'Wlf1ttltJllltrlffJJ"¥J1Nf!tltti.df tlfflljtl:,b'f .f' ,..fNlll11't;llftJ<Jftf#MflmltR~tflt/lf -~nt1,l'••r1J111 pill 1•uit,!IJII.-. 11!1 Ill.la ~~:m:'z it' -~.......... l,•"1!1!i6S:-.,. ......... , ~ ~ ~ ·-~,,..,_- vf" IM#fll!f'l~(Jilm~fmlf{lbfldiJN tt3t!JIU!'ff•IIIH##w:~e11 · : <b · :v·~,..,,.,.,~: u· i .,.ffl'.fl~ ffff:fl;tltlii~nmtu~f1~ :t.~·IV i"f~}wl~ ..-~·mt9fM,uif#fMVAmn#i1tlptl:lllf~f!J ~MNlfftJnfi.~qlf"1 =-'~ ·~ fffUfrf$llQ"Jll1:J!R;tm~lbsfmttid,nfet , 11:N:mS,;figfNi!lt;fj(/mmtlSlif9atJf'f'1 #I ftNN wm..lJR~~pitmbp 'I =='"'~ ~~ #'fht/Jbam,fl Q"im:~4tp'IWlllfmfJW!ltlfA.tl ~,i,~~A/4 q;o:guiitt•1,, ftlmSt/. .......- > i ~ ~ fJ11Ut:ffilfJt. Mllllf!J. •m.. tt,Jltlf!/j~IJIYlf.S ~>IJJjjarm.tJ/#P,lfl :rrl+-1 D Nationwide Insurance & Financial Service We off r Cheap rice for·Every Cli nt c, • • "_ w d -a. Et" d •- o nt~umu1~u ~ruim-fMlm~ilrmtmtnnf'VlU Yfi~rmrm lit:nB~anrui~ttll , C-1: f/lY ·•Cl c:»· G tnmamnmrunruatnmrnutnn-HnatrnrnYfi 1 a l~tqtfi-UUU 5nnil stlIDttfl~ mttin DJ 1hmtnnumr~nfitruin-ffhmtrnmrunilj!l -v . ..._, c.t" Di ount 30% when you purcha e Hom & Auto lnsuran e " mo, o/c ui u utrui .,. nui tta • �1 1 VOLUME 02 , ISSUE 22 ( iHlfiO~fOOS>) FOR ADVERTISING , CALL (267) 253-3947 iinflrua1srundy1i:11mnnru1yig1... mm, ~B fijs u1su~tthurn~mnrmujH - HB1]itilB~ft~1~if rlt1mjm - '1 ttnm m rnnfim~nITTL9 - iillilUfiJfillITTHIJltf tltm&~ruit11sm1~uLu~tB8 tminrltlmH tthtnttlmiil:m~rnafurui (Card) Htn u tlastHlt~l" '1 ,·. ,,.. •:;7~ 1m:mtt1ntr: rnmM ,. ,.,:\ f .... n I.II 1J "'--,,.~ 1J itJUITTfi tfUu fill!~ 1m~etm a 1 'ITTBj ·'.. rnrniqt1i'1ufit5~t~ffitDtt!JjITTtltflt1 ~ 'ITTBMJB:LUtmNLUtmmn5BITTtltrut~j '1 d .;/·· " c> '" el' " '1 1 · '1lHtiLH'1utl1: • ri~ LU~ ~muut~1fi t~t-mrn1mtlrn8 ulBLtill"~tgnfitlrnitJ Hl~U BCTGM Local 6 5416 flising Sun AV Phila PA 19120 mmm~g~~ tm1 fiH7B LUM7 MB tl1: - ~ t1s1Hti1t~ 1 t8fit'lll m~OOct fiBtlHfitB8 tthtn'ITTB C:O a cu MrlJlfi mrn1 mtl t mi fi UJ ft mhn r] ~ f trJjf tnrt atl H~ imrt LU'ITT ruimtl lmW ITT ii rj ITT 9mtu~ El tntfi tilti '1 fit llil fiii rul \1 fij Lrlmntl'ITTBfill"BH~tjffi!HtthtnLmM~ t~mtmifi'ITTBthnt1st1tu1m:rmtistmin iiljrni f ~fi!'itn11t1Jtlt1t~1 '1 cO " PAGE. 03 �.PAGE. '04 ~ · ISSUE 22 {~stlti:f Miii Ol!J ~ru$tl!Jl!J FOR ADVERTISING , CALL (267) 253-3947 ~~~~f\l!S~H~fi~ tf!!ll o.:i "5"~~ Ill # C) # 0 (avffemeoai) ejfi~~6~oeotpes.,t111S1S9jSG95'l ••• 0 ti$ GS5~1Uffifi c:tJ n {irn'!). lgrtji/: ifr, n,mgg . nHmids '1 ••• 8rul:mmtt3'1Jtlf'rnnrn fl'i:flBtilB miigsrnistluJ1tlLUITTML9t1JMHJfi . MrtnHti L9t1JMHJ~ ~ mmmmmfii Lm mg H~ITTrM~Hfifim BilUiHeirulUriJ HmlriJLmBitHl{!l UH9MHU n l"HHffilf'i LUmt1u1sut1J SuJltlrni rtl MmFUH~ Hi'i b A ffif~fG~tlG~ffifG~~G!1fi ne MBB I * 1~ttilgt[li'itL~MUMLUITTB1UUmB Mmrt3mrn1·ri es 1ijITT ~ooct . 1tlrn1tlggmr;m11rn @ i'iml ~ooct . 1tlrn1tlggmmtrn11g tmiiHfii'i:flS ~ct i'iml ~ooct .1~rn1tlFUtu1gtWJiimsdtLHM es1yITT ~ooct a°' · d B1t~tu1gtfili'iLUITTB1CTUi'itB1g riHlSITTr . . I 1J V W V ,..., 1 I .,. '1 c:C; 1 tBlg <>O <>O Hi'ii'iffJgmmNJUi sm~H Mm~ d1rurnmmru tlfarmi'iHrit3rummtBg V n V iismsmrnthttlmtITTgrn '1 tilB~gtljltTinL9t1JMHJfi~1rumtuUUH~ " "'n Biltlritt3mt]fg~mHrnrittlHrnjiitlil '1 d o tmlri rifa fi119Jl firullilnff~eirulUrij tulgt[lii f'i'i:l7BITTHtilgt[liitlt9jii9tt3r '1 ITTmfii~g~m fatumi fii~ooct nmt1 MH rt1j u1 B LU fi11 MEim m rm rrui :m ms - Heirnm1 rt3ttlBMtf Bl n tTIITlil LUt9MijB u1rntn1riJLiiBtn~H Mm~ eirulUrijtmimi~udl~ Btmlri~lffi ul:l!U - H~1]ii'1BiiJMHJ~r~ ttlB~tfBl tilB~gtljltlltffiteim9nitnl"ilti.fltilrlil tt3m mBuJltltBg mjMf1t1~FUmsmnmg - HeimHnri rt3ttlBMtfB1 - firullil r~ttlmqtfBl Bt!Lri~Mm r~ttlsrqt1B1 tl~smiiri[4Jlm tilBLUITTMtiL9t1JMHJfimtuL9l:l'i:l7Bti~B LUITTBtiHmidB '1 m~mn1Heiiiu,rnmi'1 I ~ I R A CsCt.ctri~~qjli ~iltiBlITTi Banque Palatine riJLiitBgqJUJ11tu ~rtiitlrindITTmiiilujB 1 LUt9. tilrlil M tiJ Lil mH '1 tBiLut9Mri~dl '1 fitrulritlriITTITTrijeirulUriJLUtndBri~th Lrl8H~'i:l7BLmnd a d o,a,, t3UJ11rifir eitiru~mBi9ffitltlmt:!J Biltiru mmtu BtmMmUfi1~tiiH1BL9t1JMHJ~ rnjmBirn~tMjHnu tuiruLt1mdt3UJ11ii MriMH mrumrunruiis HM dlrni mITTmr n nn rngstl[!tTithrigfiiijmfiiu,gndH~mmtu ~ti stltLITTLut9M '1 tlf'i~g mjmqrutLtfa BilU,md nil mt1tlm '] th rifiM~mMtILITT mrirnigrnSmit1mruriaiiuguit1Httit1ri 1 ..., 1 1 I 'V <>O ~ 1 Pi tBitrnm~B tt3mnmr~t]fttilgt[li'i FUm1JdBLUITTB1UUeirulltitlltB1g tlf'ittilg t[li'iSilulBtlli'] tU1JdBnil~B19ttljil 9 rnjii tlliitBi ~t!mflu~u~tl~ tt3'1JtlritJffi tulgt[li'i Uj-fttpMUMqilttlffitntitll~ '11 1 -;::::::=:======================:::::;- &87mn&aja , Bm~H Mmt:f B HtnlfTIIJiU~UJ~ '1 tLITTtll HlJtlltil Bfitrul '] tltl ti tlltn Bt9jii '1 nMrnuHeimmtu BUli'iH HBBltltumB thammrnn 9llili'i tmil mi HeiiiMil n n a co 1 1 1 jNd~fSWASHINGTON AVENUE tjffi9f~iirni Lt1mdt3UJ11iitsgstl[1t11th ITTHJffiMtr)t!tlmt:!J lji'ileirulUriJLUthds rifiM~mn1LmHtn1riJLiiBm~H tumt:r's '1 N~th tt3mtLUHtritummri mtltuiitlri LmHtnlriJLiitt3mtJmBf~BH~rng tilB Lfi1ritllf'i~tll 'i:flB~grgJlm-Ctrit~il Bil 'i:flBLmu~mm Lmndt3UJ11iifitruimufii ~rutijtBimITTmrLumruini'i~mis~9Jlr '1 mg LITTBti'itflB: LilHt'J1ilITTr~ mMUiil ~~msit~Jl"Lt1mrnndfit1 tt3m~msFU rni fi11 mrrui r~ i;Jtit LU Ltil n1 ri ~ ti HmBl g sti tlmt:!J ~gtfituii!Jlrumt1 r~Hj rnMr~ ljltll01L9t1JMHJ~ mtu unndlrulluLri · 1 ti 1 ct R ~ \I U, tJ ti A s:"'I "cl d t Cl,I O e.l f MJlH~rng Uj f tilBLUd1nmrtlt~ nmrn t:f 8 §gtLITTru '1 tit~u~ununITTrtl1r ms LM9Jl'] ·st1mBLmNfiB1HmjmJ1'] qt! ~B19LeiULeiil'Q'JUB Lri"JilH~Hi'i Ct-1'.i[l tI~tm~ht31gLumMthfi!U!urimmM~B Ltulliti'i'i:l7B~gdL9B~fi1 9JlSY~lfi1~idl d °' ms '1 Lmri~B1HmMLmH~ritilBmJfi1M t]ri']ltl tmru~riteiti'iilrnmhHBul:lLUti.fltlltffilnriH~l"Olfit9jiitlil eiLt1rn~tg mMti L9t1JMHJ~ ~1ru~ sd1tu1mrrui:rn tJdBruN~mHmrtmndJtiu1nt1 ~iliJffi tt31rurJmt1m 21r;um1MBM8 '1 ru n Col , e.J ~ e.it) 0 , ll1 ~nMJmUt!Ltilfi119U,g1mirfii ~a@~ '1 c» 1 d ,0,1 Cl,I tn']f'i']lUHmnnITTr ri~utnHL~eirulL9t1JMHJ~mn1Lm H~tUtLuJumjuthtiru UriJLUdldSri~dl tt3mmstfls:~B19G9 SilLmHtnlriJLiitBitrnnrmtmlri eifiutnil fi1 ~te;ms L9t1J MHJfiu;;inmjr mm f1ru tmtiHfil tmrunn1ntmt.1u~t1 8tJtrutiu~ tei~tllrulltu '1 " .... d ITT1UJITTML9t1jMHJ~mtuH~iiLmHtnl- till']uJlULUmt!Hm~riHlJtll YriITTILUriJLii1Bg 9Bt!LmH~ul:lt31t'tirnjst3rutlri ITTML9t1JMHJ~ ~rn eiutlrntg g LUNJl iJ riBi 9iil Htu!UtnlBU~l'] ti L9t1j MHJ~ B1rum~j LUITTBr~Mm Bt!Lri~Mm tg m tu~ s 'i:f sm mtJ mITT st3t rui ti stit LITT ru tn8ilUtilrirrifillitUJllg '11 m mm rim'] ti ITT rn1rmjM f1t1 mr grnjs Cl,I , o oCl,I c.. ct H OI JJRO d tt} o.JC>I C. • C) Hj Bltllrir~HLiit:!J 'i:l7BL9t1JMHJ~tLtiB ,... b . • .. o .. . o ee~wfn,as1emt~,c,e.1 f~n,r,s.,u,m~ S'-'~f ,Cm~e~ne~mae13e . # ri~mtBiefi~o~es '1 mtlgfii~o~es Lmnd u;;inmjnmt1 UJ11tm ? mHCTHmHNndITTr HBmmr;mtlti ~ rull ii tBl g il Uj ju t1J mdl Ml rn i rdl ft 8 n ii rJntl!jBtmmilHM~tJmt9i9MJB1 '1 . ITT rt11 u t3 m B ti ITT ru MHMi ti th H H~fiU,gmmriJtJitt3mmsLmd§ctl'.i rimin1 rn1rnithHruut1us ms~f mri ag ao. "" ,e91erl~e&11~e~a3eee1ts <>O A 0 • # I d '1 1maso 1mi'isc 1mirsrJmr 1musrunthp . . . ' 0 A 0 �"'.I Arnm, IBtiiif: ir, Ami's UJ t ea, QI msttututuciNtumtiYrutlsst3mh t3tllu Ymtmnmrn1muas tmrumsrnmmm mmir1NJ1m ijt1YfimLYJU![ltgthttlsg n ... mnrnrnmujstl~Ntl~s~~ti ms titlmTirufJntltffmrnnNmt37rums»~- n1yuit3mLULri~t9it!]iimhunfil '1 tsi LUt9tufi~th tt3mtiimt9i~7~']7iitu1tl '1Jfi1U[l~Yn~ri27titffrl tt3mtBi 27tl!!ti tus ustlrmSJfJntltu1tltmrumstt3NmN nt1u~tlrntlli']ljfit91ti.1~81fili~fitiigtmg 8it1 run N '1 "' u " . "' H7Bttnrnt;!8tnU~tlrJntlulunti lfi71fi lttlllm{J7fitt37rumnmsi27ti~tifiU tum rniiNJlm ~mtittfotq'jtitm9miii~timti :1"1 'V .. ' ft ~ 1 1 d ) 'U 'U V \I Cl ""' ~ 1 I W- . A . . t21mnt1auNnmtff mrn11NYmtlntimt1 t~8tt3 t~8tut1 Lfinii rJmfin'it3tutilJfi m7Yfi Btiljfitmtu~gmJntiiiu1B~fihtg ~fit~7LfitnYulBtLULulMrl!~tulff~ttlJti!J ttmg at1ijt1mmir1fijlmt~1m111t1ttifa tmtutu1tltmru '1 mfllil NY tmti'i tri'i tlJ '1 tmiatujn m1rr~mt1nt1 BtitLfiiLUt9tu . " Hfitu1UtBifitiTifi9mttutinnthggm mNYmff m1llilfiY st1rJmitltmmrmt1 ttmfoB1g H1BJUtlnljmmtutTitl1ru rntwsrntgmfllilfiY!ut9UtllfitITTMm7tl acu ~Ju cu u tmm '1 tt3mmstuntunmng ttltammlliln sti rn s 1m1llil fi Yti s mrun tu rn fi rn s ru fi ( es&Slsiis&>g) c:c C:C I d ,...'U ~ ~ °")c)•eOIO c) - Yij1ulunt1~mt~titB8 tfili~fi ~m rm ruNY~tuJlflriLTIUYID~BYmgmf llilfiY tmtit tflttlj ttlirutEiunrJmitltmmnt1 . m~5rirl-~5ri5 '1 UB1tln1tlht37griyfin ~~5ri5 msgrnrmsm~i:;n~mjufith tu1rnij 1tmuru~titu1tus ~ mi~t1 trfoj ~ttjjit9 tut; ni f801fi ti.11 ti.19 tilB9 ti.1JB1 ati ttut1ruciriihfoummrlmNr1fi um a "' • V c) 01 .. L"ln ITTBHrunfi .. \I ~ I '1 tu1mij1tmuru~titu1tus~mt~ti tt3m thfit~t1tgmf llilfiytis1t1ttmgmfil~fit~1 Lfitnmsigmt1tlm'] rnru1BYWclB1'] ujutlrJ~ tlfiti.11H9i H~ITTHJ;1tllil~t37ii um mti1tu1rns mtifii mttl tu1fimtmifi ':; "' tITT9UitiUlttuLUt9tuulnti '1 m1it3mfi~ti1t~ rq~t37iiu~ mnifo ~fi9mttutithtu71YBmtimmtunlimmlfi I \I AJ ~ forrngomt1ttmgnt1n~tilfl~6rilrl-~6ri6 . . tu1tl»rufltiililt1runfJ 1tlirut~t11sg n ru n cu 'J 1 ~1tn~Y~tujtilft~mtinmltmlfitilBiJti .- rirnrnrrmtlmNnm1t3fonBituifrutB18 '1 V a • 11 1 ,...._, • V d . I - �P~GEi'061 ISSUE 22 tmli'iLUtilBTillilUi'ij MH ibj ulBU~ 1 QI OJ 0,. t1m1~t~1 tt1mrn1mt1iiysfii~tM'imt1 J:!bUc0bmMTillilUNJ9ibniulBtti79 m mt1HBLULNfiu1Bmfitr1Bmtum']t~ LUt9tu tuimn.ubms~bt9i TI.ti.u sb LUi'ilBTillilUnJLUtiltiBn~m Bb TI.ti.u tt3m •, m1rlmntr1fitrl~ljH SbulBtgm1nm1 u~1fnTI']ITTtlHBLULfifitnlbtLffBu~1tln tuim:rm m '1 TillilUfiJLUtrJb9ibfotB8 ulBthiimrij U~bmi tillil: fitilti filitrlfiUjUii fi7Hul8 tfjlei ( TI.ti.m SbU)HLUfiJltiti~~ mb [IBM~H tU1tllt£i1ulBt'J!IUBEnbtB8LtilB co \I tiJlUUm '1 mm; NH fi187 ulBU~th nltlHBLULfifi ':I •••• . -i ";) UiHLUfiJ1titi~t1J~tt378LMltll ~i~UJf c) 0 LTIULTibtthm CPP nur;mtlt~8tfi'itul8 ,c:fll ulBt'J!IUB9ibfoLmmmm ug~ffinmm t[leiiltlimms Blfi tt3mm L9TillilUi'ij c> "u • ti1t1mi~ITTmLff BUJ1ulBrnmtlmy1gHB m~g[)~ rntutn1 '1 m~mtut')!lUBmbm Lmi1bm']fiurfi il1JlnlY78tgiuntlmsITTii mmmm:nfi tuimtmiNmulBi'itumb tB8ttllb[JBnuijm qt~tt.ubti~~HtnlOB tB1rjm~stujm[JfiiljbU7m -i co n fi7Hul8ttilfiti'ibfiltlltuUtB8Hmli'i tL6Bllil1MrJnuuqiiiinmt1iisLuLnfttsg -i filtnTIHS07fi-HB707fitfotl7 fil7UB9ib n mammrnfitBirn~pfo~mH TillilUnJ rng ~mBitLITTHTIITTUmMTillilUNJLUtr1- tffirilJLt1HtLt1Jb9U)btn1M tt3mmsumf mf~LUt9Mi'i~trltul8t[JfimHmmtfmi fii§H~MJ§8ifi'1~0Mt~bt£j1ulB~H1MB: tiB NHtr1 '1 ntnNLums tuH 1bj uisu~mJfim HBt!jbU7tll tmmM~H~MJ '1 Lut9fil mjfi mmtB8tr1BtuNt1tiBmMtminti1b [IOOOITTfi mst37rimNJtl7 HBulBtul8 mmtB&tt.ubLITTBififi71~'msmnu1&t[Jfi tn~tmam~tB8ITTB Lut9MMtnTIHBH1ru7B. tBita~ -trybtl~sm tt3mmsmt1HBLULnfi fis. oqs. H~tfilM. i;fL~m. mm1n tlb t;f]fi '1 LUtilBTillilUi'iJM§H~filjulBUtlJlfitll ~b iha~'![ltnUJb. fitifi. sbrn~tmt!- it31 '1 Bltlli'ii~HWi~iLMUiiJlU ujB ifilB H1MB:ii~B60 i_ t3mTillilUi'iJLUtrlOBi'i~trl . fillfi J:!bt8~Biltll !J TI§8tfi'1g)Bitllfil9jb '= g~mms ~itfiulBtITTTillilUi'ij MH ibj Utllil78 '1 Hmt3mHBulBtul8U:ilfi97btB78 Hlllil~ gmrni t1Lt1mism~ttn18 H~ 101n sbTillilUNJM~H~MJ~mtl~B ntLmg u1mgmrnn'1fii§tul8t!j'lfi tt3mITTTitL6B fimm rib ijmMtiB~UlnifiltHuaMmti tg v n n SbLm HtnlNJLfi sm~H ium~ mmfi HlfilB: iUMTillilUNJLUtiltj Bfi~ 0717H B trltlfiITTL9TillilUfiJLUtnb '1 · c>' tmli'i MH ibj ulBUtlJlfiffi TillilUi'ij tBHfo Mtnl j'j~~Hrit!:!8 ulBLtltrlBtmli'i tifiLulNt3rn Timfim']timnubu~ '1 d ~tj18tillilUi'iJUITTi'ifi~ti07tillilUi'ij MH LU070Bi'i~07 ul BtLULulM1ff nbm1qru tuH 1bj m tUTillilUNJLUmbiis~mJH i~ HBHlti~mJHLU~milmmmillillbilL~ ystujmfim . i.JEIM~ttu1ITTt1LUtr1t1mi~ LU~ tumtmN9~m mtus:rngsbmmm tljbU7tllulBm ttntlltillilUfiJttnbmbm HB~tul8t[lfi HBHMG~rnu~u~rniii iUbitii'i~TillilUi'ijt3t9ffibHM '1 ITIB ifilB ulBUmlriEnbritnbtll Hi'itlb mMTillilUnJtt.ubmjfi rn&tr1t7.Jb»~firsii BbJHf[ltgITTi97H97i~87BifiulB '1 ~mi'imLm9n@ 'is1~ut1~t1JHNnnb tmli'i MH ibj LUtilBTillilUi'ij MH ibj ~bllillMMilTILUtr1t1m1~t~myuJ~ '1 rnrlNBitBTillilUi'ijffibniulBUtlJlfiffi Mnl~tfil78 Lei~tfi'itlb9~m~mm~tlm ulBtrlBLUMlMBtll ITTtlHBLULi'ifitrltLffB tt3mTillilUNJii'itlli']tBitLmmtt1m1u1g mmrn8tt.ubtr1Bi'itumb mmHtt3 sb tul8tmfi uH~tITT8 tr.u~iisrlbm fitBittl n co t!j'lfi~titrl mtlt~8LUtr1t1mi~tti']nurfi mNJu~bmrl9bt9isbmtiHBLULi'in 9[1~ fon~ wrtn~mJHLuq ~stlllm tli'itul8t[lfi HBtrlBITTt1L~Ht£i1 tifi~g rnmtlifa tuimtr.ubmstuntu1m2fimi tmmstlllmmjfi tfi'itlbmtmtim\18 '1 tumm~titi~t]Lfi~ITTLITT9ri@ ulB tr1Bt~8tul8t[lfit£ifrnqrmu1g~~tu tfi'i ms LUtilBltiUfi mnb SbLUtilBltiUft ~gmJfitr1Bm2fit')JlH forniis H~~fi~ f'lUQtllilrq MtnLUtilBM~M99U)bti!1M '1 fo~m i~tumtt3rnLuqtmi'i~\jbt£j1trlB tul8t[lfi sbmHu']9i~~o~ct ~MuJltl U~lUHnrnjfi tcifoabtg~uuhrnims MITTni'irulbfiti~[)OiU i'ibtitllillHMITT~tismmtu tifi~8HBLTitlm~ sbt~g 9U)b']1tlli'i tBHj~~H~filiMtnLUtrltrlfi tlrimb~~m1u t9UH1iiLUIT1Mtlfi1tlmmt1 ( fi6~e~si00) tgiu~tul8t!flei~BTillilUNJLUtiltiBN~m -i tutnTIHBH~itr1fi~~mm~fiuii~BLUtr1tBfi7Hul8t[lfitrlB9tnti~bllil7M TILU- c:»";, a1 c:» a1 , c:» d ~ CO d Al • Al M iD. • c:» " d 1 _ c:t c:llc:» tmm sbumHfinnmnrnriuruib ... n o "• c:» d c.1 o o, '1 9- c> U~fitillilUfiJ97btlifiulBt!jfil~fil9filtfilfi • ~ c:t c:t 1J ct V 1 fi~b Hl'i tBitl9t')JlfifilitillilUfij MH ibj - ~d tB78 tmlfi fiH fi187 LUtilBTillilUfijfil~ 1r~tuJ ms~rlbm TillilUNJfii§1r~tuJms ttlsmmmrntff m.nm1iisumrntu'Efrm LUqtuITTUlii'i9~ t~9[1~ t81'i~87bif8 LUMBtumm1BLULi'i~9ib9jltlliUM 'U W c,, 11 \J TillilUNJLUITTbHBUJ1ulBtt378LfilltllITTH "'Q 0 0 c) JHff!LUfiltuHB~mJHLuq1~tumnifo~tJb tuimutiJBi'i~ mbgibrn8~tutnTIHB H~ 101fi~mmr11~ m1tltm8LUti1t1m1~ fo1tt3miismmmmrm '1 co nbtusfifornmmmtittl9lmi foiutn1 Of CII.C.. c:t ct 0 l • 0 t) 100 c:fllc)ff c) I OI 0iJ O c.l I CO ~ CO '-' V I ,, co ' IDB9trqpitijft~itllE~ad tamtrt~'f:Jf'i rimtiifil'ltiruimunt~stHtnnig~N1.n~mu~iruii r.:JF rinrn Renv truifi-Uf'.iiU!lliiyp@~rrm mumtiri'ig~VH it3rutru1f'i-~!ittti Reliv m:u,g , r:fr Reliv Today's modern processing techniques rob essential nutrients from much of our food. Helht restores the balance by delivering .a unique blend of the vitamins, antioxidants, minerals, proteins, amino acids and phytonutrients the body needs to restore energy, f!JtHltmgmftaiuus : caas) s31 s115 . tthm1Aitmarihmu : RNC .7070 438001 Ufl19t:!J 1. REtlV CLAASIC 10.tntfu 2. Reliv·tNNERGINE jttttlql3 ittmminnlfmi anm RELIV 1 Bil RELIV 2 fl.,f!ttl'11tttf0qltiintjtniitiiimflr.tntl1 fight off infectiors and feel great - every day. · uii1dbqt21mlf nrimumntt111tunulaJttnt1mm " mnl~iritfii1tfi,1if tt~iatnSJ " 1jeimseje1:t@'h~~mtnm.grnc1ls Rellvtmn1. itnnadt4lth·· m1ittntilmtu~on•tiaJtUtttitB n . .