1
50
9
-
https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/37070/archive/files/e15d337eed85a580186151a60c0a4d09.pdf?Expires=1712793600&Signature=sOu5Gi5uWf5-l5DK2iP6NSTIEWjhLXUQvjMz0yBC8Go16THqxxdxlJkAV0%7EYM6ZekcUvY2n8lYoSBM718VYHuHbyb009%7EPyJmWQmge5ATjBP-S5k4RtsGe9xUyYIjBJKcV-bzLTbdY3K9FC6Bm8XZHIKOOg%7E0WABRQ0zW2kw4vNWaeTO3Gd87gNzhcaO73AhANVDp%7EdU-21e177UDN3wAip53YMDt6X30I9aGafrs8ffHW98cQ2t41nr4rlM1yJVUQt-HOldHeWGrSvP45PiuIj2NuIQzdasLNVEH7-GvbzOsydH%7Et0dEAbmnVTEf1DJjTlE0jJdEkDQQLKZX0qczA__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM
db7893963e393a13183f5ced4d7d0abd
PDF Text
Text
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Center for Asian American Studies. Collection, 2017-Ongoing
Description
An account of the resource
--------------------
SEADA would like to thank the following individuals for their work in making this collection available online: Monita Chea.
Relation
A related resource
The <a href="https://libguides.uml.edu/uml11" target="_blank" rel="noreferrer noopener">draft finding aid</a>.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
A photograph of Angkor Dance Troupe performing at the Rekindling the Light of Khmer Arts event, 2019-09-23
Subject
The topic of the resource
Color photography
Description
An account of the resource
A photograph of Angkor Dance Troupe members Kristina Heng, Salena Mam, and Theresa Tha performing an excerpt from Apsara Dancing Stones during the Rekindling the Light of Khmer Arts event. The event took place at the Jacqueline and Edward J. Moloney Jr. Ballroom, University Crossing, University of Massachusetts Lowell.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Wesnofske, Tory
Source
A related resource from which the described resource is derived
Center for Asian American Studies Collection
Publisher
An entity responsible for making the resource available
University of Massachusetts Lowell
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2019-09-23
Rights
Information about rights held in and over the resource
UMass Lowell Library makes this material available for private, educational, and research use. It is the responsibility of the user to secure any needed permissions from rightsholders, for uses such as commercial reproductions of copyrighted works. Contact host institution for more information.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
1 photograph; image/jpg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
untitled-2-59
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lowell, Massachusetts
2010-2019
Angkor Dance Troupe
Apsara Dancing Stones
Digital photography
Photographs
University Crossing
-
https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/37070/archive/files/d4fb66b888ad23d291f9691c689ae73e.pdf?Expires=1712793600&Signature=OE3i5ihbsCi631-XsDPArXtOPk1dUGw9ueRC8S3IwSyv-e8BrDNCvKswMUwUUevH0IjxDUUDDZ8WCl6dEneieJPiW7CQ7XyRb%7EsNrs8J9XDSPhxFzSxQPUFHf2laoqBCAg4FRN4BcwYQeEjxMGomOra12uJAi0fUYhUYec0IwkyOP2g0U-brBWSNcXd%7EYzUWJKA5cPi22D46HlSpqrL-v-coDMUqZTRjhvLPITw-41TLp6W1vBu4G5Hovn-EswUUg5VGjgoMKp3ztJZXBZg3kEMh2IJ6s%7EGDJqfjt97t1zRxubjNDsgTHM8D90PYaw7lcSQGV2aVlfr%7E8cMoo049gA__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM
eaf5c8bfb2de157e964743a45da57aa1
PDF Text
Text
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Center for Asian American Studies. Collection, 2017-Ongoing
Description
An account of the resource
--------------------
SEADA would like to thank the following individuals for their work in making this collection available online: Monita Chea.
Relation
A related resource
The <a href="https://libguides.uml.edu/uml11" target="_blank" rel="noreferrer noopener">draft finding aid</a>.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
A photograph of Angkor Dance Troupe performing at the Rekindling the Light of Khmer Arts event, 2019-09-23
Subject
The topic of the resource
Color photography
Description
An account of the resource
A photograph of Angkor Dance Troupe members Virginia Prak and Channa Sath performing an excerpt from Apsara Dancing Stones during the Rekindling the Light of Khmer Arts event. The event took place at the Jacqueline and Edward J. Moloney Jr. Ballroom, University Crossing, University of Massachusetts Lowell.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Wesnofske, Tory
Source
A related resource from which the described resource is derived
Center for Asian American Studies Collection
Publisher
An entity responsible for making the resource available
University of Massachusetts Lowell
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2019-09-23
Rights
Information about rights held in and over the resource
UMass Lowell Library makes this material available for private, educational, and research use. It is the responsibility of the user to secure any needed permissions from rightsholders, for uses such as commercial reproductions of copyrighted works. Contact host institution for more information.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
1 photograph; image/jpg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
untitled-2-64
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lowell, Massachusetts
2010-2019
Angkor Dance Troupe
Apsara Dancing Stones
Digital photography
Photographs
University Crossing
-
https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/37070/archive/files/8e2950c87db1fbec73b8cb9fe41b9957.pdf?Expires=1712793600&Signature=dz3o10UpR1xS66xb3mbOD56uCw5MSITmvjfkhgbjFmPN3eUiZ6W3QWVJQraJaGGxM2fQ42WBHqup-O3YYg6Ga3ExAoG9W8QlfcdwThbz3%7ETL%7EIROaRIb8PJEe%7Er74tvD6tzifhlnnyP46xX2-aTrsL%7EAz9dgPXebDI0hk%7EWOJDu6B8yjjYWn9wHj6oGMbWf6Sovoj7Bq7MHciMbuukk%7EzmBOgRR5R1JqYvO5HFueiUn02K2sRvx-ubRp9BQOtajHq1vUjlFda6EftEIx1vIFoSXXVw2nD8M4603wCAFMYD6F6JjuyIMyOTvqnuw3VlNU7zkOrn9OzmIjOdDgFHwvZQ__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM
6d6f60da00c1c875ffb81e1fbfb70f4c
PDF Text
Text
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Center for Asian American Studies. Collection, 2017-Ongoing
Description
An account of the resource
--------------------
SEADA would like to thank the following individuals for their work in making this collection available online: Monita Chea.
Relation
A related resource
The <a href="https://libguides.uml.edu/uml11" target="_blank" rel="noreferrer noopener">draft finding aid</a>.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
A photograph of Angkor Dance Troupe performing at the Rekindling the Light of Khmer Arts event, 2019-09-23
Subject
The topic of the resource
Color photography
Description
An account of the resource
A photograph of Angkor Dance Troupe members Salena Mam and Peter Chea performing an excerpt from Apsara Dancing Stones during the Rekindling the Light of Khmer Arts event. The event took place at the Jacqueline and Edward J. Moloney Jr. Ballroom, University Crossing, University of Massachusetts Lowell.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Wesnofske, Tory
Source
A related resource from which the described resource is derived
Center for Asian American Studies Collection
Publisher
An entity responsible for making the resource available
University of Massachusetts Lowell
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2019-09-23
Rights
Information about rights held in and over the resource
UMass Lowell Library makes this material available for private, educational, and research use. It is the responsibility of the user to secure any needed permissions from rightsholders, for uses such as commercial reproductions of copyrighted works. Contact host institution for more information.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
1 photograph; image/jpg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
untitled-2-66
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lowell, Massachusetts
2010-2019
Angkor Dance Troupe
Apsara Dancing Stones
Digital photography
Photographs
University Crossing
-
https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/37070/archive/files/e3d7f477509cbfece1daca91dff546aa.pdf?Expires=1712793600&Signature=tAOg4JL7GP4UZh2xjqGKqdkSXTDKWjW%7EYDmOyClVdJ2KAM0BRye61vgNdnheIv3haLLzD6nFM43lrAEtLq1krA-3TEHv%7EWo14hMOunJWMT9Zn3s0R5i14hjBqi36IJ1jR9B2DUm1W4yzGad-BWULyZ34ivTDxOKKsCv7Ryiv-NqRQDqa9SzWb71kGaCkNlAT05T%7EcJrm9J4YsYKCEZS269ID2cWB1UMCHI9df5krnqoVW6%7E6Y-sop%7EtNx49vb7QqxJxal6avkqEWzYKYQHKrWGHYaamkj019ARu4Yb27-IUdOYWzQED1UwjcYzodqUMai9uZxFcXUX83PDuKhksEsg__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM
17fdac30f709e3b2fad0b4ee862244df
PDF Text
Text
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Center for Asian American Studies. Collection, 2017-Ongoing
Description
An account of the resource
--------------------
SEADA would like to thank the following individuals for their work in making this collection available online: Monita Chea.