·.st'lff 9\Ut~frit1Q tlvj!•tAfltitl ~f;UV DIST~lBlJTC)R ttgt9'1t9Jn fAnfltJft1'l&iiflj tllJlt)Jttnritf.is . tfhblAniilltnSttnlJtdt9ltnr&At• inlUffit'1tlfflfftil~ 8 91mgiji Phil~d,tphia :{Z$7)254 8758 tl!i VIRGINIA 703 415-6257 �· FOR ADVERJ"JSlt-'G, ~; CALL·(2~7) 253-3947 iQqnnJisqrnu1n _nrq1m111 f!@6!!&~e~esm~mssSif~fi~aawJ Qrt1'!}, 1gr,W: ir, M1tfls uil~saijMryrinufbt9UulBt~n BilJu~n Qrtl'!}, 1gr,W: ir, Mltfls ... ttmit'iflilCst9jU~ filtffiil~il~i Bil n~-crtmfiJffiiltB: '1 ... Httl~fiHlJtllulBtTinirmrumrunil Mil'Emmmilti sm tm mmsmfiu Mtmil t~irni!jil~riiiBmf~MJLnUJU fiJHJtn rymHju~~smrurnifinmiujs ;~firn t£j itnffii~tlltl ~~ fi~tlltl~OOt9i t:yOOO ujru Mntlmiitunttiittli '1 rurumilrn: tifirntrrm9iMntlgms tlrufo~rumstlil Bil~trrtl~srnjn~fiU~ fbUJtil!loat9i moouJruqil~trrLtifi ttlru I t) ~ tt • V .,.t, V ';i ~ d IJ O 1 v , OI I U V V Cl,J ~ OI ~~ 1U V V --., umirn:rnrumgmitl Bilu1Bifinrumm "' mfilm'}]1tj Lut9'1J ;miln lJBfil filj~lri HtUtITJfilfijlti;!g '1 tltm:filMJiitrrtl~sttlru~s~ruu~fb Ui ;Ujitmi·fiUj-~fiUj~:M~niinH r'itmil ynrotfbn~mumilrn!jil~rirulil m~6tsHtl~n '1 tltllilfiMMJ 2:tsi1~llill ttl ru~~ n~1ru 2sLN LfiH smsfb~ rutllii tuntrnrn ;tl~tl:i87ufillm7HBU11Suru ru ujsrnjru ttlltrrLITTEltnm'}]ntj:rnutHa . 0 " I I U " " tnutllill: I "'1 I \I I CU B V V " c,, I Jc,:, uni .,.., co I V I '-a " 11 • U QJ I ._. H) C. 1 w ( N1 QJ rn:msclf'}]fbrnm:tLULWMtt]jntlllillru tLITTHfi mruLUffiilUt1Jtlrn1idnJ1 uqpii manf)JlH tr~il1rit:f8879!jilncirni BiltLU LWM9fi~trrmrumsdJ~~!flilqilLUrl§ Htn ~ m~rum stlJifi ~iiBnH ~ MJt~ 1 ~rutl~sfbtii:fiJl'itilEI Ll:itl 9rr1 ttlrutriru mitl79m7UHMt9itmru 4t~tl~fiJJ~tIT ii~BulBBilri~iltnLmnilBilmu1rn:rii1il LfiJuLfinru tmtrrtiJtlriilil~il tgfbt'i:mm tlruMfimrnlliifismil!l '1 . rymn-rymi ttlruujsrnifinmiudH M11Jl~ilmsoru tryil~m'}] ~ntnglri9 HBu~Btmrunrnm~tlmfiirnfbu~~ru LUITTl~tITT:m ntLm:~urn1l '1 ~t~qil tlt llillHt1 ml:i ms fi mn ( essms~ssgtl) - it1filMJUjsrni~1iiH~19J1mru Bil 19j7illtll ~firntlililn2:tmru UjtffiileiJi fbu~~rurnjmmru ~t~~fitnUjftn ujs1Jmt~Htm~a1tl1ci1tLiiB t~Hjms n~ ~rJ BilUj i9'}]wnfiniMntlrufirni . ct V '1 V I V d: d; I c:t ),o:J 1,0:, d OI O.e.) 0. V ":I ,0. v~ t) d \I J 0 -..., c:.. ~ tmlfi tfintl tfiJil ffifilijin.., fITTU~tl - H~ru tmii~ty'}] tsi9tryil~m'}] msfb rlilm Mt11tltsmgu1M9u1ssimHmu1: mruu~mrumJu6riililtLGB ttiruqil1tl tul:ultrrU~uta1i7 BilaijMryMrufb~fi Hnttlru'!Jltlt9i fiJHfbHn9~ru~itlrutrllilJ ts:riUffiri818 '1 tmlfimmu tfintl tfiJil u~m i'ill" ttlrutlnL'11fiITTrr1t9itu1:u1ruu~tsitt1ru rnjuij ttlltrrfinitn~mLun 21ut1~1~ tmtrri~ITT99ffiffi8ffitmitlfinrim7fitBi " " 9iltintfiJm1dllilin y~'}]t,t1:1un1 '1 ~ty:tmru t9UOn6tlfifft?i'iITTrr1t9itu1: mruu llilttlrurnti nnu 9 ttllrumrutm: tl:ifiJLnu1ruaijMryMrufb1r9rnins ttlru ulBtufitnB ytlliitru~fbtLUn9~rums '1 mnjilnmt,nnt,t1mH tsimHi~ ms ~il~aEflilL9milmM~Lu1tlt1rut,t1:M~ Bil~~mM9 tirummiiJLntiHaijMryMru fb~fitLUn BilUjutlmruu~ '1 t:fBttlru tu1:u1ruu~t,t1:M~Btl~t9inJLntiH!jil Lti:1uni JuBH~Hfifinm7mEl1'}] tmru tsitffiultITU~'ITTB~ut9jB tmrummij fanwug dfajaijMryMrutlmtrllilJfb mssitufim •finm , tlssmtlil" '1 t,tlffiil1r9 rn1cis Bil~fi fiJ~lBttlrums tmlfiLti~mu rnju ~~ 9LTI11.fl~~ tufitnB tffitllfinUt9itTin9tffififfiU '1 fin Ms uruj n ms fbrl il m mil ti tl,F m~ !jilC1UtrllilJts1:tt11 ~~u1M9nngiru llillMH mmtrrt§ittutlmscltsj m ~ fit[lti tilBtu nti B~ltf tr lliljtsi ITT Hin S~ tIT 9 ttlrut£jitl:itgmfllilfii1fililltBiH'J tmru iru:mrueyes1tl ; Hna :rnittlfirnaullil rot~iimitNn9tmnmu tnil9~rutil~-cr ujutl~umunasit1tn tltllilfitifi 2:mjn tffifiJi:iE!i:iHBit11ssm HBttlrun.umtis ttlrums~:tsiOnin tgtsiITTH~mjil928 '1 1~ ~smunrn~rums ~BMtmjfitlmii . ITTffillilll~trllilJOntlfitlm mtnij ifiittllru finttluntrrfiii ~g Lmtnuil~B nllil: i'itli'iliin fiulBttitfiJuNci s~rufotlru aijMryMrufbt9U~n~!JtmM '1 ..,.. n nv t19U1M9iillil:toilin ttfltrrtiifi(y(stl8 ; tmlfiLti~mu rnju 4~ msu~m n 1~eymci tlrueyesmn fanL9U9 m1~rna tltm:~ntLUnttlrutBHnfiJlti~fitl~s rU~ ullil '1 tltllilfit11tley~mn ;m1tlullilrn tmtrr~BUilfJBfinri~fitfiJBfb9~ru tBl: a v v av 10~qu~ ttlru~~u1M9Hi'iLnU9fiJ9 ~ fitn Ntci m fin j fb fintl ~ fi 1Bl Mm 8 mrnm '1 ttmuL9tljfiJHJ6~USiltLITT:UlLil!jilLrytl mruullil ;muirunsn umru~uuiu t!ifini '1 ~t~tu~ntLunmsg~rumsttlru a ttlrurntliismsmiru~:~iltljm~trrtUUil Ut!YJ sa ij Mfb~ ntl:iSilJuri ~ ljtmMms ttlJil9 mHrn1BruHmMtifiL'11fi tmru t9imtlmfiy Lt1H9iilfbmt!rutryHI!ifini ntiu1rurnrn1stljmmntlru1n mfi~ sfis fbtlfiltlusttlHrnjn '1 d ~HBJH Bl:itl JiiLuultimiims ytoilms· tmifiLt1~m1Jnu1suqpmt1nn trllilJ Juifci~uaijMryMrufb~mLun '1 ~u~rn:HBLfltltnaijMryMrufb~mLUn mruLutn9rn: rngMntla~MryMru n1mifi Mmsutllil7:t9 ;msrntltllil fi " n w · fb~mLm; sm H'111rnru ttlrufinjHffin tffifi'\!trrLm~~finMITTfbmatnifitlus as&snd~tii>') ttfluYfinmiitlmtlunrumLfiii ~:Lmtn Cl.I " \I I ITUfiJLni:iH9~'}]tLumnsmiBL9uiilm'}] nqiltn ttlruujuntlnm~'Y BilmLfiii mfiitr~ruLl:itlJurnrutsi rfii ~:mmt'J[ltl rni t n LU mrnp rn m rn ~ lJ mm fi nci1t d9ITT msmunrngrums '1 " t mm fin rm scl t sj rii1il ~ m:ri fourn: tmru t9U~~u1M9UlfinG~fiUjutlmru Mi;! Bilt9trrJmsttlJil9MntlLurnstltm: Lti:M~ tthrjaijMryMrutlmtrllilJfbo~s ommfiias u1smtlnt19mmMtlil9iilt1il tffitrrulBt9itTintsi98~8M '1 .., .., fi il ttl nu llil iru :mrueyes ttlrn: t1 g a u1M9t§HBi~9iilD1t9filu1BU1gLfiJffirr1 tgtrllilJLntlinHsttlruamnat81:t9 fiJHJ c! tntlnttlru1Mtsi9gitrrfit£jitm9itgtrllilJ tsiuqnr'iuuinttli '1 mfoMM tsil~tflri u~ ~~mM9u1BtLITTfit1t,t1ruHt9Jiltu1: mruu~tsi~'}]t,tlg1uni fbfintl~fim = tLunuisg~rums mU17:tLUn~ut1~ t~ ITTil llill fii '1 lj u ~ ci1 ti ff tr llilJfin fin~ tl ~ rut ti m ~~MlMB fit§ ni1tlLu11~tg milnMaru~ tniru~ ;mtlmilmtleymci tlru1tleyes mci t Cl,) njs '1 tu~~ty:rn ;~fit!:it]iLururn~a SilulBtlBfiunufiilmii '1 u ri~ tlffitsi'ilifiJfiulBtB: ulBf QJLulB fbfij filj~ rutl ~ Btffiil'ITTBtiUu~UJBfiJ Ln tl:iufinmlUjBtffiil~U~tJ~lBUj tmtrr fil MJ~: mnstlru rntLumtl ~u i1ru~ U;i ttlHmjntlil '1 ITTifiJ fitilE!ttlrutl fitl:itilU HS int Bi n finminjs u1stgfb11llilmt11smrntli~ii 11: fililli:iH9Elt8Jltll '1 mfoMfiJ ~riiiBn State and Emission ·inspection General Repairs and Maintenance f\1QN-~if\L §~.QAf\1 •5:3QP~ I. SUN. EMERGENCY ONLY \I V - I �PAGE·08,'"\ ISSUE 22 - ~ , · , · ·· F0R ADVERTISING, · CAl:.l (267) 253-3947 ff~ii " ~ff " PEAK ~ ,,, . 1sfiiuS(Qu,J1ii:im11Qjmil1ftil teni&i n .. 1 tsit~H79nJ gJm1 1~ii~ g~t! sl:lt~H~r tm~~tyi tilf:ltnljf:lmi YmHI£ifi111Hlf:I 9ffi0 !:Jl:l!Ufilt1tn 1rllilJUtUmfil '1 m1~rn11mi~tml:'isut11smiims tthfiq~ rnittlrnsuruigm U V . " fi1ITT!:'iH1~1 tflf:lulU filfijlHtl "1uutm]jf:I Btltqn" HHUfig fi1 fijl rn r th~ mtl mrpm f:17 t ~ u-1m MJn 9(!)Li mm tsi ~thfiH1tfotEsd7m1rut3ru ':!J ""' n mmumfar ril:lrnrntlifismi tf:liu1drui a V fi1lr;ITT E3 Center 1tHUfi1ITT!:'iHt1Jltilffitlg fi1tfi1LUfi119 MHASP tITTiD9J7tt3rutDtm 81l:lttll:l '1 fi1,!MfiJ7rn1 ~mITTii 1Biiiusg4~s Hrus msg~rurnmsJru st11imtu~1m tttiBt1f:llt11tJmMmt1 ~nf'l~t1ru~tE11UUl:l t~jf:I tf:ltqfl Hlf:ltnH79 rnm1iifaJmt1rn~ u~1~fiunnmtt3rufi1ltn1itl1t1rn ~m1 u~tlHfitqn thunnmgfo nnmu~Hfi rnjn !Ufilt1tf:IH7UijEIL!:'iTiqB L!:'ili!Ufilt1 tnmsi!JtlMtnl:'iHB tt3ru1gugmn1rni uuit3sB~ Ut1J7fi1,!1ff HtlintMMihrni rymr .Yfl!itlf:I tt3ffiL7tflfi8l:19~ruihruii ITT1~Htl7~t11H~fi1Hif:ltilf:IH~fi1J tt3ru Mtnl:'iHBt~1 ~rum· DHS • ij mu rnM YH~filitt3rut3filjf:lmim~ tlfiliL!:'iTIL!:'il:l mMiJlma~fi tt3ffiITlf:lfi1H~filt1... '1ffi '1 mhnt1~iml:19Jlt11 tt3ru9~ffitilf:11t37t11 ttrrltlITTHtMuff UjifilHUfilfi1tnl:'iH8t~1 l:'iH1Utillf:ll tf:lii[(Jjl- · c-. do ~ ~ .._, cl fi Mrum Hrn Mm~ fi fi1HlnITTmM3f:I tilfi I " ':I i~U'lg~~Hfi 079 tmr~nff ITT~ut~ m; g(!) Li fif:ltlmi I I LMUuJltl fo~mtuimmhrmlin tt37rn ttutruMfi1!it1 msn1rntl1ttl:'iJt1t~js ~fi1ltn1imi?~ '1 !umntBf1!iuf:lt!!tlSJ tt3ruwsstttlMttfi1 mm~mu,iituntlffin mM~f'itj;'j tilf:11]IU~~!Untlrn~tL97H !:jtlirn:mru~i ~ifitilBUjiUt1Jtlnln mitlmsms 1mrn~irnjnNUjiu~1~ ~r;mrnrt37ii~mUJn~ruHMffin '1 rnitl7fi1,!1fft~gm Qtliitllil7Hfi1,!1ff ct1~ tt3rumstl1u~u~u ~uth~U!Jlth tt3rumitn3JrirnJ7rn rrrnnjtBHf:17!:'in tITTi ri1fMriJ7rn1 mstutt3tlrnrn~rutrrfi fi1,!1fftsi tllmsfi111:tu21Bllil1M ~rtn Mml:'iHBt~mjm1~fitt3!J1 rn1m11JBmi ~tilf:l~tl117rnJtl nfiB1fJfit9jn tilf:lttilfi u~1~nt1Jiitmiitt3rutufi~Btuntl~ru~ _ rntHrnlJB~ ttnt11q~1stl1 • tHruts MITT!:'iHrni mrntmiitttiBllillM tBHJu~ ttlfomsmirn1mr1JBmi ttifo~jITT!Jlijffi JH~tilf:ltLtiB tmrn~ntt3!J1tmM~mtifo nfitl1~ ! • '11 Washington Wellness Care Medical & Rehab. <U rnit~tl1~rnn1 tmitt3r tf:lii~flfm.n1t1J yi!j87l:lttlt11~ fi1H7!:'iHtu37f:l~t11 mjn tsitD~tt3rutt!Jj tf:lg rmjm;rns UUQ~ti~tt31 ;fi1Hltt3ffii£1it!Jj ~ ruiJ ti u mi UQ thtrllilJtut'mui tt3ru 1mcljtl1 tmnl:l~fi Hlf:l~~g tflf:ltytp~ Htnwu UJi~ism 1simru'27tlrni '1 ITTijrnMtrllilJlJUUQ tf:lg mmmmmru tflf:ltt3litrul:l~ttUntllf:l- ryMrumtltf:llg HluU~f:I t9it3ru~nttUn tt3ru smHfi9~rutlruimmir tt3ffi1JBmitijtrruiJ thfi1ltlrn7~ stlthHn H1f:ll:'illilmtut1firn '11 t3lri19jf:IU~BryMrut9i~~fitLUn£ntltf:17g '1 -.., - fJ. . . I c::c ,,,. " - 19f6'4f"11$fe~QQ 611\iifife · "'- ' ,, 1 Medical & Rehab. 500 Washington Ave., 1st Fl. Philadelphia, Pa 19147 Phone: 215.551.6838. F ax: 215.551.6718 · har Stark, M.D. Dr. Scott C. T g: -Auto Accident lnjur - Slip & Fall Injuries -~~mn.;: Gfr" 1tJ Mtthtnt tmt ylfi Jtl ti1 ~ Gfr" :i u < We have staffs who speaks For Cambodian and Vietnamese Speaki For English Speaking #> . A C, ·~- ~ ~. > ' < 1 l ·t Chinese, and Cambodian se call Ricky Son at 215.380.1350 call 215.551.6838 A _ A # C, aese~eeesrur1,cruew1wm~ os~a~u, m~1ee , eemfJ1Gs1 r:..> • '°' () 91n9tlthtjtl1tJnrnnt§i '°' Btltfj~runt:r tiJY~7M~Uri I~ ~e (215) 380-1350 ~ ~O'S tJ -- 91ri9tltm11nrnnstmrumM1Htlt!jM tiJH~iM£,1t9i (215) 551-6838 �VOLl'.JME '02 ;~ 1ssoe·22 '' " OR ADVERTISiNG, 'CALL (267) 253-3947 F Arnm. ltwvii: ms rwm :t• ',., SI"' ... firnlfili I I •••tLITTBJumcinus»R1msm1~mt1 9 ~ 1;i fi ~ gt 9j fi ul St ffi fi ~ 1 t 9 i ti ru MHJ91Sitl~rnimmJ)siismsnBfiJ~ msrumus Bl:l99ffiulSrnlliMITTi:tUmng n H H \,I LUU1t1ru1tl 9il:lrni gUjl:l sl:lu sugthtl LMtmru~tuii~S Uj1u1Sti:'iUUl-!JL]ttiL]t1 thtlf mitll:l ,: ~~urJrujtijl:ltSlg Hjll:lt9jfi tthtu Ml}11HS ~ ms~gtff'Jl:lt~ 1 Li:'itllit~l:l '1 tg' fillitfiHllinti9liLulfitrl~liL]lU ~rnlITTi ~gITTtum~Hj u)s tius ~~tuH~ili:'iHS '1 ttlrumsL9tiLmtumBtfitl tlfo rugtlmttlruti fimriggrutITTg i:'i9ri ~litliliillj1u1riUtiffitSit17S tliLMiiITTi msmri~ijliLfi?riITT~ sl:liinHITTUijli ''"'"' " w t{! fiMUfirnmrn1rn1u ru1s £1 t~ iLi:'iU fllll:lH~~tiH '1 m§afilltm1IT1StiJ1U runttlruttiL]t:f 8 LUml:lthf'i\1 l'i y~fitjg 1ITT9 tUltufil:liitllinHtlfii:'ilrittlrutff ITTi Eirnitlrng tlttfamrnt1Hfimsrutu ms Mtul:ltmrurnjfitll:l '1 n "' a c) oc) ...., _ ell "' I , " , c» • t "' mrnirlls Bl:ltlriUJfituritltuuumuutu~S fi ~ U\!ti Lfill m m1~ fi~ L:Durumfim ~ tu tllim1rnmsrutuu1Sillfi1llfii:'iliriITTi U ttlm~tlmsmtlthtLiiSffitml:lH~BuH '1 ~ mi ITT imtl th ri 11 ritl u1 ri'!!l iii ii s~ ti li JUfiltli'iUE!Hfl1faJS Bl:ltulitlMHJ91S~ t1 mi~t~ 11t1mm1rnrnit.JB tu ritl ~ mtu ttljl:lU~ITTi91HEm '1 mmJ) smrniuu1q iBl:lrnlliM!;fli: rJntl tLmtufou1gt;pfiiismsLumium~tlm Utj~liU'it:lt£ifillHUfil~S '1 ~s9il:ltITTg ws~u~t9i~l:lm~urnj timl:ltLmgtsi nus 2g1t3ruUJ 1~ liU'iH uis sl:l mthmmuillfimi;;riusturitlti fi 1 V I Al c:t -:"-' 1 I ct t9i9~ITT1!:'illil:i~Hj 1JS1tufii~H@ ttlHj tufi iu.u.rui y'4tlmmturu-Lt1Hhrnili tulitlmtuijliLfi?litthtuLMUtiJltl fi~tith mriinHuu1ri~1iitlliLfi?litll:lttl1 '1 1sgu1a mtmrui Ii situ tl ~ t LITTtutmg U mritITTg rn~ML1Jll:li1fi~U~tiUijti ~m tff]fit~9~ri t8fi~th ii'll:lLUtrltlffii~ Bl:l ~oom9imooot1rni1tltrun8 ttlrutlmtu U'iHijliHlS~tu HlSHllintittlrutg~ijfi I Al I irwl LNLfitgm1yl:l~mtLMli9lt:r9li~Mt:r~fi1i 571 Unit# 1·Adams Avenue. Philadelphia, Pa 19120 {inside Hong Kong Market) (21 $) 742-9488 Open 7 days a week from 9 a.rn. - 9 p.rn. • ift 7 Sf,tt•miftJ_nei,e 9 jt,.(~ 9 '1ti S g_qadmmmu1uig1dh11 !Ill dnms l;ltidl: ~ \:'ittn:ni ihnrn '°" l V OI f$T"1;tmmi ya-aun r:r·Hnmi3 mn,nrnm ~ iiniti3uutttfltlru tf U ' ~mmm:urutf 8 · ~ Ml-rannmtl titllri tllg tOrf'!Ti3 d O , . n n "' ) 19_qedmmuu1unmnu DUIDQ'ID] IJUdl: . aurnn0n1nn1ruru er SUi!IUltri UM'ltstmmti v .,..,..,.. r:r8tm auti ug au~nn:nf ~ mttHilf tmij n;rnnti !JMltilflB m 'II 0 Cl ,01'°' f$T" ".., I t • .. ntltiustlrniitltrung '1 I tthgLfilltu ~t~ITTi91H91HUfilijfiLlitmfi Al c) 0. OJ c) ' O ~r;mrris LUM~ mmt;ru '1 tLmg !JtlHtri i;;rit.JBtl~tITTg t'l]Hjtfi~ lifJl:l -tegm~u : LUtrltlffii~LUHlLlJl 1tutsi mHtlfl~U~g NUjf ijlimsiirunr; thl:lnoornfilli tsi~tLtiliriri Lfi?li~l:l hrniliumstulitl~mtut1fimritt11 '1 uml:l Lfiti ttlrum~mtltl!:iuithl:l~esoomlim . ., " . tLmgml:lrngu1sLul:ltLUl:lHMru~mt1 mH ml:lnMHtuM~HnmistuH u1SITT[lfifl 1tu:·fiJSu1~liyfi11~l:lrnimg1m~rnim1 ffitillli ttntut9i~ u)s tMS ~tutthg fintsiHBitlium sl:ltlg uis tius '1 gtltlfi Lfilltu ~t~rriswsru~tlruijrn '1 HStlltfiijli9 U1l:l{!mL]t9 tt3ruil:l 1 . ~ I 1 c:,, Cl:r I trnlfi fill L9ttil:l i'illinl:lLUtrltlffil'~ ~limrirhri~ml:ln~mitu~H~MJ Bl:lijli fillit1Rms~tu ~t~ijttlru~limriaM~H il:ltLmgu1s~iJl:ltl1 tlrfirni~mtumri d c> c> ~ntITTrntsimHS~tiUL1Jll:lt9jfi i:'iHlStfi ffifUffiMiiITTitliituul:lrnmrnru '118 us Liu tLMlittltS Hj~q niujtuu l:lH71tl ruitfi il mri fmril:lrni ti mtlmm tu mtumri 9il:l o. o c11 ti ti ..,. 1 Jc:C V I ff • mrnr11fa1tLITTHMtm~L]tutfillntMi sl:l trnllitilSUrJ]lriltl MH~N1i nriu1sm1 ITT1tUH37fiU[l.JJlfinmtuLUtht1mr~ Li:'iU9M miijriLfi?rit9 ;mimitfi~li~L] tmtu 9tITTg ti:'iMt~mmL]m~mtsimH~m~s rgmru}mgu1uLutht1m1~ttlHmjfi '1 tsi UUl-!JL]~liLfi?rittiL]t1ffitsirlls Bl:ltlriUJfi t~9~0 foidun tthtuHtuduiu fit9iyl:l turiSm1iu~mtu~limrirni~U1HtJ)s Mtltjgt~l:lruri ll~U1Hu)Stgml:lLJ1'1~ tLnJHm~mnl:ltiLfittifitlmLumntis[] '1 H~ITTitu~H~t'ilJ ~~tum~~tiITTL] '1 trnlfi fillS 1 nrunl:l~LUtrltlffii~~ t£ifilli ttlrumsS!:iuinlmlim wsmim~ "- o t "- l 9SltuaffiJtiLfillh11l:lLumcim1~ sl:l B~tsiJJHUi't}; ~imrnLui Lfi?lifiJl:lul Ujf~ffiMt~g tm~" ITTU2SU']vSt9i uii Hl~tii U]Hu)StS8 tITTi'iUEJ2gtfifiH1S • o 0. t o d • ~ n er. o, '- , . V ..,,.. , _ C: rtu:mm~o!P sl:l~gmJmUJfitlm~rl!P i:'i iyl:lITTit,IruMrn~ mitutjgmiumfilillj1 tsitfi~s~trun8Lnntu tthtunnrn1l:ln,Hu)s rn~~u~~tmruntuttli '1 rnms~tut'l]fiWBHj~rnim1 ym~m ( amnd~ssg, ) �•· !' r; PAGE ..tQH 'ISSUE 22 c- • _,. 1FoR ADVERTIs1NG, r_qe~tu (267) 2s3-3947 0 nsi lfgei nzt~6W1SS ~geie~f81tifi A \ - - ~ 0 .::=., 0 iiDmbiiJfflOfbUI Sbtqfilfbffl efiklooo 1ruliiUlBUjUtl'1_1BtiJli 1Eriqt1M1iHijimfi mst37rymt1i~1Iilllilmtlrn:: BtlHlB ,oc»eJ mn~~~~~r:rnmmtu~llilUiiJLU- 1nagit1H1B 1~ '1 nllilti111ii sUj immiiHii t37rimtlmHmmtltltt3i '1 1 • , ••• mu mtln MH ms~i~JUJ nt3ru~ t1 MHfllHUTIBm n~nrutrlt!]t)JtillMITT UlB ... 1rrfiisti1~llilUiiJtmrit1if BtnH~ru!H 1u~rni1~gkJ~ iit)Jl Mmmfistlms u~ifsmti~truhm1mamuru~1umtimnmJ1ITT::m '1 1ruiii mji ~titm tliiLMlitmima ~tufil~H~MJHl~ tt3mH1B9tylrililitITT 9U'1tlU}tlf1tl rnsl!]Bt1m mngm1im1 mfii ~llilUiiJLUiii tlH smtirni img LUMBm U7::HUT1iiJtmmrnmJt]ITTH filifillilfi ttnfllmiiJUajitlt!ijtilBtt37:: LMlfllJtinm1ITT:: '1 tltlliliiH7MB:tt3ru 1umnu~1rn::qpnl!} ~HBHlB~llilUiiJ runmtit3nufamm9imsm '1 . w-1tyiut~Hl!}msntltfll18 Btlffi~ rnitl {itntJJ. lgrtjf: ens ffMnt " 0 0 cO mmjutliuu 1s::qt11mmullilt1Mntl~ii 1uun~ ruu tlti ~iis nH~ Mjt~ H~ iL~U~l 1mmtJm st1Bt111lliltl1m::1mnfiJi tt3rums 1mm~iilTIU1B1mimhm::m~ui::nfiJi Btl ~ffiNUUfo Btlt>qfiH~rut3ruH~MJ1rulii 1mm 1flllstmITTt1amifi 1SHjrq1Mtifit>qatlifa j~t379M!!li:tJt37ffitl1B:: t!iiUlBLU~rlffii~ famntl 1mmummtlnMHmBmfittl8 ,'1 ' ' 1ruiii urn M11HB msusm 1t37rutitlrmii n · 1 1 ' ...., ' a ti 1 QJ ~ t3ru~llilmtumtltmnfi1i Btltt.mBtB:: 19mITT • "' u 0 "" "" iill!l7ffitn1ttl '1 mtlmtlnns:: uniit3timti9iitifimtBi na tru7iiUtl]lritt37rutmiiammrniim1Sa mjm fo1m::rnMtwmIDt]~llilUiijfil~ ti I 1 tttitifa ~ti1LU1fl9fljti1fi'1llil1t1l!}rn~tm H~MJ 1g~MtifitmtltiJlUU1~fi~llil:l!JfiJitt3i ttm::rnit~ii81tl1Lfi1HtB1Strttti iiH1GITTiHittnru ufamMttlmmm - u ''t 1 n c, "' triH msnt1tMtHHLMH1Hti1tlat1~ru~ti ~llilUiiJ 'til~ 1~ u:17ii~tim~mmimnu mnMHJift11fjt11ii;hm:mrutht1 ~oooefi ffi~U7gflfiJiHtitl ttnflltliitt3rutrmmmvm . i;j1H'J1En1filtut9 '1. : "" tl1m::mt1 Btltflllsm ~rnifsmmm1mSa mmnmrn::tt3i iitliiH1G9ruHam Hmmm '1 a ~ ~t~mtlmt1nMHfllHUT1Bmm1msurutl d n9nrurnmnmmm:hmm::1nmtlrn:: mii .,, u ~ a. • • ~ 1 1mmtl1mru1~niit1tt>qt1 il~M1t37mtm~~ tillMITT1m tt3runm~smH 1mmtmt1Hmn " " 1 W Al W tttitriarnjm '1 ijtm::mmjutlt3iw Btlt~ tums:: ~mtlt~Hmtlnefikloooam~g tntr mtlJUtit[lri1tljti'Jmttlfamjn '1 trrmtriUJtiH n1mtiHt~nuttluuijn HtMru LITT1llil Utl]lritn mHminnt~tB,JUU tmfiijm~fom:1illiJ BfllH ( m~Btltfll78) al 0 fiD.DUfiJLUfflil&lilOI.... c& c:c -.. 1 mtuM~Hrq1ru mrnnt~tlt8MUT1ii~tl HmB:: trulii fu ~Brnjtl LUITTB~Bru 19J VOD ulBU1rlJt:!J9MJB:tn ~llilUiiJ m~fotrniit3 m~mJHqt1n1ifmtu~Mm tffiii9~ i~9kl~ t8iit)Jl ntU71::iUJnHii t3rummtB:: ~llilUiijffitlt7iHB91BH1B 1~t1th~irn1 ithfi1grnat¾l::tM1mJH~ '1 trulii fu ~Bmjtl UlBU~\11 ~llilUiij iH:lriasmri HBms~rmwim ~llilUiiJrun "" ~ rur:r stm m~ llil UiiJ llill~ rut t,m m ~ u~mtltB::H1B91ri9tlBtltlrutmfllltiB 1BimrunITT~n '1 ammrnii 1rr~llilUiiJ 'tlfll~ru1mru~llilUiiJtlflltt3ruHBiiru~ t3ltiiiITTnutltlmt1rn ii~tlHiiTillilUiiJ M~H~MJUlBtgmantlflltiJltlmimB ~llilUiiJ MH rnJ 1mm1Saj1gm1 tittim9inummMUllilitmB:: itnnt3ru u rnmrn::Hsmsniimmsmma'runu 1ITT::19 '1 trulii ti1 ~Bt9jtl UqJJritntliTillilUiiJ . mtlniHB91El~iiti~~tltl 1fjt1Hit3ru mmtimsilmnamrn1:: tmmtruiii M~H\11 ~llilUiijffitlniBtlijffiJHLU~ '1 ~t~~fims~t111mmrnit~90ri iit)Jl 1rulii MH itlj UlBtgman~fll tmHUTiiiJLnBmna Mtnf:fB ITT~llilUiij rnMtffiliiB tl~ rui HMJtlrni 111 gkiri iit)Jl1'] ttnfll fiJHl!}~llilUiiJLUmtl mtl riiMJtlttlJt1ri~ ~if stitliiruJtrMJtlm 'tlfll~llilUiiJtumtlsii~mm '1 mnMrJrng HB91BH1Bmnnm nuti Hl] 1n::u1antiiit11si1Efl' mtg ttnfllt!iiUlBH@~llilUiiJLUt37tiBii~m 1Gmnfiir;tlniitrii1m '11 ' ., " - ~ cO " " IU cO 1 ~ , c» . ( ~ c» 1 cO I 1U 1m::rrti1n~nru1m~~tillMITTN~tltnt~U d t3 llilutUtinn g till MB iifllltlrn m m~ M1tl n UlBUJ i~ rum mm: tillMITTHiitm9Mii~tl1 lr=Lii=, H=m=-rn_11_llil_l_f=l_m_1_u_M_·~_llil_U_ii_u_u_1~_n ___________~ n n1o:r n n , a. . a. c» " ~ 1mt:n 1EfimmiJBtiJli M1mij1mfi mt1~mt:n nit1t1MHmmllil7tiLiiti tSHMHmtut'6H7Bt3i ~1rni ~ tl~ Btij1H1tlti1ffi~ tmnfiJ i Mlff~ '1 mam~nnt~mifomm~mmm Btl1fll7BtmITTtlamifi 1mmHjilITTt]m m~mtlnMYflliUJtiHgimtl iUJnt3ffiMHfll mtlm 1ms::nrunt1l!Jmn1t1Hi MHJiMUJlm iUJtiHtruimm~ '1 s tlM fiHtl runit1ti MH mu nllil 1m nt3rn ~ru1m~"ismnmmtmfiiirn~ tt3rums mifotlii s~ ::t37ru~ git1tmnti1llil7tiLiit~ i UlJUJ~ '1 UITTii urs M11HB LUITTB8lfllii~BM1mij1 11 n llil rn7 t1 mmm M uU!Jl ma ii nm ntMU mfimsl!]Bt1m rnn§CiJBtiJl7 1t37mt3i1~ stl mttliisifmu st1nnsruMt1tillitl1fimtu nv "' n I A ti 1 GKOR AUTO IIRVICI, INC. ,.. ,, ~e~~~t"tSfdtsst M~f 4835 N. 16111 Street Philadelphia, Pa 19141 I " c:c ' c» cJ a .. mauootCtntiBlilO m mmun.itn!maMqpiit,n timnlumtt1mthrnt1nrnn1tl ff 1tnt11ltntl~tnril1UL1.uffti1~ U~tmUMffSf\}1S mam::1 tru~jmtront~uoh~ : -State inspection -insurance Claims -Auto Glass Repairs 1tfa~sisint1mrn~tmnti;Ji st11m1s1msit1 ffi t1 tt3 ru H1 B ii llil : till ii ru ru amifi iums:: 1umnru1~ t~ntifo'tlmtl~s miimrum m1fjt1tlrn::tlmM BtlHBMH.mJ ajit1mj~ t~111nllilmsElirr11mmMj'.ili: tm fiijm~ ~::tmtnil1BjmtunCUJ1 MHLMUBtl mITTM1rlJnITT ti!J1Mm Btl9MJB:mtu~B '1 "' B '1 1 m1 fll liB 1Ml::~~m '1 ~t~m~nn1umt11s:: ilHBtHB H1BH~BfllH7Lii21ITTgm nnruntll!}t>qfiH~m ITTHfilifil1~n~~miil1B,J1ffiffi~ t!if UlB ;r,' r, 1Mti!!t'q8tin!:lmMH~MJti1nmt1~rumt1n LUli~tfiltlITTMHflltIULUifiMlff~~ijj~'inB t1nllilHfi1~g '1 1tn~1B::1tnfllUlBt37'1_1BtiJli mttli~iUJtiHtlmtl~stgi¾ri~S~n ijt1M~ u1dllilM1mij1mfimsnjutlt3i~l!J st11~ thm~mtltMltl '1 'tlfllmmHsrn~ HlBffiljllil: ( emne~,i~d ) l!Jmsnt1ti1m~tt1::nfiJi st11m1samifi mm1mfi 0,) 0 ,of Cl, 0 0 c» I -Auto Frame Repairs -Cm~tom. Painting "~Auto AJC N Tel : (215) 455-7810 Ricky: (215) 485-1425 �~b ml1~1_5El11!J1lall_B!JEE1~2~~n1 II. ~fo 1E ~Hm1 l!JlB L!Jt.p~!J ~ thm fw u.rn ~fa nm~ L5 ~ Lill LHlj L&Il!U Unmm fu 1B I!!~ B!J 1.nm.1 !J L1 ffi Lnl ~ LP ~ 0rna11~ lB pru fJ & & Ul L!J fl 1B I!! mru LB W fruirn~B~u:m1liw~w10t.pgmgw1m ruA ilEru1L1~~EfBtnruri1 !JLB!J®®Eururn~b ru ru " ~1_5!JLilllL1!J ~ ~m \;-!!~El ~ElLruLPffiL!J J:!LE~ru1ru5 µ31CIJL51!JH~~H ~pµmLH ~2 ®urruiiEtWLilll~ 1, tLLntm15Lrutn1 ~ ~ ww1 LU1£Ja1 ~IJ\§~tWJd1JdruUJ P p l"Cl' 6 -, P• ('IQ ~ _, • o Ol"CI' 0 0 • o o • l"CI' l"CI' p l"CI' o::- CO• O 6 ¥) O ¥) ¥) ' ~~ ii&l~H5Lrutn1 wfru1m.ru1 ufo.H I. l}llBLEE!gLBl~ 0 !JLilllL1!J ~ Ull!J!J ~m ~~E~E~~Bl!! fagLB1~1_51}3!JEE1CIJL51 iifErut.pruCun~LE!.!1Bl!!&WBB!!ffifll31 ru1hGh~mruLru1~rn1 L~J:!dlrni& I, mmll31µ;1Btnt.t'uruaRµLruJ;!~L5B!} !.!1 gLBl~L5!J~lhh OP®BB!!ELn!J1lal ~L!JnlltBtnfaE!:l!imwrnmw11a1ilLruLru LU£!11~E~ lLruWE!J1~1.!:Hµw1 ~LE~ ll!J&B~Hlj55illfJl ELn!J11a1wu~m~1.a1 ~!.!1lL!JEL!J11~Bl~lJ:!LEl3l~lillL1LPµL!.! 0 (lo• 0 • p.. 0 • l ¥1.,.. p I P -o l ' .,.. mEruµ;1ruL51!JHE!JlJlllL5!:ll!J!.!BLEl81 n = P !JPJ1µ3ULru!JQE~£}1 )Bl~Lrup,l~L!JlL!JBt~amUJ11µ31Wll!JH. ~ (a,-::, -f? LBfru5~1&fuifa I, l 11, ELB~!J ~lfJl!JLWnBtn!JgLB1mrum P• ;, G~µll I, !JlfJ!.!lBl!:!&WBB11L.P~~fuumm1 1ri1~fu1 ru B!J i! LUL!!B EruL~l~Lmfru BE nLru ru BLE~ 1uu1fm!J1mL.P~ffa~Lawo~.e1~£} m.muruL,&BLE!.! ~!1Jlill5lBElLruL1~11 mL51 ~wt.ilm Bmru ~rm !Jlilll I. lfJl • p ~rul p gm5µ;mLruru!JE!JffinLE ~L1 run !Jll&W • • 0 .. p p 0 p 111:7 flQ p • l"CI' • fQ I. !!~J:!LU1BLE~~1_5~LE~ll!JBt&½~Ul gB1 ~ ff Rt ' I U"' Ul ru 1ru 5!J 1.a ~Bl~~ ruu LU w1ru 1..11 ~B rn 1~ ~mw1~i:toume~m~B!JBl!!LrupruL11 ~ l"CI' ' • • .. ill5!J~BL!:ln1~~HLP !!8 ~1 &L!!!!UU ~~ ruru1~LP Emw11a11_BwEE1~g1~ ~~ll!J~0Em!J11a1~Lilllru~~ tLP1&Lru1 U!Jf!J!JH~Up,l~LlJll~~~Lap,llLruBLEgfll ~lp~~fu!J ~En ½L!Jnl m~ !Jlilll 1, ~~~forn~rnt.pfrul3E~B~L£t -n1mRE!J~!J1BL.Pgw1m 1ri1wwmuu ~L5 5BpLpn1 gwrnBLE~ !JlBl!!rnrnLE l;JLRffiRB~_e~nBLE~!JLilllffi!lll ~Lf!J nn1~1.a1LB5PY5~1~ m~mlHa1~1ruu ~wn1ruaB!}µL!.!nl rn1~a1srnnm~ b ~~EfaBtn sw1~!imµ;rnl£lll!;!!JPJ1BLE ~®1JffiLH Balru ~rm !JLilll!JlJlll~ 1, gl!.!11~rnp Ba!}nijrmu[EEl ~L£tBtnfaEm!J1lall}3 !JEE1gµUJELn!J1lal~LillLrufaiuE1'mp,i ~ll!Jffi!lll ~LlJll~~3!}!:!ijffiH~m~Lfu !J~LB tfJUB1LYmRLP 1, Brnfoumnm ' ~mrnpLpn1!.! P!J~®-1J!J~®L£tgLsrn LU£!1l~!!B!}~m~1 gBrnn1µnulffi1~1~ µll!J!JlillfJlffiRBruLrupumrun1ll!J ~ ~ LUffilillUl~l~La~Lffi!U~!!Lal~B nLE!ill EHLE EfaBtn~ru1ru5!J~!J~nru¥3miElLruB~ lJllfllLHBLEa ~En = Bill LW!J • I, 51glfll~!!H~L!:l -wmLBBL!:ln113H ½L!Jru m~ ww1 -;;;; ru ru En 1, w 1ru w ~ m G !!~f B Lill ru LlJll l alB LQ!,! gufiuh w ru ca l,!!~miElLrut.pffiLWfa[EEl ~l_!tnrumn1 BL5~~Q1LPL&~~~~ ¥1.!i~Qµ;113f~1mw rui~~w~ &Lru1mm~Lmtl!J~L!J~51 wwrn1 [Eru mwrn!}~El~ iri1~t..rufa lLru!JO ~p,!B G.m~nfnLp~wrumn1 \;En1 ~u ru~ m~ru~~Q1ruLLJllt,1~~1miliw~~ &Lrullllll!J~H~E zaAeXM0O 1aqes1 !!~Jdµllilll!J~ ~~EfaBtnBw1ru1~wru1 ru1!JLru1Btnt-&fl gB1~!1Jlill5BruLrupU aR!J5~b ~fu1ru¥31sE1LruLBfru5!JE = = mrun1E!J~!J1BlBElLru 1, gufinh~rn~n ruri1 tut.11¥s!}umwu5uJjwLruµ;1Bfn !!Ent..Ggaruru1LBfru5!JE&fUl!JE~S!JillfJl yfruBt.p LilF®ffiLH 8lLE Bill t.fuw r mmi' !J LB'Ul 1JIJ\ u, BB !!&furn LE gfll!JE I. ~ruLru~t.pgl~ . . ' ~B!J LLn£3 a1~waru1rnE~!}l 1, rnm~ sfurnururu1Lru iisn1 Lrumru5H SElLru sfulBB!! rnrnmruaE1h B!!11!JECIJ5Un L.PffiLWBl!:! !!8 ~1 &1..!!!!th1~~~m~1.a1 l!.! B1p~Lillp,l &fUlBLEilll!JEfruLJ~l!}l illl!J&~rn~~ { 1ll!JEL!J11 LUL11¥~Ln§ ~ LBfru5!JEill1:J1BruLru~L.Pd!!mrumsfu1 ~B E!JlJlltL5fo~Sl!Jt.pillfJ1 ~!1Jlill5~Lffi L~~J:faBtn~ ru1ru 5l §EllciJBtlll!! ~l flll~E ~lf!jlillfJ ~[j ru~ !JL1Jd~LBn "' " BL!:ln1 ~!J Bil !Jlilll gm~fu1ru5!.!~~~H 1, ~Bru~ri~mrnw -LrutLBfomL,&L,&!Jll&WY ·LlJllrul51!JH G~E LBfru5~lillfJU!!rumsfu1~B~51~5!JL5 = ;, ' 1. !.!l~t.pB!!11BB!!BLE !!8 ffiilll!!lPJillL11~hl I. .Offi®®~l.ElillfJOO:p . n ~1 &L!!!!illl ~~ ~ru1ruB!J~E1gw1~ ~LE1L1~B !!Lill1J~LE1 rurioo:0~LE1L1!!l wu100:®®~LE1ruri ruru1~t.p ELn!J1lall_B!JEEl~~n1~~n " . f!JW!J~Bl!! !JLBnrunU~lillULpn1BLE 00 :~~LE1L1 ~fJU,.ffiilll!!!PJffi L ~1 Hm gBlillUl~fJ!JE~LIU ~~EraBtn~!JillfJLH m'.H~b gBrnµ;1gl!.!11mruri1GJJHBP = n n frul3E 5ruE!.!LErurumruf rumru illE I, ~~fl!!