Relation
A related resource
The <a href="https://libguides.uml.edu/uml11" target="_blank" rel="noreferrer noopener">draft finding aid</a>.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
A photograph of Angkor Dance Troupe performing at the Rekindling the Light of Khmer Arts event, 2019-09-23
Subject
The topic of the resource
Color photography
Description
An account of the resource
A photograph of Angkor Dance Troupe members Kristina Heng, Salena Mam, and Theresa Tha performing an excerpt from Apsara Dancing Stones during the Rekindling the Light of Khmer Arts event. The event took place at the Jacqueline and Edward J. Moloney Jr. Ballroom, University Crossing, University of Massachusetts Lowell.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Wesnofske, Tory
Source
A related resource from which the described resource is derived
Center for Asian American Studies Collection
Publisher
An entity responsible for making the resource available
University of Massachusetts Lowell
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2019-09-23
Rights
Information about rights held in and over the resource
UMass Lowell Library makes this material available for private, educational, and research use. It is the responsibility of the user to secure any needed permissions from rightsholders, for uses such as commercial reproductions of copyrighted works. Contact host institution for more information.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
1 photograph; image/jpg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
untitled-2-67
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lowell, Massachusetts
2010-2019
Angkor Dance Troupe
Apsara Dancing Stones
Digital photography
Photographs
University Crossing
-
https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/37070/archive/files/36428e1e28ad7c00080b966f6af7e15c.pdf?Expires=1712793600&Signature=L3JJPvDWTmovmjR6wQs-fvSpVPLHHegoz%7EilRJvDg-AiZy9QqowrkdaURwR937GAdDi8J%7Ep0BPdGzxSw80ogqRpwGDQgiNhowTH2XcTZt81Oq0QgG4qL9hPGOeQhi9SU1T9rD52yKUUnr24AzbtAU3sRwcgxGNxdH2W73K3ChzeGzFjk5PF4Jj73Nn-veP7EmxWCYRj%7EocdjPksQh7ZOYgVYmPfH8QRLdvcFLKF5Ug8nmaVloJ6hbiNNoCMk6osXmDnjCaA2qhB7ye80Pl01lmlb4vkRuMuqMtWgM8Yr7qU-Mhs5olr1Y3zn4t8IMJQlbDQcvfNpd%7EZvnEk4rVvoog__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM
5d8ca204950c7341646f45d9d0b38b13
PDF Text
Text
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Center for Asian American Studies. Collection, 2017-Ongoing
Description
An account of the resource
--------------------
SEADA would like to thank the following individuals for their work in making this collection available online: Monita Chea.
Relation
A related resource
The <a href="https://libguides.uml.edu/uml11" target="_blank" rel="noreferrer noopener">draft finding aid</a>.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
A photograph of Angkor Dance Troupe performing at the Rekindling the Light of Khmer Arts event, 2019-09-23
Subject
The topic of the resource
Color photography
Description
An account of the resource
A photograph of Angkor Dance Troupe members Kristina Heng, Salena Mam, and Theresa Tha performing an excerpt from Apsara Dancing Stones during the Rekindling the Light of Khmer Arts event. The event took place at the Jacqueline and Edward J. Moloney Jr. Ballroom, University Crossing, University of Massachusetts Lowell.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Wesnofske, Tory
Source
A related resource from which the described resource is derived
Center for Asian American Studies Collection
Publisher
An entity responsible for making the resource available
University of Massachusetts Lowell
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2019-09-23
Rights
Information about rights held in and over the resource
UMass Lowell Library makes this material available for private, educational, and research use. It is the responsibility of the user to secure any needed permissions from rightsholders, for uses such as commercial reproductions of copyrighted works. Contact host institution for more information.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
1 photograph; image/jpg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
untitled-2-69
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lowell, Massachusetts
2010-2019
Angkor Dance Troupe
Apsara Dancing Stones
Digital photography
Photographs
University Crossing
-
https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/37070/archive/files/e559099ee2f27957d0a6908e1f93711c.pdf?Expires=1712793600&Signature=MbJflopfBzqS4d8phqowQlLoJfGwAEgSU0J7Pc542zht%7ES8ghFfq5x9IzWGAuCuSqTE3Mj3Xbh8LJqJSPxrG6GtMisudHrSymQNepEDUZIZZValRFnEQgr40%7EI1G-%7EIXxpJjAwcMhCb3klHbFAPYkgsvA1OcyIySlmXv0gr%7ENHLL1CtjTy5TVo7g21dqaK3W6BSuXPUADm%7E0Qv-EPbN5F7zeoAZxpbaFR66ughAvzeIVBfk0cEj6ObM2Ayo-wftcHMOb24O9CrlbT-6q2gBydCVVXgXElX67N9I9BaQYjVk380z9Eq53RbZUpEstoXHXZkDIEal5J%7EWs9ri0RF0UGA__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM
6e1e9fdc98d1feee9dde1b1a77ee1dfc
PDF Text
Text
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Center for Asian American Studies. Collection, 2017-Ongoing
Description
An account of the resource
--------------------
SEADA would like to thank the following individuals for their work in making this collection available online: Monita Chea.
Relation
A related resource
The <a href="https://libguides.uml.edu/uml11" target="_blank" rel="noreferrer noopener">draft finding aid</a>.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
A photograph of Angkor Dance Troupe at the Rekindling the Light of Khmer Arts event, 2019-09-23
Subject
The topic of the resource
Color photography
Description
An account of the resource
A photograph of the Angkor Dance Troupe members on stage during the Rekindling the Light of Khmer Arts event. Members pictured include Chummeng Soun at the podium, Virginia Prak and Channa Sath in the foreground, and in the background (L-R) Tim Thou, Peter Chea, Kristina Heng, Salina Mam, and Theresa Tha. The event took place at the Jacqueline and Edward J. Moloney Jr. Ballroom, University Crossing, University of Massachusetts Lowell.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Wesnofske, Tory
Source
A related resource from which the described resource is derived
Center for Asian American Studies Collection
Publisher
An entity responsible for making the resource available
University of Massachusetts Lowell
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2019-09-23
Rights
Information about rights held in and over the resource
UMass Lowell Library makes this material available for private, educational, and research use. It is the responsibility of the user to secure any needed permissions from rightsholders, for uses such as commercial reproductions of copyrighted works. Contact host institution for more information.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
1 photograph; image/jpg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
untitled-2-70
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lowell, Massachusetts
2010-2019
Angkor Dance Troupe
Apsara Dancing Stones
Digital photography
Photographs
University Crossing
-
https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/37070/archive/files/2cc73ba63bbaec340fdbdd8e4bf4cb5f.pdf?Expires=1712793600&Signature=OdDNtlLcv%7EXLRDALwlVQoceyhl5ngUtWg4CdpMEg7ss9CmTr8wzak23ugI4rYiBIvhj98Q5KwLudO--HHrvtBuhWeBrhvNcMopjibJjifW7r%7E%7EKhfaU63bI0p2Z3X8xU4evfJJZ6Jh9K2q4ESFx-SkKT2Eh-KCIF55rnr%7EIFKD4i0YEe3h--rOMGmcZtDy8e0G7mmU1NzeErpI5-OafXlt97GIQnOJtdFNqHcdlga59rk8FsD%7EGlUpVCQAttSShw3UlNZeV-VbDaNMqKxuLqoXISlrBzI92iqbjW96E8cM6%7EgIq-N7ppsIyx2GGpR6K4XrZ4XUc2KDHTDMJ12FgtGg__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM
872d2dd1227ab9bd12be1400e4c818fd
PDF Text
Text
��Dear Paul Marion
&
UMass Lowell,
Thank you for your generous support to the
Angkor Dance Troupe s 25th Anniversary
premier of Apsara Dancing Stones.
1
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Angkor Dance Troupe, Inc. Collection, 1991-2017
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Angkor Dance Troupe, Inc.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Angkor Dance Troupe, Inc. Collection, 1991-2017. UML 5. Center for Lowell History, University of Massachusetts Lowell, Lowell, MA.
Description
An account of the resource
Angkor Dance Troupe, Inc. is a 501(c)3 nonprofit is dedicated to preserving the traditions of Cambodian performing arts while providing a positive social and educational environment for their young members. The collection includes financial records, board of directors records, correspondence, program files, and photographs. <br /><br />View the collection finding aid for more information, <a href="https://libguides.uml.edu/uml5">https://libguides.uml.edu/uml5</a>.<br /><br />Part of the collection is accessible on this site. <br /><br />-------------------- <br />SEADA would like to thank the following individuals for their work in making this collection available online: Monita Chea, Soumeng Chea, Julia Huynh, and Vivien Zhuo. <br /><br />SEADA would like to thank the following individuals for their help with describing photographs, dating items, and identifying individuals featured in photographs and other materials: Linda Chan Flynn, Emaly Horn, Khakhada Horn, Channa Sath, and Tim Thou.