~ 1, !JU1fJLHfrul3E5ruE!.! - !!~BB!!BLE!.! BtnrumLH~LlJllruBLEillfJl ca LErum~1~nfnruri1mRLillLruLYf!JCIJL!Ja CIJL51!JHffi~l J:!LBOOO[J\®~H!-ffilll.illl Po 0 _, flQ • • o 0 (' ('IQ • ;, p ~ • p ('IQ p ,0 ,.. to' 0 M p Q6 I - ~ I p 0 6 I p ,.. 0 o p ('IQ ('IQ - M ' p p .. P , 0 0 0 to' I ~ n, ,a. ¥) I 6 p .. (a('IQ 0 p,o 0 0 to' ,0 ('IQ O to' 0 0 l - {a I 0 r'l w;, - ~ p p {a (' r'l v,, - • f0 ~ 0 6 M 6 n M IOO 6 M M IO - • • 0 M I, to' to' C..., 0 <> I • • • ('IQ oo !:;» ~ o · • ~ff cs:,, , • r: . .. ·t9S91$~1tS\Jt~mt.YSISS\J9~H.n&sa (f1081tslU&f3Y) 0 ~ L'16£·£Si (l9Z) : :nv.o .: L,gNISIJ.l:lattaY a0::r 5~2<fo<Sj. #II# C, /fd (10 ii :anS'SI l'l:0 311\1n10J\ ' . _ ,,;; 1 "' �. ' PAGE.12.• • ISSUE 22 FOR ADVERTISING, · CALL'(562) 313-2129 II I I Id lfijlifQlfflfi8JLfilfilfylfi g_ugnuttm : mrrt:innrr;rnmrmBMfY117 r't:inrn;u~f'i r[91irnircq6 @'iSJ,S(/j(IJ'tf'JATlf1't(Mr[/' VAfirc?rS VA'iJfirc?rStfiVAti.f1JlJ}h <fl,.;,., ,r., a, I a, I Al.JI ('N'fi R©~,J'U'W{!i(®'il'z'U' ~fj r,~: 'i"{i:I«n {;}{1 ,s'2J1H'f 3~ mnrr't:inr~rfJ)lNulBCUJUMfy1nfimagmr61rrt:lJ61 mrJ~BYfl '1 ft11f'it:imimm6r1Mcrrn6rcrr:rr1nrcrrr'.B6rff mrmeJm~rPrnnrM1u 'f ..:1t.l 'W' ff9B ?ift:iltuNlfff'i~ffJ]lN mrrgmrBBYBulBCUJU-NfY117rBib6 '1 r,_mnq}ftn : mrrt:if'l[Yrmr't:inrcrrm,crru:J~Br:lr3f'i'.B6rff mmBmmr'BYrnfif'llfulB~ffflfilf'i DNY17f'll/3ff'iff0Bf'1f6 86 lJ l)l,.J mii tJBtutJf YlflJlff flNf UltBfl 6~rru-mmMmrf o riJm~ m U -=f LJ tJ ..,c) fYN~mr1n6mrrffmr61rmrJ~rPrnru AffooirITTmYrmir't:ir '1 " 1 .., 'W' , . . m_As&qffl61SfflmlllDfi : rnirnrffr't:inrcri'Jonr{fo ffBff'i176mmmggyg UfBfff)tf'iif'.16 til n v n n,=, ~ v , n l:t.i f'lll_tJ~fiffltJllffC1N(£117fBli B6f{Jf/]Mfi::llrfITTUllffITTITrf1Y~ffJJ7N YBf!1ULITTB17LYf'i(9:f 176nIJ'lYCTiITTtJlf!6 riJtJfCTf/]UlBmruggfSot:iru-~r Prn'1Ju)Btm661crrn.mrJ '1 'f 'c.i.J' 1:_&Qrumsuit1111tilsB1bmn : tlruirnt1llrrni'.B6r:lfCD rgf/]flfJf'ittlrf(9:fQ6nIJ1Yrif 6grJ rwiimrninr111Brnrf (9:r rr9Bqnrrl1i'.B6mf/JU1Bmrn6ftJ.it:lru-n6mcrrQ6mr~u ITTlJJ!3lif'i~B B6MrrnrfmUllrr't:1nrrnMrfYrtu1i::lerm6MmBtJ6mr[JrJ6n6mcrr '1 fYNBrumrn6ftJ.irBi riforroB rff mn6mcrr~iMrrnrfmt1llr rtncrr'.B6n~Mit:iru-mrrr~re rB~f PrnNrt:i1crrt:l1ru-t:l6 '1 Ci ..:1'1.J n.J 'ciJ' 1L&Qrumsmm111uftsB1umn : mrn11nr111BrnUllrr'f mC1flfiYBnr1111nr111BrroB mf'lfiBi w u V f/JUlBmr~im~rj'(\Jff(\JnIJ'lYf!1UlYtJ, 6~ffJJ7Nf6 ttlfUlfiffJf/Jffif'ifn?if!JDdJ6rfl6YflulB '1 l V ID'f::fn11tM!tJ~figJ{1({l5J'f::frA: : g_mmu : rumBrnr51ruiqmou- ft[Yt;u£Y1ffthnr1rnr51~CD ti& fBlirt:ilcrrmrrm '1 ff'jftJrOMffltJllfgl1'1JITTBt:it1rni:l11r6 ~, c:,;<;J w u 'i mn6rtrB YflttlfITTUll6ffl(\Jtf(\Jtt'timtffMfiYt:iti ttfifCTff -i lJ i.J" cJ ~ rt6r@f'i MfY1UM(YNftJNfciJ6r(D riJurnmrn;rn6 '1 , ..,(IJYFJrrriru-ITTUllfC117ftJl81 B6MBrDft:iNffltJllf v , w V~ [YflWfBi rgf/]tnf'l '1 mrwYnrnoj,,m[g~Utf~t[WDlB rm i1'.B6i::ltumfitJBtuulBt:iru-rl1iG.JOOf'll'iiff B6rnfl~ITI 1i, G.Jm,~£!11Yt®f'it:l6 '1 r,_mm1idqmljjtnmnfi111i : tlf'l~fl(!jD(Ymtl d W ....._, JJ V dd '--1 GY G"\ ....._, ~Nf/Ju!Bff9Brnt[B6ffltmffC1Nf917 '1 Tf'ilYB c f~NfBitJ6 , ffi(!jCT~Mmi i1'.B6rfJf/JfftlJflrtJNtif'l'\f'Jf'i~N~Jjl rtntu ftiYITT6i::ltumtf'jITTflftJNfff'lN1f'it:lft:l6mmo6ui fg}f'ir:!6 '1 vv V '[J ..,g~nrITTB~qflJllf/]ulB']fllJJlU- f£Dlii1U1Bl3lff'iff Br't:inrrno " i::lcrr11uN1r1fimnno61111nr111Btlruirnirr1nrmcrr r't:inrtlruiil6rm~ n V rnmgf/]~fltnf'lrn6ttB '1 mrr@turi'(\Jtjf rfil?J~qn.m~flf[Ytm6n.m '1 firlY mgf/JITTfift:i r '1 m_ ffflfil.llM : ~imrurtrr6FimDtmrlf91M(f)Bft:/f fUfITT~QH7B~fMtmfif91flJl~UWJB fjf t:iltu '1 rtrr6fflDtmf'lf91flJlf t:il1UWJBff'if iJ6i::lf~f!7itiJ6 -i f/Ju!B(Yf UlNttlG.lOBliJQ6t[tufgn'.B6 rffmrcff6mBmrnnN1f'i rmril6rff't.J V mrfl6wnrBfi6 tflJlBt:iourmm1mB '1 1J V' V 1:_nJ;:iuru1GliJLiimn11nn : rf'irunmurirnrrt:1nrM6rn6gmf'ii~flJl'1Yfl6f'i~flrnrurn --11• L<ll(;Jr.v V1 ntn v riv rmn;rn6 rwii~m[i~n& 1r1rgr'/\l]f'lftJN~flmriu6mC1f f'itJ~ 6 '1 Mf'l£tufYfITTfYNth fU-tf'i?ilflfW61UlfITTfi fflnrnmr;rirnrun.m ? V V' lJ di: V ff lJ 1 1 ff c:t V • ~ },J 11 G"\ 1 G"\ GY JJ 1 .d V 1 JJ 1 1 W Fl d ct JJ d JJ lA IA JJ t16fm1(\J~f'i1C1mru ?ifftflMff(\Jf'llfl111NITTBffmtnBtJfUlflJlMYfttt fiJtJttlf'llfttJfNfUt:lf'i '1 'U' 1 '1.J ff lJ V . lJ d '1J '-",J l) f r£!1i m ~Bt:/Ntiflt:ifl1f tn (Uf'llfi::lfiulf fBg rfs/i::llt:E Nf Ulfi B1 f/Jffif'iffl?i~ r fJJ7Nf1irw,crr B~if:?ir!JDlJ16 UlBffLf'iltm6grJr@f'it:l6 '1 111_nn1mftqru : rt:ilcrrN1rnrPrnnrttlft:lmt:inrt:lru-tht:1C1rurr9But:lf'if'l6n6mcrr rB'lmnrmB~tJ » 'W' n , 'f v !in'nJITTmMr't:inrtiBtJtM11nronrrl1i'.B6rfff/Jfff'lNft11tBfl6~rfJ)lNU1B rft1B1f/}fYN~mr1rBmrrff 'LJ Ucrw .,,, mr61rrurJ~rPrnruPitituDir11imt:1r't:ir '1 ~ 'cl./' 1Lm11=1nuAsrq1!unmru : i?ithf'lliBtultu1 B6f'llffffif'lfUlfit:lNittJ61 rnmrMrnj)6zffJJ1N ftJN~BulBNUt:lf'i '1 ci:; t_flUQlflllrunuann:iuruDswruos : mrrffmrmr ~ ' f mflBn6~M:mnrr't:1nrfir16rufmrr'.B6rff if -... mttteJ~mdBmrrffmr mrmrJ~rPrnnrticrroi rt:irutJllr;ut:1Drnmrrffmu~rPrnrumrJ~Bb6t:im1t:ir '1 ..,ffltmftttt 1t:1orni:J11r6mn6ttrB,ftJlYUtn B6rnunrr;BtN1tJITT6ancrr ?ifff'il111NITTBflDf'iDulB Vet 'c.i.J' 'c.i.J' ar; •v v "/, l.J n V '(../ ' go_g:ttfid!n : rt:11crrN1rmr~f'irnmrJr't:inrM~But:lf'in6mruintJllrimrJ~rPrnru itllf'it:imi rtJicrr r[91irnt1llriJ6nrJrnirnBrnrfrnt1llr£!1&f!i1B176mri::lcrrrfff/}r'/\lJf'lnmft'.hirt:l6 @6~6 , 'f 'ciJ 'f rfs/mnr~imf'in6mrrriJfii3f'irBi fCTf/J~fm-inrocrroirnncrrrl1imY '11 'f 'ci) (J' 1 JJ ff d d JJ c:t V . V il_m1drtQ11 : di: 14'H ·V C!) d lJ lJ f) lJ '-1 l ff l .d 4' JJ JI d 1 d a taiLut9ti.lt~1~Bti.lHITIH~1 stlqtltuHru # O m.~mre ~em~f\S~as : tBi ung ti.HHlQ1nlti.r11H7B ITTtl HME ~B ct~~ ilmti.nH1 stltumBmstlss~~mti.flr " • ttlrn tltB18H1Bmti.flrmm stlmti.ntuff~n «> tltlttlr '1 mti.fln~nrutlmsr,mrur;up t8lrumti.fltilffi stltuL~ntl~s~ommru '1 mti.flrmmHBtHBdlmti.ntuL~mg '1 mti.fl ti.1 l~ n~1mtu1dhnlfltltl~nhturntu fiUD7tuHtmp1llil ttl~1nnmmjmf mJlliHtn mjtlm~qJrunM '1 mti.nmm mmti.nHUM tililt'qliQtlttlBH~ti: '1 cinfoBtnmti.fl mrnmmunrumti.ntuff~n mmti.nmtlm tB8mBrnlillil:tlminmfig '1 mm mti.n a co tuff~n~li~um mm ymutlm~mBmti.11 mm ttmmujudlTIJlliHln ftlti.flulffitLU c» c» c) l O o,J - c) c» • V 0 c» C. • - e.lc) ....., • , H~tf,U7Hfi7Hftlti.nti.lff~m~m97tlHtu '1 ttfarnjrumi Lut9tufi[!Jl 9itlttrutumtis ti~ ~ U8ITI H17 UITT BITT ti.fl ti.1 ff~ fi llil7 M mmumtl ntf1 g tu~~ mB limti.fltil rn tu~ ru •' d HliLUITTtutlJ1mtmuH Hli mti.ntB8li9~rn rnrsruHn~f} LrlHITTtlHlBH~tmturntl th~mti.nITTt19JllTI '1 ttmru~~u1sgm I) • • Of Clf 11:.()fiHlitlffitu~ttl tm~~ti.flti.lE!ltnBrmB rni t mrui ITT HLU ltil fij mti.fl til m tun tl mj turntutj_fltrrtflWH ~tt3rnmiiITTmqjru '1 H~r ti.flti.fl tpll!Jllil 'st1tm ~~ti.fl tuITTHtm rmmtfimti.rltuL~n tilBtlJlrun~nrurmtl ~itlrnitmtlimn Btlti~e\Bnt~1l~UJU ttlrntnrntmgmti.fltuL~ntilBTI7tnti1mti.fl tumfltl~n '1 tElituitruttrnmH~r tm~~ ti.fltuE!ltnBtmB ttlrnBiHTI~rntnmstlifa n lJ () lJ d d V lJ I d di: ' JI ct 1 1 trytlH~rg~ crutti.nuHp:9~) m~mqjtl H~r ;mtrnJ18 9Uitl~ruttlrnth~tl~7Bftl djtlrnjrnjlL] ti1tlrnutlu~1gmtl9itl ttlllTiln8til91Titti.nfjB9~ ttlrnmsumfatl HtumtuB~H~r nnru tlrru:mrurn1g dlHIDH'4Jffi nnruruliltilti.rl9 tt3rntufarn H~mmn~ms tt3rnmstnrntmliJlm~r \'i~ffiUtiltatl ~lidl9~t1rutB9Lrytl 1 Uitl ~~LUtl7tltElith Blj81~'itl~Bti7tl~OO~ H~rg~ crutti.nuHp:9~) ujutltlfltlt8lru tltltt31 '1 tmm9a9tm9nJUB9~ tt3rnmBLtilti.rl9 " °' °' H~1 !I mrim UitllTitti.fltiHp: ttlrn ul~B 07~ffitB9Uitl '1 UitlH~rnm u1BUE!Jffitli1 ~tllilffiulfitUli~ litutrutl crutti.flunp:9m) u~rnmjutlt81rutm mmmru tlmrntu~ttlrng ;ti7~tf18mt! mg~rJfjsg~ tt3rnmBLtilti.rl9H~r1~th ~fltlU~~mMtf18uJ91Titti.n11B9~ '1 HIDH'4Jffi ·~trytlH~19~ ( ITitti.ntiHp:9~) tmHtmliJLnt~r ttlrntti.flrun~JU~u~tl ;mrnmjutl1?tl ttrnruu~Mt8lruuigmg tLITTITI'JHli tl~BUH~rnjn L9~tf1Bnju nrufjsgnl ttlrnH7BLtilti.rl9tiltllBtnHtjJHfi i~1s ri ruJtl1;i1nrni 9Ulitltlltti.flmm: Hllilrn '1 ~ c) • d A V '-1 V t ( fi~6n59~fe) 1 ..:I .d 1 J 1 1 M CV' °" 1 Col Col c) l • c) I • I I 1 . ffifif,U7M · tffilTIH7Btti7~~1Titffiti.flti.lB7 tl:!8 turnfltfi LutMHl~~a~H tuHm9mtl V tflll!J llil stl tf1 g~~ti.fl tuITTHtm rm B • mti.flmmttlrnttfi tl tm~ ~ ti.fl tu d '1 i1 mm B- Btlmn~ms mMHtmlliTiuLlit~J"Blti.lHITI HtmB\:il' '1 l rmsrng. fitflB~ rnHli cl~tumti.nti.1U~n 1ru r.============================================================, Ht1 '1 n ti.l~Ht~Hl11tlu1Btu fit Hri7 ti.lHil ffi tl7 07 "' mti.fl~~~Mt~stlmliJ Specialized in Selling Flight Tic ets rntus1rn'1.i tmtutf7 For National and International tu~~ '1 UjBulffiHlB l arum tlfBtnmH ytlfB tmttnUt3li '1 u~n!Jli mg ti.fl rl 21 tl fLlm ngti.fl ti.181 ;tun:li til li umm mti.fl mmrn g '1 ,,,,, iltl Q lot ",s,s~ies "" ffi8H~f : �If$ ~ " . " Cl ~ttmnsfSnsriSiiifSttiasmnsriSiW w · nw w lfntRTBffB 1 t,~~~j6fi1 : V EE 1uM1 ,mnciM~HmLgtlmsmrn:nm !ji~aan msut11QJ~ttlitJ1m ms11'i "°" " mrnru1timmmM stiru1t!M81BmLmtiH m~t9iiisiHsL~HtmsiLm9MnruJ1 • HtlJlLfinmMsmuH fiim~ t:'illilUnJ Lumos rqiJmmMm~n tn1£ijM~Huns ItlHjmsrnitmifi fills rrrs mmt81SL9~ tmm ifBttr-i imtitsiqti\:illilitlHjrnJmmm cs, 9rl fitfe, m~nMmmrniitBHJ9tl~ii mMtmn " '1 " tJ ' 0 ,....., Utllill8t9 imsitru Mfiffitml 1'i9it!H m V I '1 ... ... : Lilli USM I 00 tltitt!I '1 t918UmimmM9t~t88 Hl8 ~-tdmllm MlB ttJB <Erl.90.9drl~- Htl}Ha.QffiL~H1£ijtl~s~m stirnmmu - I Lt1H9itimd ~ mtl ~ s~ootm llirittllm .8llli1i1tlHj-1~HjHtn1t~ -ItlHj '1 1 ltt 9rl nnn Mrntifiims imrtllfitilm fit Mti fi 1!i j mm ii fii fiJl1uMJ 81 ms rn n truMmtltrum~rnn ~m~jtiiifi11'ijlt88 '1 mmH9M mrn11ci1fi stitulMMHln msfiU7tlltLtiB it:immtm si~msmr ';Q n 9 : fills ms tmrunfitims~tlliltimITTllinitlHj m~n mmrnmLmtiHJHUC-Ummtimmu ITTH I W' ~ :» OCI fflllfifillSISln:nu ~ 1tllttJ : nB~B PAGE.13 FOR ADVERTISING , CALL (267) 253-3947 VOLUME 02 , ISSUE 22 H R Cl OCil ':I .. o oQJ 1 Hfijlt'dlff~Mij~ (textes asscies )tltl Cl LnCtJtlttilMMtf!n~rni tmmLut:immr:fty t!U trllliMtHti fiifiiji1 HBtlft mannm n 1 c, "- I : m.1s ~mmLtl I H O c::i,. • ~ m~HfiJ1rnjS1m JH"}ti stiijm '1 lf1StLnMfimtmifi '1 uts1'iITTtu81smtitt:itltln fi ut31'i 8t!Hfij1Mlff~M~~mst~fit9itru n n 11 llil MHJ~ m fij lf1 gti Htjl min~ ti fi 11 llil HftU901991'ifiniUMMtillli819@ mi n MHj~ • tJmuMjtm fiJHHt~QJHfitHm • '1 Lut9MfJH1 8ltBHMftjftJ91£lot88 '1 trlM 1mjmtlJti!>t8MMJn"umsmii~rniqti JtlHjM~fi1ami1 stiuiimr 1 1 ...._ tsiffi";Jtltss L9~ifBt'in msmLmtim~n JtlHjfl!~tiH H~l'iltlntMM tmmtmnciJ tBHJorm~ JtlHjmztgij~ ttl8n11 stiaMJtn- : tfili 11s ... ... fltm66fiW6~1t.5je1 : 1 A ryHmii msmjl~fi~j~~jtis:nnLtilfit!ITTH mm,HtlEilD@ nmi eyaan rnu1s aujmmftti1£i8tiMHmy tmm~llifilfijl J~HjMlITT1llilfil1 fifijfifiii Sti~I- Lull~tgn~~llilj't,tlli tBHJmiiL~Stuntl LfilljLmjt~fiHfiJIMlL~tmtitLtiSHmm HSlflH91H91I Mt'~tiifBt'in mlttiQJQJri M~ttii1m 1uMJ81 tsitryti~m '1 tsiJ:itl tmtimst3trui 1mitimtlnnM91Bfi ft '1 ., \:iHSl\:iHB : ttlfi Fis t3tllilti tnL9~~tgmmg '1 ~ITTMLUj~ Mlff~t88 MHl\:iHHtnltmti ttllmtmnmg mMfiHmiimaufintnHm rl.tdlfflllm B1flflU <9rl.,J. 9drl~• n Lut9MnUQ1u1st1i~ Lt1mrnM1fi l'iITTfi tu 81 Ei llill Mu ti mr LMl j Lm fl 9Jl '!!ls N ~ti Erl. 90. 9drl~> : UJn MHJ~ I ~ 1d o OJ OJ I 1 1 0 .8lllil~Hj-HjHtn1ttj Stin11Ult9M ,i Jtltffi81tiITTimrui~1'iii stiaMJtnfiii : fiti fill8 1 Jtltmmamrntliri1U7-fl!jtls sti1fiLn .rnMitlHj g~mu~ fim1m1tl1fi sti ttilMMmnm9i H ti : fiiMji1 Hsdn '°' I 1 1 .1~HjM~fi1ami1 stiuiimr : m.1s ~mmLci J~Hjfl!~tiH : ryM mnjs JtlHjmzcg,j~ -ttlsmr stiaMJUJU- 0 MffiJ J t3 tm81 ti ITT 1fill ITT 1llil M81 fi ul m Sti .. 1 M~HNY : tr]H fi1tlm Jtltm81timrnHEi~mmllil:I~Hj9 ~mU~fifilIMLHU ML\tffifillfilfijl Stifill . " tfi9LHti JtlHjfilltillllilfill -fifilfiii Sti~mH - 81\:iHB : t~fi Fis "" : ~ti \:iH Jtltffi81ti ITT1HH9~ ITTI\:illil: l~Hj 9 . ~mu~finymihJJtiH stifill~H1ms mmmfinm9msi1'itiHmimi1m tsifiti mtgm1fontu7mtl1~rnimuiimstltms t818Hl8U8UtlftH18HlliMnum t1 tl lllil L;8t}!l8Htli. '\ tifiLul~LfilljLtllt Stlijfi "' " ., Hri~§LU1~ StlHt!LUtllilOBtSnllLULri~ ~mfi~ti~tilSmti~mqtiMfiffitmlfi '1 1uMJ81 '1 msmmLEfi~ITTStiiiHijrytm ~6ft~~nsJ1 : it1mH1ti99 mH mh1' snHt31su1stl s s qti!ji~aaril rnmsujutltguiiMfiJl LTitmm1.tm~s <~0000) Slii minti ~o ttltlssMmlD~@tlti '1 tlssmmtl Htn1mi1m~S1g '1 rnMtj}Hm filIM~Htnl UtlJ mgititi ii Mfijl~Omi Qtin~ 81\:ill ~o mi1mtss stimstit1M8Lt:it1S1~ti!ji~aaa tltittll" '1 migmti~mtriulSUjUtitiii ul 8019 M!f]I: tJOl 't,t mlliltlMHrnJtltmg MnJl~ol~ 1.tmtllThtllmt~nrituntl luMJs1s1ijmMmtlt~H~mJ:it!MntnJ tnH~MJlil~ Btltiiifilnjlfornjnt31tl .1~tmmam1fillITTillilMfiJ1HtliTimtlls sti1fiLnMmJ : UJn MHJU : tut! mjstl Jtltm81tifill fill"m1mi1 0 J~tm81tifilimmiE1'iii stiaMJtnfiii 1 1 0 a 1J : fiti fill8 '1 cc I 't.J - ' CC e,,JO. cJ , _ \I ""'R 1J V 1 1 IJ 1 91£l~t88 '1 tullilfasg tuntlirufi~llilj~U .Itltm81tim1m1t111M~Hfty-m1MfiJl .1~tffi81ti1'illfilltillllilfi11'ijltifil1 .