Relation
A related resource
The collection finding aid, <a href="https://libguides.uml.edu/uml5" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://libguides.uml.edu/uml5</a>.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Angkor Dance Troupe thank you card to Paul Marion, 2011
Subject
The topic of the resource
Community organization
Dance--Cambodia
Lowell (Mass.)
Nonprofit organizations
Description
An account of the resource
Card from Angkor Dance Troupe sent to Paul Marion thanking Marion for supporting ADT's 25th anniversary event where Apsara Dancing Stones premiered.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Angkor Dance Troupe, Inc. Collection
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Angkor Dance Troupe, Inc.
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2011
Rights
Information about rights held in and over the resource
UMass Lowell Library makes this material available for private, educational, and research use. It is the responsibility of the user to secure any needed permissions from rights holders, for uses such as commercial reproductions of copyrighted works. Contact host institution for more information.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
4 p.; 14 x 21.7
Language
A language of the resource
English
Type
The nature or genre of the resource
Text
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
uml5_b05_f01_i010
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lowell, Massachusetts
2010-2019
Apsara Dancing Stones
Cambodians
Cards
-
https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/37070/archive/files/dcc858dc8030cfeb22a1c5dc22e6a1c1.pdf?Expires=1712793600&Signature=aeJsulZG2lb0FY5ELIXbHwtMd4GXVxw8PuDx0AdeHaIsK%7ErcEpHQmCKIN8o2xOxxA2S2G20BBaTw1OX8aAHYnhTNGtVhy7o3Gft96kx7PDAMfgr-8YNrQ-8nqdcx7WssvTqbTiEDNA7bS21BPIAT%7ET6woDFwiY1xTMcHV4tQhttMApOyVgpECv0XGZcVv5TjDDbxzQMSsYSDmBoYZdKndL6mye-q%7E3ziyG7LKlJ3ZBY5SzJWM05yNIJippz1szWai7xkPwQAqbeJQ%7EI-TsUD%7E%7EbSbvj7-qFOz70Wn-H5Nh6ftBsU16JCASk9TWxVY7eLRIWfYd%7EbmK4-B6TdzD%7EI3A__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM
147f0cbf778470a3de4eff83def876fb
PDF Text
Text
The Angkor Dance Troupe Presents the World Premiere of
APSARA DANCING STONES
"A contemporary dance drama that embodies the beauty
and culture of Cambodia. With Eastern and Western influences,
this visual narrative combines an unparalleled performance
of dance and music from modern and classical Cambodian styles."
To purchase tickets, please call (978) 454-2219 or online:
www.lowellauditorium.com/apsaradancingstones.htm lffi_
www.angkordance.org
Will
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Angkor Dance Troupe, Inc. Collection, 1991-2017
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Angkor Dance Troupe, Inc.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Angkor Dance Troupe, Inc. Collection, 1991-2017. UML 5. Center for Lowell History, University of Massachusetts Lowell, Lowell, MA.
Description
An account of the resource
Angkor Dance Troupe, Inc. is a 501(c)3 nonprofit is dedicated to preserving the traditions of Cambodian performing arts while providing a positive social and educational environment for their young members. The collection includes financial records, board of directors records, correspondence, program files, and photographs. <br /><br />View the collection finding aid for more information, <a href="https://libguides.uml.edu/uml5">https://libguides.uml.edu/uml5</a>.<br /><br />Part of the collection is accessible on this site. <br /><br />-------------------- <br />SEADA would like to thank the following individuals for their work in making this collection available online: Monita Chea, Soumeng Chea, Julia Huynh, and Vivien Zhuo. <br /><br />SEADA would like to thank the following individuals for their help with describing photographs, dating items, and identifying individuals featured in photographs and other materials: Linda Chan Flynn, Emaly Horn, Khakhada Horn, Channa Sath, and Tim Thou.
Relation
A related resource
The collection finding aid, <a href="https://libguides.uml.edu/uml5" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://libguides.uml.edu/uml5</a>.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Poster for Angkor Dance Troupe's annual residency fundraiser, 2012
Subject
The topic of the resource
Community organization
Dance--Cambodia
Lowell (Mass.)