-.., • Clil cal - tt3lllit~1'ihl11UtnH~MJnnlltrJ1'i '1 !:Jti!ji 0,. ey oo~1 rn m llil m min M1 ru1 t:iJ ~ mm s t88 tsi9tryti u~ tmi1 (Bangalore) St! : Lilli USM tll'ltt!I '1 UtlOft stit!stlrnummmt!Hfi Itltmm (Etat de Kerala) l'ilt:i81tlnjtl 8bfillt1'i9LB"ti : ~ti \:iH EE-Eri tf,n 9MJS:nymMitlHjmr nllilltimtLtiBtlfiHfit1Lm9MIJm stim- rn Lm gMnruJl rn Mt~mmtJ]tl'l ti ii MfiJl .1~tm81tiITTIHH9~filmllilitlHj9~ nstlti ti18tiffiIH1'itinUMtHltit8g mtmru stifiiMJu1atristl~sm1timiii~ti '1 tsi mu~fiNymzjuJtiH st1M11~~ms mrnMfiB ~tHS9Jlm Hfifi~m '1 d 1'iul8t9i~ mi HJ:i tlti~ M fijl~0 t~ i! lli tiiiITT rnmsujutluiiMfiJl~Ot~tl~s : tu ti mj 1'i tl E~ ljm tsiLut9Mtilntl SMjnt~I tsitltmsHatmifi' tm1nsm ttl.mrnms 1£leyt3ti tiiifilfijltuntlMMJITTM6t3ti tmm n Jtltm81timmM1'iii9~mu~1'intiHijr m~ nMHlt:'iHB MJn1.tmmy1s •Mm~~ ujutlt~tirnimmtl11.tm[JrnitiiiITT '1 msiJMJff rim~oBlii atifiiMJITTMiflctalfl Mmmrui : rnJi ~stii 'sidjnt~z" UEK it:imms ijsrtJmB tllLums tsifitiijmMti1Hmmrn1s msmaff Slfi ul8HfiijffiJHJ:itltiiifi11'ijlmtl~m Htllillmmsmtljmrnj mMfiHtrJii CD- tITTs '1 J:iti!jitss mfijrqijmJH!:Jtlti'!fMl'iJl .H~I~tm81tifilI stiM~HNyg~mu~fi mi qtit:illilfiiilti mamsms rnjtifilli. c> ROM tf18tLTIUt31'imfilltilm ttlmmm~tlm mstl~BtLtiatruMmtl : rnN~tig~mmfiJ mtiEicirni stinymmfiim : tiJH fi1tlm tajj ITT~. tajj tutls. ~u~ tt3mfi1~m mM19J1t)!JBLfilljLmfiuMJ81 '1 msfim " HS1t:'intrym~1LfitnH '1 trlM CD-ROM tffifi9Hlli1'itlnrmtm71'i 0,. c) t c:» 1 1 V .,, 1J c:» 0 ti " V a " n I c::c Do c:» 0,. "; "; c:» o,. 1,1 0,. "; 1 • I c::c 1J 1 1 OJ ':) ( essmsruss~es,) d c:t;: 0. 'ti V 1 1 c:» " ~ it:immBlflStLTIUtlfimti~m Lt1H9iti 1 V �: 1a- ){}Pe-ec;dFP1b-~l~t1s1~cf e1 "' 26 c~[t : f'\ \ ' PAGE.14 .. , ISSUE 22 ,~~M~~ 01!J1\ -fu~ - fu0 "»1 ~ 253-3947 ~t~UjfU'iHU)Btaijrq 1tHUtlri th rntl ri1rnmmri tqru tfilH 1~HjLri~t117 Btl ~ ~ ~ tflHmn HBtflHMmMJrn '1 tlriLM ~t1 fihfi mtmum~mtu fills 1 ~tnH~rnrns ~t~unfi~titnITJBLUM1i,Filtl tlriLM ~ti rn u1mBljH~mt1 ms msmujtmtlrn rn~~fitj8§m1rn ~§ tfi118 tthtnfi111UiHtJisrnms tlriITTB sru1rumt1HtuM~Htl1 rlnmt1UiHU)B mtmmtlthrit7rirnjfi H~~tiHlliTltu '1 »nmmBintLriltll£t1thUt~ri '1 thfoMM mHs fflHH ri~tmifom tmru ii nmt1mtu tU~§tg~Mtm~ijUJf H~f~mHtiJ1tl tuiru ri Nrnif Bti~rnstHi t1if Bti~rnsrnrurnii ilt1tl1 mt1tlt~9<:!)6 fafiiun rn~ffifij tllil8 uns msthiimrqsui~~sr rnrl ~1tl'iffmillmtu~Nmririht11~1rn ~1s trnm]tL]fitlmfillmflru '1 -iegtneii : tlriljHfit1Lri9 ~r;rr~ U'tJri r;rr~ mBtffiri[lt9i ~ afill rnirn ~ rn rn uitiu~ti u~~unt1thtltm8'1[Jtltsimrn mm thBLMUtiJ1tlmturntt3rn9t]Clt[ltil 9~LfiHUjf msytlmt1nfit<:!)66Li-~oon '1 MUriE! c:nru mM L~ rntLITT8UvU m tLrntn '1 H -iegciJbttnl3 : iistlltfiLuthrirnr~ H~rilHtl~H~filj tlririltfilfirilffitlt~9<:!)6 rlllilltlU'iHU)B taijrq mstgrnmBtMti taMun '1 trnlri unt1 mfi nurnmrnM ti'!fITTrn tt3rnrt1~f rmimHTitmtltITT8 tiJHJ tltm8ri1Htil9LUrilSmtutlriLft1ri tmru d c4 U'tJrifiJtl ~~9 ms~ilt1rn t~g fills 1 tfiHfifitllilGl BtltiriljH riUjf LUrn1H~8 msmmt1rn mmBtiJ1TILfiHUjfrnilc:n '1 -iegungmii : ~rit:l8th~£Jt11tUt8i mtmtl~smH~rnirnnrnam~omtumi BtlritltllilGlriYrilfi<:!) tamurmmuMtlfi n ., " LriHtrnlri mH fillB ~t[J.UU '1 u~~LUTiill~tm!tJiitru Btl~M~rrnnru ljY~t~g ~thiit3i Lft1rii;rtt1 ms~mH'ir:3 LUl:nt1Bt11JffiM~thiit3i tt3rnrntl~11Lt1 Lumrirnr~ n<:!)6UifillHtut8i~tLt1ri- ttlHt9jfi '1 H~tMBtnLfi nH nmdfi msmmt1rn mtu~riITTfi[lUtITTmtJth Bt1t3i~gmt1n Nii Lfi1ri~t1Lfi~ rn~fm~mH msMtt3t1 ~frnrmrumr~thmgmHti)B ~tl tLMtl tijtlm!Jl!tJiitruUjftmmm ~t~tijt1~tjg MHru~nllilHtuthtl<:!)Otnrim ~H~rnr for fii~H~MJ~tnH~nTIHB '1 rnsrl nHrltmt1rn1 MmruS mtu ri Nmri Mtut1tt3rnmtl1tutsitht1 <:!)0 mtmru • u . tlt~9~0 fifltJJtlU'iHU)BffiJfilliltnBmM ~riITTfi[lUut~BtlrnHtuthtl~OtnriITT '1 c:, 0 0 $ffii;n_;fie~~~6 i;n_;fiw... ~= I . I U I I tU~§tg~M~rtfimri~mtl~tmt] rngth I •d d • Clil ' , Clil - , - o ~ m114 c:nrns~~ ruti1fii lliltl~ fii ~ u~ ti "o U~ti ~t~QriITTfiUBtMti ntLm8~tithtl 1J o C1i1 o 'U 1J Cl d ~ N tt3rnmtlrnsrntlmt1nm<:!)6ri6HritH8 ~ N '1 N tm8'1[Jtltm'i~~a '1 11t1m8fiUt]7fimtuuriljYms~tlt1m thHriUUl-!JC]~ttit]t818 tfi~ITTfi Bt1fj8 ' HNmrnLfi1N stlulJ~NmBLUTiruSrng ~ t9it~8 tfiltl nfiitl rnrnnt8ritjth tuiru ~ riITTfi tiJ H~ITTEltiH8~~ tnH~ mrns ntLmgSrng~f'iu~m~stlrnnfoiu Btlth rit~tltmmtJth '1 trniri mM tmn rlnmt1Qri£Jt1 ms~ ( 11uftd~,i~o) trnlri HB tqttltl msujuntlrnrnm~ LUtl~t9itITT9lliTl ? t88thtJJt1H~~tiH 9<:!)~ fafiiun rn t1Nmrlmtlturn1ut1uru 8it1nm tU Mntlri Nm rl st1ri rnmun sthtl N \I tLti mm fit Lti 8fillHtn tn Clild - c4 d Cl d Cl tiJHJfo 81 tn m~ d "d o C1i1 H~t~r tf}B tfi18 m9itt31 ~t~HBtllit] ITT stl lliTl fi ri1 Hfill 8 '1 tBit ffi~t 818tl riITT fi u [1Ut3i~gtlrunmi'1j ~t~UjfU'iHU)B ~tl tLMtl ~1Jffifilt3rittit]Htu '1 -ienmn : rnrntittl9~m fafiiun n ., N U <:!)0u:ifi11H9jfit818 '1 trniri nH nmt'in usrn ~tsmNmrl "' " ~1tl1turnimt1nefi<:!)6cttl ttntnfl~frng Lfilltlfornyrnjt1HNmmmrnrn1nfit1Ltlri St3itlrun [jjfi~fjBtITTtLMtitfifi~ tt3rntg ~~riITTfiH8Hlti9~ffi[jjf'imsrn '1 -iennrunm •: rnrnm~9~~ fafiiun n n LUOlt'Jffij~ L UHlllilOltl~OO Blfi 1tut8i v ljHtfiUij. HlJM Bt199t11~ ttrUtlrnJri fftJri ri~t1Hri LUthrirn1~LUITTlliltht1mooITTii fitlfi mmrnri[Jfifltltm8U'iHU)8 fitlfitlfi rniljiftmrnW'] ~tLt1rii:it1 Ltqrimjs Bt1UiHU)8 trif th Property and Develop- '!r1 [jj mBt ru ri[lt9i fi 11Bt1 H1El m Lt\1 ri ment tt3rntgrnrt,rH8jlthimt] 'itjM~Lg tt3rn mstmrnmru1mrut!:3m t1rimrlmm "" u "" tg~ugmrut3mu1~8 mrlutln1riHri7tn~ '1 Btl Mt10EiinuBtiUBti '1 n 'J Cl o..o. Clil d d "d mmHrnafi M.t:l.llil tt3rnrnmM ggrn ..,. I Cl \I ms msmmmrnmmtutrnlri us Htn I "- I 1 tlriLft1r1flrinl[l8 fl1TI~ ms~tlt1rn ~t88 t1 riITTfi tilUUtlmG° Btlrnmtln lli <:!)6Li6 v ru n n a • • d 1~tffi8lijf'il19~ri1Hillil:1~Hj H~'iJlfi ~gt3ffi;f!<:!)6cttl mgimLft1NNmst3ritJJn iUmmJi BITTtln HJH8JliitilfiUmt]'itj~ ~ririfillt1fillrn7Uj8 Hijrm9J ~t~QriITTfi O t Clil Clil O O t ClilClil '4 1t1mrnrnt3rnm<:!)66~ HBtmmmsmHri -lB!tf!tt&I : LUtntlffi1~tITTljHH180tll simrnimhsiut1mEstlrn1m st1ritlruit1 ~tLfiltilj Ltqrir)Jffi mBUUri[lHrifi11 th rn Ltqriffifitm~mHti)B trn1Js mstls '1 mitry1tnLt11Nrnjsrgmmum tmtl mjs ~tnU'iHU)B rq mru 1 t!:3rnmsrumu,Jt1 ti Lrit9i ffiJfil mrutlrunmtUQriITTrl1:tt1 tuiru mstgrnnmgLurnsrn LUtnrirnr~ rMtBi ns1crurnruJtruSmtuTillilUriJLUt:l1tis 1:tt1rnjfi uiHtj~frlt1<:!)000tnrim '1 trnlri fillt7B trifi rlnmt1~Luthrirn1~ riHth tmrutrn1NTit1t1turn1MmM1rnm c:t;: R a M d '-' n n " 1 d d ·"'-l \I C:C tBiljHITTt1trnms~tlt1rn tlriLft1ri9t1Nmt1 ~~riITTfi1tutITTtriJ19tITT81C] '1 -iegm13p : rnrntit~9~tl fatuun trntlti~mstuiru tthrufillrrnrnn 1~9<:!)6 fofiiun ri~tltmtsg U'i'HU)B rq mru 1 ms LUti1rirn1~rniljH9Jmt1 st1rrt1Nii ~ Hrirn1 Mmtntlrntl runmtu t1 riITTfitt3rn8 mtt:lM Lft1riNt1~Lfi~ti tt3rnmstlnmr 1J " '1 ~u~~ -.t~,~~ · tflrmii;nimmM1i~1 ~ e1ii ms gl, MtJ1f:i'a'at§naiun0M 'a'ii!y~ .,, ., .,.,., t u1ru t~rumttilfitanu ~tui m'\¥t11U3"1, uu:n: atlmMmtht=.uurua : ~ ~ l '1m& :·...... ,........................................... . . ...u ~rimrlmm~tmmgim~ ITTtnmtlHj ti)s tMB ~~rutth8Lfilltn - U Q tl88<:!)00tnrim udforlustMt3Nti '1 " n v. t3itmrnnM " " " e~eswm&f6ei6 - ;, 0 mrumma :............................................ "" u 91M-A ::............. " ."' .............-.1••'·· .. . . .. .... . ..-...... . ............... . . -1 ' . . V .... ., HtU:D :·.... " ................ . -...........1-• ••-•-•· •• I . . . t "¥ . . . . . . . .,..• .., ., ._ . . .. •-11. atibmtltl-ramB iru11 n msn!r 'an f ..._. " , w, <> tJ ~ . 'a'WU3fit t:t rl W CU V . . ~ " <) t:lmu x ........ ( uSS'a'Wt8) Im V $1 <ii: �VO.LUME 02 , IS.SUE ,22 'J • ~, f • . _ : l ~' ( .,j I I· I '- j fiI2 tuun njB~iig~ UlBBtmrum ~rm; rnrmBtI9tI1Mt~rrur;t:rr;miitg mm~l:! tlli~tITTUlfi~l:!tfiljt:rnu tmfi~ru6~truB taJ r; tBt:rJtgciltUUl:!tITTt:r~rurmmr~B '1 m1:1mt1~000 Bl:!umiittms mMmrnrnfi mruiJrut3mj:1l:!~ri mru1mB~rittliLU~ru ~tll~Uj[lriffi00Ujruci7LUITT · nnm~f'i "' I Clldo llinHB~~rumm mrlsl:!~~ '1 fiI2 tuun m1:1ujuntlm u:nqt1uj1:1 OI , "' eJ ~ o,. V s:, ~ c:::t I t) Ol cf d - 1urinLU~ru~ru~m1Piimoon1iru mrl ifJ1~9'!JB Bl:!t~truitt3rumrlt37iiruii~ru d mBmjfi tmru~r;runmmg~u[ltt3r '1 . • ru tiJHimf'iut1J1iitqjt11']m m~tgHnijl:! Btt3rum1:1gr;u~u~uu~1l:! ~u1MJ1 mfoMM tBi finBtllfilmtltfilB f'iHlB HfiBtllt3urut1 tBiITTt:rLUl~LUlfin9ciltLtiB tt3rutI9tI1M t3t9mjfitt3r tt3ru~fiqt1Mi1rumru~u[1 ttnl:! f'ifilltlt~ t1tr! t:rJ &~ M~1rutl tm& tmrueirf1t1rioo mi~oo~~BL;~filf'i Ln tD tr! fin fij Bl 1 ru nt11 Bl g m1:1 fi ~ ru t37 no '1 f'il:!filHtllHl:!immmr;l:!ijmfilttinG JUMllillf'im~ uu~ti;]t st11ru1s rJntl ~l1LUlfin9 tB't:rJuruuurut:rm~Lmnci1 tmmumtlt1tt3r '1 V S:, I d c:::t I " tltm&otB)mnmmru~LmfltiJi st1 1ruir;m ir;r fiimJt1 mLt1J1:1tBifinru1 6nrlfS 11itiS ewi tl'lWff~iefH\lfilS f:?Vimns t~11tt:rl:!a~Mt3ffiLn&Mrm~ tt37tlltLUmf'iJ UtliHUf'iJl~tlHlB~m U,Bt~ruml:!rnjB ~t:rtUDrumBUt1Jlriql:!tr9ITTtB1gtl7 Htn "~t~t11ci~fifincij" mf'iJtB& m1:1arum 1tmsLmiJJt1&mr~ eitrifim1:1mt1nMi1ru ~Mtfl mrlnfici7UlB9~ru~runfiifiJltHB ~m~rum1:11r;nrut37rutmL~U1Mm eimtl "miITTLUmnciitlJl~Itljt~( ttiirurJtt3i tlJiru~~ runfiit:rmtiiru ttiirut:r~ MJMHru mrrumB1gmt1u~ii~rJntltt37gLfinmLf'it1& ruJtiH fij~tffiY tfil~fiY mt1nwii1mt3ru Ln&Mrm~rn&tltl tt3ru~mBitlmqpru ~Btrljtl7 f~gil:!nJtBgulButijfit:r~filj tru7f'ir3t,rl:!tl~mmttlBtllili:ilLtiBrniirunl:! ~tl)Jll& rnrnmmgm1:1m1:1m LITTBrn ~ritLITTHU~fi '1 tltllilf'itlLUtl~ firulITTi Ln&nciBm" '1 I " d ,t) OI 0. fiI21flmru ntli m1L~tlL~t1ts1:1m1:1tsym~ L9~t1mru~~HMH~ng '1 ~f'it]U~tll tULUll'it8tiltllL~ULITTB UlBL~Ut3~tltt37tllHtn~m~ru tg~ntl mrlHBmiLu~ru~rumii ~oo-moonjru '2&t3mmmflr~sM~t:rriy '1 Bitfifilfij'i st1anr;mru .... m ufatrn1m truif'i tifa fiIIlJJl iirunl:!nL~~llilUf'iJ U mi n1iru HB tlt1tG rnit1nru '1 fijtf mj U,B~ill:!m mUlUf'iJtrulf'iU,Btg tn 1n "' " tf'iJcil~rumgL~ifi~u;y_p&m ~t~ci7Lut37tl u~~cinl:!Jil:!JLfilJm tmruei i~mmrnJ1m c! u~LmMrru~ mt37mfinr~ruttnfjtit:rJl:! ITT1LU~~LUirlt1Bl:!Htn~m~rummrui~ tB&tt3r '1 tmfit3m&tmm m1:1mrnfinuB1 ttiiru Lt1t:rml:!u11:1tg'tMtiUtLt1Jt1uJ7tl~ ml:! sl:!ttmstlrJntlmsHfiMmigr;mfi n Mmmmrmfit:rf'i '1 MmH~ t:r fitiJlU LUml:!B l:! nm~ fiHIJtll n " " tt31 ~t~HBUjILUtilBfillil Bt1~llil:f'iyitUITTtf tlf'ifinfLUIU finl~ BtlM llil~ GITT10Bl']tm~Mmmtlmrya.nmjru '1 LUlfin9tml1tLtiBtmfilrutl U,BUt1Jll'itl7 0 0,. 0,. I truif'im-~r;mrninomstlm'!l N~u mtBifiLu~ciBB7B7tt3r ei~r;mrltgtumB& Entlf'ijfi&~tf;fi ~filnt:rBMITT1~~1: ttlt:rj t) tltm&t~i m~ elHBUi1BtficilLUt37tlmg ~Lt1ffit1mMtI9ITT70B tt3rumttlmJlljB mfiitI1M~m~rmnLMll)fiH'tJruqt1mrit:r mi u~~cintlJL~UMHmmru cilntfilfil OI a ,t) rn Lrim~tl)Jll& ntLm& LUlf'itafitifjumr; HBITTtiiMUlB '1 t) "" IV IA _ t,J ' ,:» 0 0 • ~ c:::t ~ ""' OI I iiruntl~tif'iITTmMLfiiri '1 tillfilntBgt9imjfi JUMrunmnl:!tB&rn iirunt1~tlnmn[J mnMt:rJ1MUJ1tllfl:! tijl:! ttiiru1l:!mHt:rfi: qt1fi~tf~MJL~tl1ru tLUJUU~umg tt3ru1t1m ttntllLficilriLfi~ mjfitltl '1 rniJ:1tlfinrnijro1~rnfilt~fi I tlli'!)tf7BITT1t371'iml:!1~tinllilruit1tLtiB tt3rumiigl:!sl:!ruJtsH 9tBjt:r9m7ULutmui r;c;yi tfiltl m1 ITTillmt:rrut:rUQmHft- Ln&t:rtnlf'iJLfi B1iflBM9~st:r@ LUcilnrur~ finfilB7t21mt1nfilHtllU17llil tt3ruumiiin 1ruir; 1t1 rnr1:1 Lum1:1Mm~t:rmmLt1J1:1 I r~sM~t:r U,BUt1Jlritl7 i~ftUlruijjitfi tmmtltm&ru~Ln&flti;Ji BtlttmBLn&Bll:! mnmfii~t~f'iiUJtiH n1mtsHmfiii~r tmndJriiJcil m1:1~tlt1m mrlu~ru~ru U~tiU~ti Bl:!ruf'itlf'ifinHUfill!J!J t:rBrnB H~t:rmMuU u,1l:!uj7u~ nmrlu~~ LU &mr~ nt1ru~Lnt!JtJ:1finfilB7 mt1nfilfirfiJ trutltBiiiusmtumrnm '11 011ij t1 ~ fiHIJ rum eio11ij l:! Lf'i m '11 ~ fin ts ITTtlBl:!Htn~f'iHIJtll~ulBmtl .ttfajmr g~t3ruMfiffiJ9~m '1 qt1tB1g rnMt~fi M~t~tBgLmiifa~r;mrl[lrl!Jnl~ornimo mrtlruLmtmciBLumnrur~ '1 tt37m finitfiITJBtijlU LUITTtlB l:! Htn ~ n ~Bnjru Lmafomiinnl:!t~rHBL~tltll:! '1 trulf'i fl:! rurn U,BUBtll f'iBl:!tff'ifilHl- H!Jtll tg~t:rjnomr~mm~tlLULriu n ru I w, I o a , , a e.J t) OI t OIOI I ' I ~ 1 ~tftrulf'iU,Btg mam~ ~rnii~lftUlffi~ Htn~f'iHlJtll tB't:rJtt37gLfintn~rmmfii r3mJl:!LUlrit21£iU1Ll:!JBru7t1~tin~oomi tBiLum'i~ '1 utU7rn&mrma1ruir; fiI2 ~riot3ruir ufam1:1mniimumfin& ttiiru rJrnjB Bltllf'iLU~ufin~rm~f'itijltlmrmr t~t1~~ru~i~o% t~Bl:!~~oooujru fii~t:r~MJniJcil U1BUt1Jlrlnt1ijmMBirn tB78 rlHB97B9B']9tlJlim '1 ~ty&ttfoJ tt3rur;miLu~m~Br~Mmtl~ t:rjnomr UUlfiUltpnngil:!tB& 1~7ftUlruUJitfi f'iLt:r~ LulNtUiltllfi llil7M ~i~rnmB1G r3t~l:!Lmrlia~~r;mri~mBL~tl 1gur1 mmru:mnhmnrJruifouug tt31mm 1ru 1n- ru ._, I trufil~filtBg ~filtBl& ytg~tufirulI tu HB08fl~nrumLriiit3mt:hnl:!~l:!yMj '1 mr; gs Bt1unJ1urinrn UJUtLl1JBrn& mruruntir;mitgN'\?ITTiHBLnt:ru~~m~ ~f'iUli m1m Blj(Ulfil mmLl:!JB~l:!tt3B rntBlg '1 'Cl,. c» . ,t) t:rf'in filtnit3 mrn1 f'itt3rut:rnUllil &Ullillffi n mum1iitl1 mrunttl9~~ ta&Mm U ~ R V W, t£j!JtBimt1tlm~ mmgmmrlrJmmtl1 r;~l:!t:rf'i n~m1Mm~t:rmt1~0 qt1Lut9M 1~1nmru~itfi~rnjt1unrlt2~trulf'iUj- r;~ci1 tt3rutg ~~1:11m1~1mt:rtt3Luci1~nm~mBtLtiB tS t:rjtmf'i~ ru~ rmn nru1t3m1:1mt1~ru1BB1ii Bimm9irt3Mm rfiitBi ~llilmnntlimimruHITT~fi '1 dfoJ~rtl fij m H~ HfitijlU LUITTl:! Htn ~ f'i R Get Connect ... Stay in . R .... Subscribe to the Khmer I Bltllf'ii~t:rj U)B tfilB Ul8Ut1Jll'itfl r~m '1 ~t~Ujf m1:1iirunl:!r~MmHB9~ru no 1~1 ft u1 rutp BLul ri t ~ l:!~ ~ r;no mr tllf'i ttntntll it3MmmBntBt19f'ifilltf t:rt1n~omgi~riot3ruing UtBttnl:!HlB n n mrmnrut37rurnmnnmrumtB& Htltmrumrnnr3t~t1~J:1l:!~m~~0% m nj, u "' tlnmm 1tnfit3m~oot3ruir '1 mrn\flmnH~rm~ mH~m1Lu~~Lumt1 f'itltll gBlITTHllil filBltU,&tiilfittl 9~L71 Bl:!Htn~ nH!Jtll ITTB9ml:!tBi mt1ifir;gJil:! R 1 Al QI 1 c:::t ':, O OI I ti di: di: I Ple.ase send me 1 year subscription of newspaper 24 issues for $6 I OI • """ I Al I 01 <:$ Name: Address: - - - - - - - - - ---------- V taf'i!!t37 r;~l:!t:rf'i ~llilUnJBttmmrutl~B Lut9Mm~ti~ mmmm'!)tl1 t:rjr;~m ~o ulBtt_t~lfi~LU~~LUirll:!BtlHtn~n rnm Lfi° 1:11 fii tt31 mM11g~ ffilulf'i rJ ru;i r; rruru ttnm~mr~qt1~m~mriHM LUHllliln u eim1:1ifi~llilUf'iJLUcilcisr;iJm~rum tt3ru mriornirfooru11:1~~11 ei~m~Bl:!Lulrl HBU,HlJffiJt:r ttiiruimm~n;pmim~ '1 cl~ rumfii Mtn~t:rs H~ 101~tt3ru~ tllLUITT t~f'i ~m uc;y, Bltllf'ilu~ufin~mr mrJntlnt:rmt9ittnru '11 '1 I ct Payment method: Money order Check BiH ct �~ ,... ·r ~,. -:-• ~jJ 1 P·~.0·1 1·.if1}' ;-•,,.: ·_'";' FOR ADVERTISING , CALL (267) 253-3947 ,;,::~-s_-t:: ..,, .,f"7.; -\ 1 Manager Special : OFF ~0 • LUNCH & DINNER Present This Coupon 6QQf~~aua,tc~£fSe~"'ftf18$~& ;affft,fm f!em2 " ieef&~-~11 ~"· • J· HI .,.VfI._•.·/·= .,. _ , -J.lt ( ~ - ~_-. :._ ~ 1• Y ;: .,1 , Ji.ulilce . l . . ... . _ Oil . . . . . Al. . ..• . m1mmrneruamnrutuMnrrmmmernf1rnmrn mt~_ rn m t~umtli) cioo n.M e1rnt~tatn.1e~tttti=i1ttC1ttnum~ue u1umni ~mtrnuarcr-tg']nu. mn-trith anwnmean a 9fiHWl··~YmitJrnmetBu ~tmu "'tJ rn UiM1Btn ma . o fnMnro0f.ium~mtnrnJ1C1ntn , tetni~ftei tnBnm · n w t .~ . V .. 0 tt · J 0 . . ... . t.l . ~- · 1 . .0 ·Cf!#· ,;;; t.1 · -· . ~~ - · t W ~ ~ • l ""' · "JI·. . . .. U, . Ci!> . .,1, u ti .· U ,. tnBUftnnfiUUM'1tilUl[l8 POLYSACHARIDES it3rn~tnBtS1 ,i) . ~ . ,i) . .. • .t.J . ' uumtnunt9jntru11 tt3 rn~ mt1mtue1~mtrnt~E uurou~MJme 1.1 ~ . jUtitlitlB GoJi 'i:tnC1Mlif\]tnf mu www.foreverJreeUfe. com ijfi{11M~t,1U3 : (267) 253-39,, :4.;.7~-_ -· ,=,. 0 "this year's breakout (Superfruit) was the Himalyan Goji Berry, said to be a source of energy and longevity". To order! please visit the website at: .forever.freelife.com Or please call (267) 253-3947 to order �VOLUME 02 "'ISSUE 22 (--~,,,,1,..., tr~-'"":,~·~·- PAGE.17 �.,.;•"'\£t:'• PAGE--311 {\~_,~ ,-' '·t,'~ ~\. flC f l'-.~n1•)l ' ... ~ - ; \ l ~ 't -'i. i;~• 1"<i·to..., · - -.,,......,...,. · · ' 'FOR·ADVERTISING· ~' -CAtl (267) 253-3947 ISSUE 22 HHihmm mi ~f BSil 9\'ij ~ma tilBU~ ~iltBls UJfmsurgstn~tl1n;ma~mim1 fi~mi~ California 1'] ttfaJfU ~mlfi77~ri i~~rurns n~f~tmmHtu1mSmtt3mu1s filt'l~il~f~§tiffi sr.mrm:h mnBitmflB: fi~~s-m'}) ti1ntmgfUtu~Ht~i~ru tBifou~mitum:ilri~ffflS~§tultuBlLt'Lin ~s tgfUH~tuJHru~tsjtltms!fnilrmi '1 tuttHtiJtiHnttnru '1 tifiBtI1Hfi~7mU~tl7 mHnmgitu mitmstmmtt37ruurgstn~tlHnma mUl:ngmimrumru 9nJ ~ma g~m ~mimn~~mtITTs1'] ihgtq'jilmmru: runmnmst[ln silmHmimrlfoilmru ffi8\'i~t11t88 ~g{~goct fan~ ~~ooct ~mlfi77 yntutHUtummrrimilfoSH "°' tt3mrn m tu gg mrnsn ilB ruum1n tl1 n ' tunm mmsmtmnmnutunmimmnm tt3mmst37iim1Ja ruJfUTillil: ngmimilfo Wftmtrr~B19~ilmtmilmITTii J1ilm1 LTIUL~ilfiYfiljf~ SilL9rljtuHJfi (KBA) n:.~;m t3 rums r3t llil7 sttu1 rufUm s tin il nsi c> d t.l '""' 1 ~ ' w- a 1J • t ' I • I 1J l ITT Hfi7Htil8tl:i7\'iH tI1 '1 cia " Tillil: ngmif~mrumru 9nJ ~ms !lllitilBUBttutiHB9~m~ru~itu1mtnH miifimru~mlfi77N~mmil Long Beach tt31ruu~ mnJuuITilmru ~ srni ~ mim1 a~Huiti~B~tillfi 4t~Wf~mlfi77~tut88 uBttummmtliltt31 mmnUBlBtaHB '1 I 1~ tmlfiBltufiTillil:ngrmf~mru 9\'ij Clil t c) , " eJ e#' O,l~ t\ImB tilBLtilut~rq~mH~itu£)mmm~ g~~ famm mmmiinmsmstrumruan ,:U ti -v 1 ttnBttnmn~m,rmtutn~~tBlStBitq'jtu rn '1 ufaimminiirutl1 tmniiu1stl1 n I 1 V c:J' nmlfi71HBttitu1Blfi71HBmmruamB1s '1 ) 1 d 'V tlt'[lStijilnff ~tfinHlBHfiOn'f,!l'.U~ 9~Bfi71~il~illtltiUtilfit9itmru !'.jilfi71 ~il~ill[11tlilTillil:figfi71 U78tu~ '1 mJ;ptlt~gf~tBS WftilBtTitHmtill']ffi l Bil~§Uifi19tl7 'f,!1'.UTillil: ngmii~mru HlBUjHlj fi9 mtsi nttmm~il tBTillil: mrutmlfi·tni ~fB Sil 9nj ~ms ttmg ngmif~mru ~mmmin Peter Long, Bil Richer San = =., Tillil:ngmitmtu~ Bil~§mtu9tilBttn9 m Tillil: ngm1mruilnsiNym11~~tutij1tl ti~B~~~ hmifitlmstrutmtuilj Sil~B thtfftmrutl1mHstutnfimtSH '1 tltlliln milTillil:ngmimrumru 9nJ ~ms llltl mmil tBi!'.jilttutifitumtumru~sm ~n tTIN ~ il1ilttms fi rhiitmifitl ms t3t~ H L9rljtuHJfi Silttiliituaj:~ntu~tm1m11 mruf ~nfilllillritlB~tumH '1 mH~§Uifi19 Biltmtu~tilBt!)i Lfitnltu l U O,l Cl, c) ' tSHJtumil[J Dany Vong ~8tn']t9isilmmmifi t\I§ UlillB. nnru tlrsus tt3m!lltltn~uBunJ~tnUjil HJJnHfi Sic ! '1 ~t~LUfit'ltBS t~j~~HB mstu~~Btllttilnt3tsitq'jrurn ttuil~nfU H~ tlfiHlBtg' mrntntllil7~Smjtu17ilfi7t ttITLtilfilfilttu\'iUttnlttn1 Bil~tuITT~l "e) "d'o e) The Khmer Post is the only Cambodian media that available nf:38 BilffiB Cfi.fi.BHBimmtt3m faiufif to reach out over Btmtufom~tlmtmijilni tlt~d~ IRAP 30,000 Cambodian ;'tflBtlfitfiltituUjltu Sil'tflB tlfiHBtn'] readers who live in Philadelphia. 1:;~m;;mt3m~il~mt~r~~rnjntlil Sic , '1 1 ~ ""' 0,,. ...., ~ • t n "d' ,c) • mmmin 9nj t\ImB tt3mulBtI1fiL9t1j tuHJfi Bil~tufi7ri1~LUTirut9ifU Church of Revelation mmrittlgct taHtlITT m ~ooct '1 4i~mHtmlfi 9\'ij ~ms uBttuti~il I V cia tBimmt~tV~rn1UB~tI1tUilllff~ IRAP rnitru9~tfi7ttu\'iUllililLtil~7HBti~fUus mru ymtlijst3rut~fiU78~§tultu81t81L e) "el' e) • tmmmmmmgm rnmtu ggmtulliln ""' t n u ti blltI1fi7rinUTimHtI1tiBB ! '1 1 1A IJ U mHtutI1fitiY ;tBitruHnHfimBnm~ilmrtm~sustu1m~1~~m tu y tllillmHTifi~fi Bil'tflBt\ImfTifitnH~tuJ 1 t~. 9! ymffiri tlHB~mBitrumm1m1r t~14~rn1mllwn1: tt37tI1HBITT~BfU~ii [lt878t9 ~tl~mBitruu~iitBtijlU tlHB rni mnTI~ etrihiltt37rumrtuatur ttmt ttutifitumtumru~sm HBtHBtrlfi71nn '1 C. c.. ,c) idmBitrumrtlttlilfi71nntB18t9 tmm~ - "' "' 1n net '"cl' ~mlfi7H~H1Bt\Ifi1syru1:;J7rumiru tnmnrunml:l tt37rumn~tu8m tt37rumr V I '1 mH!f fi9tuHfi~mtt3mti~till']tui- V SU f\!U tt37t11n71tft1~']t818t9 '11 �,'"''' ,*. ,,~QR ADVJ:RTlSING.· • CAL.L 267 253-3947 . tHl{p']nihns1~1oi:thtHLQ1']97fi9tl m~rm~ug ~~runmrnLmB"fitmtltsi BtlthijmM~~fi~~u1tum:ns~uq!Pmjfi d mfi-fiflmnU1:mrJMmt:iHSt~nr'imti'] tmmifilitfili ~~runmiLM~'] ytiJtl tltl '1 ut[Ul fiilB"lM ms fi99 rnmstlrn ~ " tr [UlJ ry Mrn ms t m Lfi sit ru ITT fit jj Hrnjfi ui mm ru Lurmtt31 tlli:i[Ul MHJ~tLfis mH mfiitlfiMitfili mtitn1Mrnttltljti~snt1n tsimrnuyuJ~ Btlt9iHITTt:ifithfi '1 riU!imrn1t1mti '1 ttifotlutrnifi~Fims H~U9~Ul8 '1 tsit~thiiUUQtS8 ~NLfi1NU1stguiru 'thtaithfisfanrJtsimmM stlthmun3 -LUITT8MffitiHt8tlfiMlinfims ~mm M1!JH!PtsimHi~ stltsimH~mjtl~~s ut1 Mtnt:iH stt31 ru Hit1jj1 t mi fi ti fi a tfimruthmm1sffifitsHmuis r:luth iis t1 •d .... ti ryMrn~~~somiistr:lrnafi21smjru '1 97fi98t9iBtlLUi~t8filit3lfiUUQt88 ., tliITTB't:iHififlfi18lu18Umlfiffi Hrllitll: n ., mrnatrJrrnB UififlHUrlltfl8 Ul9tijfifli · = "" rnmgtr[UlJ trt~ g~rnmsi:fBLm n1~ ~gmrn~1tl rni tr'intiltLum~ g fi m fit t g s1 rn ms mm1 rn g rn " ms '1 ~mLumi1~ w .... Al I V ~ I - ITTL9o1ri!jS~mrJMmt:iHsttrutsg~rrJ trlj tr:lltnLmBtriUlStlli'] mm~ Ofifimtn nsmrltlmjm:ns tiJHtrnlfitlfiiinm : ..., a. ... o "el'" C::C .,.. .,.. HM t818Ul8i~m ~tLtii LfifliLthi~~rniru ~m~1m1m1 ell ~- fifltr:ltlrnrifiH rnmM rng t:ith n I 8 Lt18LITTMklLmHw fiS tltl nrni rm fi r:lruLmMHtm~H rymr ynmHilt1t8tlfiitltLmg ~tith~ Al fifltlmnH~tjjmmmmrJtrni fi Hfi sucu ijmn1t:iu~ufimtim1mrnsuis r:ltithiis c::c ~ ~ e V 'U • tLUH~U9titM'11[18Cli t8filitLOfiltjfi1 msdtismfi St:iH sH~H st1sfis Lt1H m t'11tifiLM9Jl']tffi!j8~Hlti11ttll~ H~U9B'fi~!P tsmmju9ni tSfilfjjfijU mtlttfiJtltriMtl: 8tlt9tllJ978ittllU~ 8 . t9g BtlutLtlJ8trnlfitlfiUl8tLti8 ~tijtr:lrn t8fili~nfimsthttrumrui~fi~ ritht~fi t9jrirJntlrJntlLurnstltm8Lt18M~mH dsnjtl~~s '1 ttfit1iisi;ritl~uLugg tlfiLMU m tftlltHtl ifiltITT9Lf1tltlm'] es. iistfiUt[Ullg trnlfiHfimmrnl:Ht:11s u1s~tJt1jj1 rni~ t11~i'1[U1Jtj UUQ i);tl 9 filit[Ulffi tjjm BtlmimiLrirntlmil']UlS U9ntfilltiStLU s~itSijfifilHMmt~ B' mrltritltm9i i~tgtr[UlJ91S aijMryMrn u1iT1 '] r:l mtl fi r:lt9 tr:ll ru mt tu fijlt git mrti rnttjtl rnrrfo n1wui mmunrn~rnms 1 ul8Mtmr:lmufim~Hfil~ " '1 mrntp8Ul9 00 rt nst1tg~trnlfitlfitHffitill']Clt)!l8 mn~Siltl Lt1Hmtltill']filtnt:iB'S~8 ~ti fit'Qfi~gtifrnmm~SLUl[Ul u m~ " t9i-Hfi " tsnfimmtfit1st1 u~rum1mruui1~ 981M fiuit1 ... tthrumr rt m~fiirntstistluttJuuttJHtl~sH~MJ t r:l rnii ri Ui t ~ mm fi!Ptill '] tm ru si!P 9UfiflrltirnH1thmstsMtlH n n n w, ct. " rntmr " qt1~rui~fi~ ymsfisri yiji[tn yrlfifili~Hg ns~si~trnlfitlfi~U - d • fi[Ulltlt~iMLmtlfiltnt:iB'Stsi MJ.Hl Ul8 OI ..., ~o. tmrunfithMifL9HSttmtl'!]s rnmr , tfl8Ul9tiifif1Hlli']ttn~tfi9t88 fitm~ • -,c.lc) . "d c) OI c). c., c.l t c., t mtlmllilOfiB' mtlHfiH78m89tnfiti ti "" .... c:I; • mmsit~ru~msmu~ " t~i~~ " rfii U18tht;!7'1im1 msmst11t1iitsit~rum '1 " t~i~~ " rntmi~trnlfitlfi~ffiB'fi " foruM " tsimrntt:1rnuism1m1mot: n ., ~tllITTL9 thiLUirlt8~Ul8tLiiEl!P Ctttnfa ~ oitt c> V CC Nfifl~ti~ tr:lrntrut1rntm1Lumt~mjritltl ~• 1:» fiB'fitllL9tntl tfiJiU~ULt18H~t9jfi '1 tt3lrum1dit1tLut1ruit1~t1 tfimHTIL9Hfi "" , o fi7tfilfiUl8tti']UJltll!'ltli[tll~t88 LUfiU a. " Y~ru~ " mtist1~ruH[UllutLon1mt1 1rn , " d 1 ati tl fi " tiil u1 s " ruit1t11 ru U'\! rn c:.. OI uisaijn1ryn1rn~~fitLUritntlt~~~fitLUfi ':lie» 'U d o " t8H~LUqtlfi8t1~ Bt1Ut~mt3lrumr~tl tifiUU Nmmg~rumii ~a~fii};ltntsi t9itiJiLmHtmfiJLri ttntnLt1rnwmsu~rn mfiJ9918 '1 tlfiiltllHfiji~~ tlfitfiiHfjil Lfi1YiriUUlfi rJntltgtr[UlJ tjjHmjfi ~gr:lru m "~fitLUfithMltiL]lfiiUMLmHw rntms 1yqtl t9ut9itgtr[UlJtsiilLt'qfiritrufo~u~ mtmm1tmt:iq~Mlfi18lfiffit:iri" '1 ~t~mrn ut1~ s st1tn1stLt1smH9 rnjH9 rn1tl LmH~tgtr[UlJiisms aijn1ryMrn~t9u tu7ru fi1~tU~thtlfimsmmmn1rnJgfii~rn LUtt1[UlLm~~fiflMITT '1 ms f1MtrntltLMfirurnismJtl mmsg '1 Hfi!Htg m1ruit1LutltLut1 '1 rnims tifiLtu m 1rrumt1 uisu~m tr[UlJlj tLmtnt1tf18U19tijfifl1 ujutltiffts8!ti tr£imfiMITTBi[tnt~fimjri iit~fimrui~fi~ u0-0tsgmsm1fifl1rJ21s~t1[Ullfii tr:lrn~~ ri~t1rnLm~2 fiflMITTN~rit31H!'lt1m1yufi Btlt~fifiliLt:iTILt:itlmrthimtfilfi tr:lrntth u1tu9En!Pt9i i~tgtr[UlJHStr:lrnafi21sm ~~MlMBfithnj~m;,m '1 tlt[Ulfitsi Lut9M ttJHjfout1t1smrJmritr:lrn1rJrnimrn1fi fi~thujutltiff r:lliiu0-0qt11~mrnLmU19 d ., fi~fimfiHfitlJtr[UlJtr:li '1 trt~tu~fimfi H~ ~ti ITTMB"tnH~i tmrumsmfi iismsHfiNtgrn, rumfirJntltgu, llilJt:f ijM YMfiflrumrur:lruM~t~rng '11 fi~tltl st1mfiiHfiH1Stsimru~tlt1 '1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ . tLfiturntsii-tlt[Ulg st1tim1[Ull OJ OI t1~fi171tlj1rllilJtlll~HtifiHl:iB'ttntll trt~B'S ~0~80ITTH8tr:lrn8fi278t878t9 tffifi1nt88 @. '1 t,.vc,, C::C • • LmM~M~~ms LITT fijjj7 "m_Lm ul 9n fin 101 ']lfi mrJ ~ tlfi~mst:1rufijj1\:ifist1t:mt1~munnsg 1 IN'l d B'fitiJit9jfi ttfaJ ., " -tfi17 fi [Ulm ms m1n1nn1 m~ug " m1 ts ~ V UlSLITTM fi81!11 kl. fifltlmnHtttn~[Ulfitsg mstg~ tljltnmfiJtitilB'HlilB' ... 'lffi '1 trnlfiHfimmmgsmmtuHS BtlMtnt:iB'S cc I I a.d Lt:iTILms i1st1mt1']~ ITT9tllltlritifi~O ri~qpn mrui~fi~~Cl~filHfi~ iU~tljltll ruit121tltffit88 ~Strnlfi tlfiUlSthLUlfir:l '1 grnrnrlr:lnurJntitl mut1us uumsfifli "'ti ~"~ tJ tfitLuJu " 1~1~~" tmst1Lun~uJ~tlJ1ru thmfiflt~nsimJth stltsimmMttlJtl~ ms ;tiJ1MthiismsmtMmt3lrufiflitlfi 1 mjmr1sruit1tlltllLtiJffi '1 Ytfiritmsit!!tl ,! - 1amm,,,s~e~et1 : • rtrnntihmmnu1lg11g a~t~ttm n~~~s~~t:!J <:»a __. . - . - - .jl • fiillilut]mfitttHll81~ vti~t !tnlUiJi:l Bum1~1J , · • mrui1tn1i~fntlm~ y11m:~~tmni~in§mr • nlMHt1PU1tiroa • yn,ruiatn~ii!f w . ,m, r:lfamjm9 tmrustlmstm98filt1 Btl ~ " t~r~~ " uisrufioru~sguistLfirntmru a1· mrmfdn$1Ptem(sa~ft!§ftftt~ ~ g~rnt~gm uis~rn!HfiMltlMmt:iHs~s tffi9fiti~filtnt:iB"St~i ymiq ymrn1fiit1 · tlt1ruit1n1fi~mjfi '1 trutlriti]Ht~tlH[Uli tsiq'i']ttlltl st1qt1ut[UllB'H~filiilfi08 i:i[Ul r:lrutrnlfitlfitr:lrnuisrurungfilJS: tB !J itujut:ii L9r:lm LUn ~ tljtJ tljltllt ~ itsi fiflITTi[Ul:H8tllfiriti8181 ttlltltcljm tmru fiflitrimnmm1wot:ts8ttht:ioru mmM tmruu12tLt1ttfit1~~~rutlJ1ruij st1tr'is mjt1grJtjjHmjrithiis21s '1 1010 j: t8Hfififlinfimst81801Ht9i .. cc ., tfi ttlJt1~ !Jri~ruthtmtMri y~rutjjlrunt~ ? ;th: cqlifitf!1tmthfi stliUJtsHthfi~gBgfiimrl -~rlilfiilOJl'UrllH~filififlinfims " t~i~~ " ~~run~ru yr~s~y1riMLmtl • mstsmtMfit~i fi~tlHmsg ;Lulfir:lth > thrit1!H8ul8t9 '11 lftAt1fO~fff~ II --:i.l\) ,,.,., / · ,. 0:-·~t=:- ·_::, ~: ~-=<= -, __ ,,. .,: ·' · -\.,~::·:-:,"' ·':'.°'·"· · ··t .;, . -;· - ,:c.:;i-;r=~=:~=··/ General practice law office handling matters in : Corporations and business transations Read estate Car Acpidents Work place injury tmmigration Criminal fefense Experienced, professional service and reasonable r~te. translator available. 'Office: (215) 667-8118 'if Cell : (215) 840-1364 2301 Delancey place, Philadelphia PA 19103 Email.lindsaydoering@yahoo.com �d OI ,o O,l OI rm:t8mt:JfiL1~Hm'1J§tflE! L'11ttlJl::lrnjn -t~dm'JJ :tuthnrni~tt3rnHutsit.Jfi minhtsitf81~'11m~~mtt37gLfinm ~t~ iiamufi'11m~T:Jrngt~l::l '1 c> • tnu0uituJtu11u~~i1m1hju mrntITTg§8l::lfiU'4Jlrn~mfi~t9i '1 ~t~ ul::lfifi al::l~~ql~tumLU11skloomfina·m msrngtlrnHtfing '1 "' ~ ttJi,UBinuurun ? 'l'lfttnqijtnemmn ttmmt:JfimM~ ml::lmii <~) N'i:Jfi~~cl1 EiuiS~mmmfim ri~l::ltntm1mnr2al::l · 1j riff~ fifilmLfi°E!tt:lffiU! f Hl~lt;i tn~umen~? 81~1~ N~u~1~rnittmm~u~~1~ mm6mmu rnrimtsi tti mM28 fil::lMLUll::l m Ll1l rn m rn nm mi t118 t t3 rn m ti rMmi a "" su um8g§muJ7MLl1llM mrnritlo [ltfE! tmm '1J1ii2Nsi2 sl::lfisrnitrnl::lt2n °' ~Eii~ctooo~qpi Bl::ltu1iifa~mi~njrn '1 Ujf rntufiil~nl::l~mt]fini9tntltHLn x ttmmri§ Bl::l~iimM§ ttmmriujumr t'11jt:JnuH~iJufitLuJl::lu9u~ttujt:Jnu riusrl rnngmgrn 7ul8 m~1mm l::l ~tl tYUi rMtsimmml::l ml::lrieflkloo~ TI th~LUL7~tmmrmnifjr!Jlt:lfi1Mtsi6m~ '1 ~fithtlLU1l::lii~t8m1~u~1Jl::lrnjnrnl::l § od ";) tlm~ ~rn~uratl)8fjtrtruym:h "~lil tlUI]u~iit'1Jsrq2 nl::1'11i:rl~~ 2u.ay'1fitrif ttmmnJm'11th~m~ ttnm§fitfl8t~ al::lmii '1 ~ijl::l" n.n:mrnaaefi tt3rnm9iifitu1iirM U,l::ltlm~ '1 tmgfitllilnfjE!uJl::l;t~g ~s ~~81 tsi • tfntlllffllilBttlPumeii,aqJ ? rn78~9[17 tilt:JjHflf~siiusnnuim~8 H~mrM~'i:J~'11Jmm~ ul8m~t'1Ju~ ~l::ltLnl::l '11£)t~tsimrnt81gfitruin · fjE! Hrntmnu18012Hst:Jmsirlmrnth t9'1.mrniifuJt;H Bl::lMLUltiH[J7mrui~fi'!:! ttll::lmmiimrnrittl9kla foa'11m m 1ufi 0nt~tlfo fitfl El fil it£! mu1 i'~ t111l::l ![!l::l Ll1l1 T:Jr.llfi8 mr.tli ;2'1JnttlmMLUl1Mtmm n 8'11!> '1 981MilGmsfoi:;sm tt:llmfinrnfifiH'i:Jfi lJr.llthljE!~tJl::l tthmaj,l::lUjftsirJnrnljStsi Hsul:l 'i:J mm rn ti'l1 fi fit ruin Ll1l1 ~ m mr.tli n Hftulffi7l::1U,l::l ms Ullij8 ul8~Bl::l nt8~tl ulE!'i:JfintrqfiriUu'inmM~8 tST:JJ Li'l1fi~mnijLl1ll~m~uml::lt6l::lt!f1~l::l '1 m9ofmnrnu1fi2g!Jtt3r tti1gtmmHs m ttnl::lH8~fiUl::ltsg~tlmfit9 tt3rnth HfinntsiU,l::ltlm~ '1 ql::lt81grn~NL7n tmstn£lmfiJLUL1~u1r~~tyg mrntITTg~{i til:l~U~ fi~mrnjm;pfitru irlli11fi18tn ' d •• ~ nn~u~~m8mL7H81fimnmJ~mu£Jt~ ti081\'i t8nulfi~Ul::l[ltl81ri t8nU81r.ll- mM§ti"IE!'11Eljlffi "fj8~t£lr.llHITTUl::ltnl::l itE! t9U§'1JUtiti~t8i9tE!g( '\!l::lttnl::l) n n t9gt9 ttnr.lltfnl::lUjf Hflf~Bfltsg~!jlr.ll ms~mlflo81ii t8~tm1tmrm81ii tt3rn mtHJl::l~mumsimrnjj8ffll::lt6l::lt!fi~l::l tn§!:l'11Jltn1?U9jl::lt:Jmrnl::l']fi~tltt3r '1 " ~uij1t:1rnmH'11ElJltITTg nnfamtmmmrn Ufl9IDt'1'1JtBlrg-ti~tMU1BC'flU th9U,l::l~l:l nl::liiusm~mt~tn '1 ~m~nLUlll::l~Uithnrnr~thl::l~oooITTii '1 fiUWnfjE!LMtiJl::ltITTg JtiU9utLHJl::laua~l::l ttnmiftmBnmoginiim diiftitneil~ ' fil::lfitLUll'i:JL7firn ;Hfiulii~ul::ltG~fofo Hftulffil"l::lml::lu18~Bl::lm iiml::lHNifilS iiU.fiulE!£lITTH19Jth~fas~umr'11E!JlmM nte~mnmuieiewnniimuiei niim ' ... Ul::lfiiithtmrnmrniimMm~1~Ru1rn ; tt:11mto' l::lr m:m rno1l::l is cttti1l::lt9 ut3m miitfE!trlffi§tg~truirtn~ti'i:JfiU'!JfiNtruin ~tmtneu,euniqqnnJdAint1~1011 Hftf ~stsial::lfit~l::l '1 ~1~tt:llmfin1m8 tlm~ ~ ti)s t'1JE! ~mH~n~'i:JB ritum tBHJrJnrnfjB '1 tdttn9? ... m1mt:Jm1~l::lmfi mrnrngtrul::lrJtm~ L7 fi mii mEl n '1J '1 TT tsit!l::ltijl::ltsg ;§ulE!i1l::lmuumt9i •v!gitmmunemnth i}c,iffung,"11 " O>" d ~il'JJ tglUtuMtft,M fl trn mmi rnthtifiLfiniLthi ttnr.ll§fi~tt3rn - ..s-, ql::l~mt]finictooo~9[11 al::ltu1iiklrnis trnlfiL'11 rnfi trr~ur tumsH~mr ttD:J&t9UtflB~Ug1 ujrn th~ral::lmimmu~ tuimtu~fimii rum~ulE!U'1]ll'iffi tifilfqfi~~rnfitlm~ ltJij~U9tii'jtMjUnU tifnnyt9 ttiim ul8'1Jrsi mr.tli tt3r tsinl::ltijl::17fifit~l::l Hsmfitjg~m~l::ltsimmu,l::ltll::llmu1mLU1 tilt:JJ~~fii:;ij al::l~tLlJllgLfinmrn tt37m fl'IJlffllJUU1BfflffltJi~U9tBI ? ~~muMrntt3rnt~ iLfitnHmfirni'111i7ti tn'11! tltmgtijl::ltsg§HE!rniiitrnjH tmrn tITT9LUlltE!lg '1 titLUlfi tijl::ltg~LUlJ klo;~hiu, 1l:lmtjgtul:ltmmmumfiu1s '1 fini[J8nTT'11 '1 H.Jll::lt9jn~fim~mHE! tmguthmsmnt37gt3amrnsmnuim ul El r.llfiii~ ~ fit:llrirltijl::lmM ~ fiITTfiul8~ Ht9 t!l::ltijl::ltsgTithtijl::ln nLUlltil ttntu ~§ulE!tg~LUlJ a~ '1Jt9i~mii~ fi~l U ' . 2 U~lti n §Mn mm El !j El uIT ul El !j El uIT tiJl::l LUll '11 t'11 n nT:J mm'in:J l::l m'i:J rn gm n"'t sl::l fourng5 tun1nrn1~tt:lrn1MrnigtEmg l::l ~tt37gLfinm '1 V d 981Mil~tnnmsiismmtirngmtuis ~~ fi§L7 iE!lfitJ tun~ uistUfi!jlim :tnrn fiE!tm mt9iu)E! '11 m1mHm1~msmr'1Jl::l~Eii~~u1s'1JT:JrHJ 1 oC# d d ...., "d - c,...., ct ...., RI I ti "' 1 d Cl 1 • l OI l , I OI " 11 1U V QI V ": ti 1J ---: ct d ...., V ti ct U I N IU Cit) OI I ~ I 1 • 1J ct ct . . d - 0,1 " 1 l 01 o ot) 1 V • Cit Clo~ ,o. c::11 OI ~~ fimnt:JE!LL1Hmfi mn trn~u21l::ltrn I t m~rn1gm '1 tifiU'tl ~u ~tjrn tifiLUfiU rmtjgrJLlJlliitmttjul::l ws~Bl::lm mii jfilt8i grng LUfiUmHnl::ln ~i ~act at~ g tu~igfitjgm~iisi1l::ltht9i9Ll1llt9 ;ijl:l 41oi • c:» 0 1J a, ct I -- 1 1.-.-.(--=-:---.=======i ir=======-,--.A .-, -(--=-.,--. .-.- . . - V V Women's Opportunities Resource Center 1dl11rldlt1mt1u lb1mgftq11J1nl1Jidtmd1snbm1 ... • msmm.unr.tl1f tg'~~fimiimJcltE!J 1 " c::,,. t) Mtt3l::lsfmiifsgfiiintltmgmthm tt37m tm msin11ii Hfi ti m~~ ~ fims ii LUllu n ...., unJ1iitl1 m~1mtmstmg°thfinfiju1s Or.llHE!il~'i:JB '1 V 0 I tmm~ml~~ulE!9~Sqmttfa tg~mum . miiutiStgtL'11thu~u~ti '1 ~m'i:Jtl)8 ym~Gl"~E!MLUll::lITTii[lmijs fiHW981Mil~rng tlfiLfqfiulE!t:lliimfiJ ~9[1H9umiitriHmfim~ '1 mfiJUaTil::lmu~u~1tirni mtj1i:;r al::l tifiUU m m1 iiLUlll::1'11Hfi~T:Js tt3rn '11H~TIY L~titlrn~s ~t~ mnt37g tfinm tl1 fi mfiJU aTil::lmi t37 \'it Eli finrnl U, l::l ul8 c) c.l ti~ '1 filitt3rnuuu1rn~~fi§tufi~m Hjfi'!:!1GM~'i:J~'11JU'1]1Ntll u~rnt:Jfi fo~~mil'11HJms~m'i:Jtl)st1fios~u1s MfiJluJlMrnlM tg~ugmrut:1mtltifiLi'l1fi oo. 1 t n tuim ;~fimiiul:l~Ui;flMU,Hti)E!tjlm '1 tr.llll::lnl'i:J ti fi'1J1H~ fftJ '1J'i:JJ918trl8 mrmiiilrntiul::lfiritsg trnlfi ti fi utp~m B'11HJmsthl::l~rnismfim Uji I mt'in i~HLiLfi'1Jl::lU1~E!'[lUtflE!LUfifi'!:! 1tl1flu1rntu~m~m'i:Jtl) snl::1Lt'l1fi sl::l r.tl1l::l~il::lm muu~~thmmt3mu1~s t Lfii trqmg1atmi~~ srm :mrnthl::lao efi LUME!tutrul::ltistgft'(?'11tnmr~uis~n tltLUl fitlLU01L7ffiitl UJ irnmuu ~m~ rnstht:Jmn81rnt81g '1 Ut881i:lmthm ~rMtsir.tlil::lti981 t!l::lt81gmsiltutmrn ' U,l::ltlm~wmimnum H8tflE!UtU7t81g ~oij8mfim u1sm1u1mt37gLfinm~tifi t9 fotmgrnulE!ftlfijlJunrutmm '1 Lfqfitt3r '1 l IJ H Jn ...., ...., fitLUlfiLUOlrlffii~tsiilLfitn'i:J '1J~ii tUfiL7t3tt3rnu'1]1iitn LUthnrnr~thl::l tlooomfinrm1muu~m~nrutsid1s mf'11H~N'(?ttrHH sl::l~m'1J1?gigt1~g mti2snnklooITTii tt3rnmruirngtns2M n '11tT:JJl::lmM~fimiimrnrit~gkla foeutm thl::lmfisl::lrni '1 tt37r.llfinitn9ITTMilCTtflE! mklooti tt1imrmnt3ru'11nttlnfimiitsi Ntruis2M tt1immthmms'1JT:Jnmmt37g n ...., ..,. 9t~ulfinfi 8U,Qfilili'i:JE! ij~E!~!s@tlt]fini ~ ~ 'U ct d V N 1U 1J tntmurntf 2t37ii~ ~l::ltJmt~l::l~rnimr Lfintm81g 81mm~Hjt~r ti)s t'118 ws tt:llgLfinmtrsmstu~ N~l::ltnmsmrmm LUm'11irnimm~11:;nt37gLfinmB~tmrn u1rnn'1Jffimnmm2s '1 tt3rn tmifi rq2 ms thturns '1 n 1 "'" n ~ nl::laUJttn~tE!g ff~t~g 9jl::l ~'i:J m~ ' trnlfi fq8 ms Ujf ulE!rntiirntm~m ' !sO[l Bl::lt~g arfi UjftJffi'11tilU~E! t:llfi thtt3tuimM uis t'11E! al::lmE!HLUllu nITT9 n rn1mm 8t9itl1ritrunum1nl::1'1J'i:Jn fiij 1gmtumst~rt~tlfJ!1usnl::ltm9'11fi1:fth '11 I ct ~ ct " 2J. iis~igfitjg'1JfaJl::l ttnmtifilfqmmfi~ II ' ' qmunidBUUftllB / datildJ&Ldi'itma &fl!llmli}L11ttqou1nn1 1il ., tfriME.1jtilB . vWO.RC atltltnHfi " c::I: - $ 2,000 $2,000 $4,000 .,, !fijj.Siij: iJq,- tunrn (267) 253 3947 ttl'trjt~a em- ru~tmr1 ' 0 __ , ffl661'1'fiNnts: -m1MnJ1 $10ij~1t;?tnru~mn &-<t>ln fa -9QJ~& !m-tmMriJ1r'irtnr1~!JTIY!;LtU~iin?1nt'itr -tffu y~l!3FitfBntr 9ti- WORC ufflm:3tntfllt,tilfifll~tila * lii!tf:iair~= = $40 / lii!!''ti8~~e = $50 ~ b " - ·. · b .. ·. • --.!7efie¢ij&ejfitS - . -.. . . . . . ~1$ (215) 564 5500 $SW1Wln"51$q9G~'15 2010 Chestnut Street Philadelphia, PA 19103 Telephone: (215) 564-5500 • Facsimile: 21s..564-0933 Website: www.worc-pa.com �I ( o~uiuuµ;gy ) U ,. Cl O fO J..._ I ,,;, Rl!1!:!1ill~! !Ln~&W1~ ~UlB~ B!!J ~ ?~IH ruh1Bh!51~~gwtpill~!ffi!!l1 &61~Y1 I ffiLn1 ruurufu1.,& LµY!:!8 8IlJfi!lJl.lfl!LH &Ulrn - n1 µ31~Li:iB§rn1m¥! Pill!!J~LYffi!,lU N YB.Lruf!J Bf!JR!:!LRI1JYD1 t:tQ10!JlJl.1!!! ~!lOU.rn~~&l31illll1 YLn!&fUlJ!JRµ ,. ,,. I. 13l.!:1µ31ffi~BLH!:!1ill~!lll!J5ill z~u~1mLY1rnt:till ~nYn1RLmUll n • '"Cl' 0 0 ,0 l ,i P 0 Bt!H!!hn1:ufam.HBR~Ln1L~t:tfR1rn5n UU I C.,.. fO O 0 '"Cl' 51t'.tJ!llf!Y!µl1Y~Ul!JY1· I, 0 ¥> I\ ti ¥> ti I ill!Jfi1!:! ill~1~illRWLn!:! !JBilLn!l!J Pp p P ,, n. • - ¥> &W1!! I. ffiRYrn!Jaf111µlrn£_Jill~~µl1 RillBBnB~fiJ:!LYffiillL~~rn!t:tY!!:!1~ruLm Bl!!?~ ill!!J~LY t:tij1mLm~D1m£!1mQ !~1YlJl.lmffiEffiPill55Bl.!:1!:!1!J wm cnYmt:hsnn5m! !Ja!J p po ;, ""' ""' !Jµl1 Lffil.£t !LruWRW BlJl.11IlJ BfiBt!:l rumµ3rnfmmE~&~~ruBl.!:1!:!1?£?1Bw ~1B!Jt:t~?Yllffi[51R~1~~ ~1J:!Ll3!~ IlJLR!;till1fY~lJ~H Lµ~u.aµm!:!1ill~!Lm!,!J t:tQ1&Lll1!! I, !:!1!JG ,. ~mrntLYRill ~RLBt:tbru~§ni 1, t:tfm&Brn!:!LRruYm ' • co co Wllrnt:tn1 a 0 "" :mrnillli§llf!1!~l;!!il1[Ra1 \JUfl!LH!l)l!! ~ &BYBrufBnm.!:.uJLrurn1 m~rnmmrnl.!:1 • p ;, fO I 1\1 I • ~ 0 ""' I Y~~n~l.!:!~LruBL.!:1~1.!.a&L51 YRLru!!J 13£,J 0 ~ . "" !ll!;tL5&~ffiLn1 ~B1ill!Jfi1fi&m!J&Ll31 co • po ;, fO Ll35mwRmLY11s1h 1. m¥!Y1z~µ;1rui p.. p • n J..... " Y!t:tH:umE&~~m~tru~1~m1ruR I. t:tY11t:tfu BI1J1 0 " "~ Rilrn~!_;!R!!JH~B~~ ?~mruh1BWill~! B~ mw1.fBtLruLruµl1Bft:t1rnw~fil1 I I t:tLB?~m!!J1~1~tGru 1. ?~m®~!!J1 BU C Ll35ill) t:tfBru1Bw~ru~1ru1~1 " ""' J..... tt """' " ffiR~µl1~!?~ 51WUB!JffiR~µl1~! I Bl.!:!B§? zm~tGru~m~uLYQYlJl.1!!! t:tY11i;:tPJ~al t:tY11i;:tPJYru1 t:tY11 pc, p-, p I. I .-.:> .,.. J,._ 11. U t'.t£'fn ~BLru§!Jµl1~ 51?~fi!Y!l)l1l;! n :.._,,.. P §!Jillill1WUµ31B§?~ t llru iilJI_B- • lPllffl'immBltllS~lf!Jl~!_GN. I. !~1&81fa5LH&ll1t:tBµ31ill " " !-. ~ "" B~Yarumu~ruilllll!Jmm1 mm1µ31 ;, 0 t ' fO fO YctPJHt:tBnf!rn fY5LHm1t:tBµ3rnfm p «:, Yiut:t~ ru1i-!.. !JBLR BEU 13LR!l&L51 ""' "" mfB1mEWU81BLaYafaforu~1 BLB!}''l!J UBU1Jgl p p I " 111 ll !;! 1!J ll !;! gLl31B L!;t m Lll rn NIDeuctgµ,wi.nm1 • fO p . BfJ ~ .nfu -N1H rANIWBiUW T' µm,m,lit£1!!1 • I, !Jffi&Y18ffiLn1 0 U fO ""' - p (a ~ M • fO fO " - : &BrnLY11i;:tLaB~!Lru • R813LRill~1 YB.Lruru 13!1,l IlJLRt:tfmru - (a to ,-;:II' Ul J.... • yfu~~ &La £?1YHffiE I rnrnru1LY zm " ""' I • IP&\' .. • .tW11 - " ti I mrnftrn ~BHL!J elih.hJLHeLBm'lk1e1J1Gmu1 • • •T' ... - mf51 ~WI1JY1 !JLl3~BBBl3!J c.... p • ....• ,,.. . " I t:tY1lt:tDJ!3rn1furuuru p .,::, p c.... fO LlJl.lt:t RBLaY aru~H' ~ ~l!lYU· U I ,i tt . P ~rnru .,_,.,. (' runrnrnru1LYru~lJl.1!:!!HRru e... p 0 1,._ "- aru&UlU!Y1 51illfl!:1ffiUUruaru§&B1 U[lill'W~tcl,A!!B@¥L8 I P mm~R~~g~ L&~tllru Wl,?~Il!lll!J fO .COi n BilLBNiifj1 :& I!LPtillLUUm lmnru p ll I .n '°' " al n1!:!1~WI1JLl35ffi I, ffiLn1!JLl3~BBB c.... " ®!;t!J~1~µ31!:! ~®~1 ~ ~1BLR!;tBffiLn1 Lffil.£tBB BPJ (;15 ... "" ... ~1 P~l ~~rn µ3rnu:iB Ll35ffi B£,7 &lJill1 ®~~ J:!Ll3!~Y!~!µl1 c.... c.... e...m;:i, ' . . . µ31i;:tBYtµt:t§!Brnfn11 zmtµB~11 1, A I, ~ • esn,ii~w • • iittael.anpsa a,1iJJ:!1 • . nfn11m mm1tiip~ITJLHBLR§ &B1tii • • lPl!Lf!EtqD!!UilLH ""' fO (0 «:, '00 _, " fRE1••• t:t~~BB!!ft:trum1B!:!1 ~tµJlY l\R1Y9Ul ~ nfGn!l1tfu{bQf91PJU 0 • ryig p 5:1' (> neuufemno:ut: • • tt . YUl tru9ll1UL!lil tn3l6 ~ g1PJ61nlµH1n~ N6tfi1i tt tt - L!lil'1Bt!UR9QW9lll!J '"' iif•3~vd Lt-6t-tsi (L9i) ,,vo ' 9NISIJ.l:13/\aV· l:1O:1 ii 3nss1 ,·io 3wn,· A · 0 �< ISSUE 22 · · PAGE. 22 • · · · FOR ADVERTISING , CALL (267) 253-3947 !1~fi : (~9J69\i1~"5 f31'!9fi) ( ~9J69\i1!.~ s111s€s) rnurnni'iiji'i~tht:rtiJH '1 nmf1ymn:n1m~~']~HflSfilITi'ititl,HS~mlflM rnitpmhrun1s]t:r!.l '1 iltutmli'iiji'i~tht:rtiJH '1 nm~mHnUi'i~~']~Hf1SfilITi'ititl,HS~fim1Mt9i eymru:tmmsg gi;JtitfimsumtlaJJmUJI~mrnmt,iis t,mMtt,i'imtJIMt:r6 tfi~msn1mijm~fi1JSt9jru trr1mnrunru~gfflru~tmm '1 tltmg~t~ui qturu:mrutag tut,n1ru1':!}ryrnit]i'i tUl!]i'iryrnit]ru t9UUllilllt~unmuntl1lljtilSUJIHt~ll '11 - - eo1d ~mthruM~t:r!.l '1 ~lliru:mmtsg umttltru7i'iiji'iti1Sl,Ui'iUi'iYmHm~fitthru Uj7ITTS~lfiHrllt.Utn!ittltlmsy ttlntMM~SBllttnn~tmm y~m)llt:ftt:rtt3ttljll!J ~amtiSfiJ tiiiru~rns~fi~B trrmmmtumsmiijill[JfitfiU~ti filtiUtl87fitlmt,mtmtlBtl,tiS '11 !1U6U : 11,ss : ( ~9JV'l"5J~"5 s111l ) (~CJ6fti41~ f311JV1"5) iltutruli'iiji'il,fqfitjg~ll '1 nmf1ym1tnHi'i~~']~l~UtUll Hnl~Mtl,tiS '1 iltutruli'iiji'il,fqfitjg~ll '1 nmf1ym1tnHi'i~~']~l~UtUlllfrll~Mtl,tiS '1 ~ - - ~ qt11ru:mrntsg truli'iiji'ifilti~i'iilffiriYITTltnmims !J~tllltll:mmus tt,mg qt11ru:mrntag tumstij'llt~gl,Uti'ifitfifitlilll ~lturnii11ii Blll[]Uti~~rns tutfnsfomsn~msg'fo1n1 finfittlMtlltifiltiUtl87fil,9t1JttlrittlHS87S '1 tltmgt,r~trmqt11ru: mrnrng HSUj1tth~1~ruthtlMt~lltfi~ritlllrnjru t,Utn!jtilS~mt,mgiiru '11 '1 nmr1ymHnHi'i~~']~lti]Sfilrii'iU~runM eo1d c:. qt11ru:mrntsg tums~truimrlrunt:ri'irun ~11.um!it,Utrulltt,i'ill~mt,mg)tliiunm ~ !1tnru : ( ~9JWfij~ f31'!6n55 ) iltutm1i'iiji'it9jll~Ml,fit!:lfi t,fimii thtlmfiHSUj7fiU fiITTllfimll9msllfirnmrnjru t9mij'll~utismutrirumtij'lltlrns '1 ~ '1 tummn1m iji'ilfi~~']~l BllITTS9B']ffiritti']9']~rn flfi9t8ltt3 tf1HITTllITTSl,9t1JtJJl~rnttlUJltUlt9jfitlll !16ff: (~CJWf\1~"5 S11J6i:!fl) n<iitonn~mijj~~M(li!J;, 1 ncifu.!mnTirrmij~")~'"'"mi\nmJ!runM ij!JNtthru Nmti9~rnrnsurnn1tt,t:run1t:rmt:rtlllillll,ti1)tlITTllHM '1Jfi~S![lllinM tuiruntMM t87gl,Mrul']![IUUM~St9it9jfi '11 '1 1 '1 tltmu~1an1tm1'] msmn '11 !1fffi : (~9JWfij~"5 S11J6~ff) !16~1:: : ( ~SjV~~j~ 511J6t'W ) iltutruli'iiji'i~ttlt:rtiJH '11 qt11ru:mrntsg tru7i'iiji'imsmi1,!ruiijt,ti nsfi t,ti1gi~n111 rn1gt,ui'iur1ymnm d qt11ru:mrntag rnuttltru7i'iiji'iti1Sl,Ui'iUi'iYmltnl~fitthru i'ifilti9~rnrnstlrn Mtl,t:ftitut:rmt:rUllillll,til)tlITTllHM '1 rnutmli'itii'il.fqfitjg~ll nmf1ym1tnHi'i~~']~lITTSfilITi'ititl,HS~firulftJ '1 nmf1ym1tn~m~~']~I~ust1mrruurni'i!.lt@s '1 c::,,, eo1d • t9i~atthtllM!UH!J '1 qt11ru:mrntsg tuttlqtjllii'i i'i1,!filtt3rnufimHmtaimH qt11ru:mrntag tmgttltru7i'iiji'iti1Sl,Ui'iUi'iYITTitn1~mthru ~1rymsmngn1 mmijs ymlltil,i'i8787 ~amthii~sthiimru Blltmtg987ri9Sll~m~ruBlltITTt!]ltll87tll 1.uirnn11Umm thfon1n1tltmrn1n1miji'im~Wltilri yrniitU!JllHm~imsfitt_!ttlJll!.l m11.um!i yttliti'i t,nmnlltii'i!HmHrnm~ru tguf1ym1tn1mu~trui1m1rns1.eiJrn t,utrullmsosarn~u~uu~ ytiiitis '11 !16S1S : (~9J69\i1~"5 f31'!f61"5) iltutruli'iiji'il,fqfitjg~ll '1 nmf1ymltnHi'i~~']~l~UtU~ lfrll~Mtl,tiS '1 ~ - - ~ qt11ru: mrntag trul i'i iji'i filti~i'inmfr~ ITTltnHU 879 !J ~ruiru:m rntus t rrm .tUtmStfiITTSti~msg''fo1n1 finfittlMtlltifiltiUtl87fil,9t1JttlrittlHS87S '1 tltmm~mgqt11ru: mrnrng HSUj1tt1l~1~ruthtlMt~lltfi~ritllltlfiru l,Util!jtilS~mt,mgft[lj '11 t ie : ( ~SJWfij~ m1Jl ) rnutruli'iiji'i~tiHJH '1 nmf1ym1 tnHi'i~~']~ltilSITTrii'iU~l,ITTB '1 !Jll tU rni~ammthtl cf c) M '1 '1 truli'iiji'ifiltil,Ui'iUfiYITTltnHi'i~ti]Strl']tt:lmt]tnll '1 tltmgijfi~~']~']~l tumst,unm y g~rn~1~89St]M9Mlltn ~amnBfiJ~llilfi7t1 BllilUU~S~ti]StiJlMrulftJ t9U~mstij'lltittili'i tfim9jll '11 !1fJf: (~9JU~"5J~ f31'!9ff) nmf1ym1tnHi'i~~']~ltflSITTITfititl,HS~firulftJ ntutruli'iiji'i~ttlHtiJH qt11ru:mrntsg tmgttJtru7niji'iti1Sl,Ui'iur1ym1tn1ijNtthru e ec»c) i'iITTS iji'i~ rutt,mmt,tlll tmllm '] 9Ullltt3 l '1 COi ' . ~ - - ~ 1ru:mrntsmmaut,9t1titl,ll Bllnmaun1nm1rnsM1mru1umm~ l!J ~tyg !1flJ1m : ( ~9JU'l"5J~"5 S11J6!9) iltutmli'iiji'i~Ml,fitt:lfi '11 '1 nmr1ymrtnni'i~~']~Irnsmiii'iu~t,mstu qt1 1ru:mrnrng ijtt3rntru7i'iiji'iUj7tlli'iti~~i'ithiitmg fitsifo msH~MJarn~ti~g COIO, mmg l.'1?tfi9tsi rn1 Sll Uj7 ms fitt.!7g !Jtti7Hti1H l,Mrul'] lUJfifiltillil7St3mmH~t3a1jllrufitijttl~H87Tifit9jfitlll '11 ulltl~utl~t]nmf1ym1tn1 ~tyg~sslltijij~ru y~sslltg~truin9irunt:ri'irun ~1ms~ 1fit,qll l,UtTI!jttlUttlBy '1 tltmg~t~meyll 1ru:mrnrngmsm1rumn~![J~ IT1SUrrf1ijtrimlfilltl~rn '11 Buy something ... Sell something .. .Announce something .. .advertise on the Khmer Post Classifieds! tfffl::~ru ttlllll,t;j1ITTI~gmsfil yifo~tirnll tSi fiUB87lltnlltD9Jltt3rnt1!Jj CJJH987ri9SllHi'i rqfis : (267) 253~3947 Your Advertisement Is Here For Less than $10 for two weeks! Clip & Fax This Classified Coupon Classified Advertising Name your category: Sales, Services, Fund Raisers ... etc. South Philadelphia Library, 1700 S. Service Our rates: $5.00 for up to 22 words C.C. Building Services Broad St. 15 cents each additional words . · Metropolitan Area ESL classes, Tuesdays & Send us your ad in one of the following ways: Thursdays 12:30-3:00 p.m. C.C•.OMUHN<': S RRVtCES & 1. by Fax to (215) 722-2226 Books and DVDs in Khmer language 2-by mail to the Khmer Post 5730 Rising Sun Avenue. South Philadelphia Branch, 1700 S Philadelphia, Pa 19120 3-By phone (267) 253-3947 $0 Nl!GEl>ff O R.!VU .Broad St. STAfF'1ll:D, V!iVHNIA 225$4 Whitman Branch, 200 Snyder Ave. f'H•Nt: (540) 720-4696 Payments methods: cash or checks. C Hl{ACHHAY fAX: (540) 720-4697 Greater Olney Branch, 5501 N. 5th St. P/t&Wl>tWr Name: _ _ _ _ _.Address: _ _ __ Cn,u (703) 606-WW Wyoming Branch, 231 E. Wyoming Ave. - - - - - - - - - - - - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - l City_______________ ,,., ,,., ,,~e $500-650 mfl aru~fljft State ____Zip_ _ _ _ _ __ ffft5~11SjGfjmfG~fe~ tl'imm1Mtl: tl"Hi'itirntl: itlrumsmtu +M tijttliji'i~~tllt3ffiH~MjnITTHITT~'] Philadelphia Phone: ___ Fax_ _ _ _ _ __ -'i'tHfltu y'im:tfltu +~O -'i:f~Mjtii'il1 +0ct [1 Your Advertisement Message: 'imtu'ITTBLulriUU(Jffim~·,: 0~.9OO-rn~.OOO-fllti THIG ~lM~: 215 320 2040 WEBSITE : www.taigine.org Ct>.ltMl!JK H t lt£SW£NnAl C'J,./?A;"'ti'l,'-'U U. o, ...,.cc v o, I 97'i:f971Lulri'iB1:ulB m;;mtlrut~ rn0~ Oct. "1J'i:f'iUTit9i (215) 467-0690 SEAMAAC ITTltnl~l,fiHUj1 ms BENEFIC msM1Mjt:rmrn ... �, , . . . , , ,, .. :.- V0l UM~·02;,,IS.SUE 22 .• F08 ADVERTl$1N.G , CALL (267) 253•3947 •• ' f' #- . -~ -~ ... - •-•-· ·--- S9fflfmf(~•msffffflectmNSi~ftSwiam_ee&,, e II w• ,eiea,temsssn · ffl __ ~"' a, - - ta - - IW - mBUJftnn~ . -.. nnnn1ru H iinttf afa iifl nrg, itt,utqg ta1nlf d1 t\fl 1oiiibi\fl . tllt.fWMtnigmtuin . ' .,._ .. NIii see ' 11m1si;rfl qb1\nJ1\J1WHtnj mniintqgasi; nth1 nrti~a1 nm mug, mt a .tChfiwntiift1111iinnb8at11ri t 91 tJtttzbn1 t n1, 0 tiltf ffltUJtil ti 't t81l\Jtnt;1rnvinia: ruf dljfflftttJldl Dl8UJfdCU~tUU ailntqgrJa1flnnn,u 111 "t.Qtf' zoidiwinminttfgdata, • . •ff tttU f" - ·- If •ft,e ff8thib£hu1bt11f:ltJbtB1tnrut1: 'I tflt81q111nbt8i 0 ttfiwo, •ruf e11nnntqgt1afa ,.. ta1: ln11rumamnt1rui •• 1811tt.JWII 'I .d $ Reqmtte111J1 .f'eqlo1t Sdiq/theS,trom, Tbyu,mond Nati.una1l>e/e1t$e Authqriza1ktn A,cJ for Fi$cat Year 1999 Oorm11tli;; & lntomauonal · QPFICI! tN flit.a IJNIT~O $TAlla$ f.l',W Ufl'NIA f't O~IA IU/Nlr:J$ N COROIJNAA,1AiMGMU~t ·1 • China • Eva • All Nippon • Korean • Singapore •Thai • Northwest • Cathay • Asiana • Japa 1o ~kt rot~fllnt!rm lli.tll @ PMONI at~Jifl~OSMi/C~U•• i1 !$,,t,~36@& QfPJOf HO\-JJ'tffil M~.1Mtiw,rrkffl:t •H"l PMJltH i!l\Yt~i\\Y•illflffi'lY 1{}~ PMl!U''f'f �FOR ADVERTISING , CALL (267) 253-3947 ••• 01 ~ turnn rm fi fi Bl turn~ 'Hill Ml t,lHUU ~ fiiJ 01 UIOl 'Efl 8ri ttJ 8 fl? j '.1Jl rnsti r.usll~ ri Ml smnffi mmtlrnrlfi ... tLfiltuntilBliJBtthgtrnlltrnlfi!Utu']Of;ifi ~ . . ~ '1 . tthr.uru11msn~nfiHannU1tuU mTihthg LUOlrlffij~t~j LO.LU .8 tlfi sitthtuUITTfi m MEI ruis ~YLrlHtLrlJll gmt1u11M lmn rjrnl ~ <JJ66<JJ SllH~fill"MtnLUOlOlfi CHSmrn Blm <JJ66~-<JJ66ffi '1 fillfi1819<JJ trnlfi tUB MiLlJl ulEI tiir.u m ; HlBHfitufinRmsmsMmn trnlfi ms tMB nnmLlJltrnlfi ms MiLlJl UjhgmrjiJHSi~am : tfi!Umihgijrni fillmfisttmmm ? nmfi tiis tMs msdim m : § sllfiLlJlUfiJ LUOlOBfiiJtllBllUL7JBtrnlfi his fi?i'l!l !Ut9itsiL~m'itruirivmMmii '1 miimu I c< \J ct 1 c< - . t) SWl SU " 0~ I I "" AJ I tgmmum ~iiOlLUtllmm~t~j tlt9t9jfi 1tl1 '1 • I c:c I • " 00,) I k I t) fiiJOl mrntD°lltg° tilB§HlBLfiUffiljLlJl: MHJ~urumt11~Rmrntlll '1 §tilB mrfi ']fiLlJl: LUTI iJfiLl11UfiJ sll ithfitilffiHfiiiffillilllHlfiitnllmsLi~tfiM !jlliitiltfiMH189tiB~~Ofilti fi?~tfiHlfiI I ti CU c:1; ~ '1 V • I mrntITTgmiitnfiB 'HfitITTliHtrui 'f V I R' ct t • Mff: tfit1jllH1Mmllrng M~t~tsitl (! t :';! ,> I I I In U ttlrnstmmfiriLlJliittnn ... MnMs mm rn fig <JJ rn n "' trnlfitil899ffirulill ttitutl1Hlfi11H8rlfi MmomsiLfitiJllmmagM rnit~9 @ " .... ... ttntn§!U~gm~tffi81!jllteujimi{Bll ttntn tlmct fonrni m<JJ6ct<JJ ttlrnMHtlltSlg .tlrum rn2mmnfifi "'f BtilSMmsmimfil trnlfi ti)s 1MB tsimH~LUITTBmHLUfijl tfiLtilUffi HlfiI<JJ~tmsmll sllmLO~fi~ fiLlJll"~H@ Slltlli~Hill tJitiJllfilmrnM mtnfofirrittfilttntn mlln~<JJ6ctLi m tuimtrnifiu1srJL1J1Hm rnifillMsrnn LtilU§tilMti7ei '1 LTI~m : tiJH!UMHH~mllHM£llnm1run tJirjtsgmsmmm: 11!Uimfiryi\pfi !Umst!]iiuiitTit]m : -"tUtifiIDnLUriill t1jllH1MY ITTfilfifiltnfit1jllH1M Sll9~ Blli~msmfilliJB ~LUmllsllm~~B 11 !U LmrillliJ 88 fiHOB liJ 8HfiITTllmrni tjlm" '1 ~B!jllLfi?rit~ngJn '1 tutgulE1UfiJLUtilI I c< 1 I "',: "'-' 1 V \J V I c< I U.s.A. 1P' ~i41mnnmhu112m tmtiina (Ute Insurance) E-ltliij"fWMJmijRJs1f!B (Retirement P l ~ } m~M£UA1flfMLB1UQBimttlauun1t1J1dim lColf~ &M!lSJ> G-ttfUBU.HlJMUJfiqntvann {Emt~ Pranrung) -tbmt'9ilfll8ffitit;a - " umm - ~ m m i (j !i -tnt&rmmrm w:..-gu .,,,. !If - . WUTH OrflN MBA. Agent New York Life P, {610) 660 5897. Cell. P (267) 736 0445 wchJn@ft.newyorklife.com ~~jzad ~ . ~~­ w~~ - Glns~ ~ &!:lm ,Roof+ SJ1!1e MitttQr WttiQ~,v Mdt~ ,+ \Re,gutruor w~ '.l'iirat State~ioo -~&lades ~-.d ~,- » Sav-Mor iimaNttl)!latlu mdumnmi\ ttiiwmuntttm iinttJmrl'fu,t«lii\ mUtfiUCJI11M1W§tUlB •• tr:ul19tlnl0:Utff MEDICARE MEDICAID H\S INSURANCES wjat{\fa~ ir:iibmamnmn hlntittliioimtf11"lti yuriagtma · ""~ _ ..iiJ!iiWd1•f,rir;g j ,> "d ur1m !jllLfi?ri~Btfii t8~ITT1fii OlLfi?ri run ? iitilllfi lfijl"tlrnull i1ITJBmurristmrnt'l trnlfi tus fi?iU!) : m §~nU!UHMMB mtmmm wntlau~~mnfintifit'lMJ1os mrn§tu']fit;ifittntll tfStBg §ulBLUfim ttlrnuilsmumi ttfoJmTIHlrjiJH~ITJB '1 !Umtm m fi7 rn§t Bi fi7 El Hruny; til El LU ti m tl1L1J1fitjgMfaJt1!UiismsLiiHt£ii~um !Utifitlfisimt11~RmrnmllUfijtsittiill ~ fimm tmmt!rni LritltDllUjitn~ run • Lnfi 't~9<JJo taa~Bl ~<JJ6ct<JJ '1 nfil 08fi1iJOl m!UtJffiJ'HfitLlJlfi!jllMfi't[mn I , tlfiMlHJtnttlrn~ 9~t~i co Ufi199ffitil8 titlfifillj Mij~mfil1~Rmrnruim1L1J11~Lutilmsn I • ,> c< a ..... ,> rnifiITTmrn~'Hti uis tMB asutl!Utrnimm fil 8 fi t LlJl ll LlJll Htll fi ll " ~ fiLlJlUfiJLU0108fi~. 01 uill tth mrui a mi fi ms LUOlLUtnmn tmmm tHITTfilrltilfitrnlfi ffi8 tfiIB LfiULfill YfiITTfi fo llts gil 91 ii 9llt9i Bll I 1 ..3") MU : 1.u mumittlrnt • 1 " 111 t)" CII I ~ Bttmmr.u1rn '1 ._. I I t1Enmt1unru;ituLut9MliJB~wua~ . nmHmB titTI'HtOfi wntlrniiumgffin '1 trnifi ti)s tMB LtilUITTHH@nom1nt1 fiLlJlUfiJLumosfiiJmm : tuutltJrntlu !jllfiLlJlUfiJLU0108fiiJtil~tmHn1filli)ii : i19<JJ 11mmnu~mBllliJB!FgfiEJBll8fiH OBliJB ttlrnHfimll9mtsi!jllLfi?rit~nsg '1 Ut1J19~ i1tllrystmmfo6t1mM<JJ~tms mLO~filti tt:Jrnm~tniiUQ §tnfinmu ~rn nn mrnt~<JJ5rM tuitnrufiHfithiinii nmasmsmsuITTml"LfiTILtillrn tnfiHfi gmm fillU1ti LlJl ffit Bi rui B mfil '1 mrn trunrn1sn~mJrnrm1 2g tutfi9LHllmB1- . , ~ 1 0 2 ~ '.Rb S!traeL Td.: 215271..711. - ~ P a. . . Fate 2$11,.211 \- -· · c< � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource KhmerPost USA Newspapers, 2007-2016 Description An account of the resource The KhmerPost USA Newspaper is an independent biweekly newspaper printed in Khmer (Cambodian) and English. This collection includes digitized issues existing as PDFs published between 2007 to 2016. <br /><br />Part of the collection is accessible on <a href="https://archive.org/details/seadauml?and%5B%5D=khmer+post&amp;sin=&amp;and%5B%5D=subject%3A%22khmer+post%22" target="_blank" rel="noreferrer noopener">the Internet Archive</a>.<br /><br />Issues ranging from 2013 to 2019 are currently available online for viewing at <a href="https://khmerpostusa.com/cambodian-world-news/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://khmerpostusa.com/cambodian-world-news/</a>, however, some issues for each year are missing/not available online.<br /><br />--------------------<br />SEADA would like to thank the following individuals for their work in making this collection available online: Chornai Pech and Cole Fitzgerald. Source A related resource from which the described resource is derived KhmerPost USA Newspapers, 2007-2016. UML 8. Center for Lowell History, University of Massachusetts Lowell, Lowell, MA. Relation A related resource The collection finding aid, <a href="https://libguides.uml.edu/uml8" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://libguides.uml.edu/uml8</a>. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Khmer Post, Volume 2, September 23rd-October 9th, 2008 Subject The topic of the resource Philadelphia (Pa.)--Newspapers Description An account of the resource The Khmer Post, Volume 2, Issue 22, September 23rd-October 9th, 2008 Source A related resource from which the described resource is derived KhmerPost USA Newspapers Publisher An entity responsible for making the resource available KhmerPost USA, LLC Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2008-09-23 Rights Information about rights held in and over the resource UMass Lowell Library makes this material available for private, educational, and research use. It is the responsibility of the user to secure any needed permissions from rightsholders, for uses such as commercial reproductions of copyrighted works. Contact host institution for more information. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 24 p.; 29.2 x 35.56 Language A language of the resource Khmer English Type The nature or genre of the resource text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Issue_022 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Philadelphia, Pennsylvania 2000-2009 Cambodians Newspapers