Nonprofit organizations
Description
An account of the resource
Poster for Angkor Dance Troupe's 2012 annual residency fundraiser, Apsara Dancing Stones. The world premiere was performed Saturday, October 27, 2012 at Lowell Memorial Auditorium at 7:30 p.m.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Angkor Dance Troupe, Inc. Collection
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Angkor Dance Troupe, Inc.
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2012
Rights
Information about rights held in and over the resource
UMass Lowell Library makes this material available for private, educational, and research use. It is the responsibility of the user to secure any needed permissions from rights holders, for uses such as commercial reproductions of copyrighted works. Contact host institution for more information.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
1 p.; 28 x 21.5
Language
A language of the resource
English
Type
The nature or genre of the resource
Text
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
uml5_b05_f01_i013
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lowell, Massachusetts
2010-2019
Apsara Dancing Stones
Cambodians
Posters
-
https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/37070/archive/files/b4c21ec9e5390ca2a218571886c83b93.pdf?Expires=1712793600&Signature=T5RGyz4foS4lCLSlwqlIOCH2I6tNYjthA3-5S13Ccr3BeWrc4n7MWC5eG1cTAB3efAUn67-GpRmNUDtrDmcwLBBUB4a5GVLGomxkKYqzUjPEXKqt8krNzS4Qp6OA2sU6LmB0MuycOJbFQFuV60rFYVVOvx4T7AULiEFyM10zcRIyYaVCMJV2DCJ2%7E7jv6Y%7E7aVy%7E-0sLo2INj43cie0lGLb3uYMwfKLF2LJ8XAhKq79Vyhemqddv2jOC%7EFgPFK-7ldRafx4xvjqyuxuOKi3tanS7FD1BptAaVaGcgs-gKfsZ7%7EcUOp2PudCklEpJcJe5jSnMpQVEqd%7EISnhqEMkxmQ__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM
2964dbb1d946cfe3d56009b27b436108
PDF Text
Text
The Angkor Dance Troupe Presents the World Premiere of
APSARA DANCING STONES
fffiJUl~il
0
www.angkordance.org
�l
MoniMekali
A Century of Strength. A Generation ofTrust.
A Lifetime of Support.
Since that day long ago when children gathered their nickels and pennies
to save for a better future, the mission of Jeanne D'Arc was put into action.
For 100 years, we have been fully involved in this community and in helping the people
who live, work and go to school here, pursue opportunities and fulfill dreams.
It is our past It is our present. And it is our future.
JOIN US AND BE A PART OF THE NEXT 100 YEARS.
WeShareACommonThread.org
As a community partner, Jeanne D'Arc Credit Union is
proud to support the Angkor Dance Troupe.
I
�l
a la Sponsors
Nancy & Richard
Donohue
Foundation
.
�Thank You
We are delighted you have joined us for the world premiere of Apsara
Dancing Stones. 25 years ago, we began the Angkor Dance Troupe with the
vision to preserve and develop the traditions of Cambodian performing arts,
that was almost completely wiped out during the Khmer Rouge genocide. As a
community struggling to put down roots in a new homeland, Cambodian dance
provides a poignant reminder of the beauty and spirituality of our culture and
helps us build a more stable foundation for our children.
As the heart and soul of the Cambodian American community in Lowell, the
Troupe has served as a foundation and voice of our cherished cultural traditions.
We are nationally recognized as one of the most accomplished and experienced
of the U.S. - based Cambodian traditional arts ensembles and have received
recognition from the Massachusetts Cultural Council, the National Endowment
of the Arts, and the White House.
Apsara Dancing Stones represents a monumental achievement in the artistic
development and innovation of the Troupe. The story of Apsara Dancing Stones
uses the traditions and techniques of the classical Khmer dance blended with
contemporary dance drama elements. This interpretive dance allows the Angkor
Dance Troupe to honor Cambodian history and culture while advancing the art
form to a new level.
As we debut this performance we look forward to all the opportunities that lie
ahead the next 25 years.
We hope you enjoy the show!
Tim Thou
Founder & Director
Phousita Huy
Artistic Director
Linda Sou
President of the Board
�Story
The Angkor Dance Troupe presents the premiere of Apsara Dancing Stones, a
contemporary dance drama that embodies the beauty and culture of Cambodia.
With Eastern and Western influences, this visual narrative combines an
unparalleled performance of dance and music from modern and classical
Cambodian styles.
A young Cambodian/ American architectural student, Khemra, travels to
Cambodia with a group of students to study the UNESCO world heritage site,
Angkor Wat. He is unaware that the spirits inhabiting the stones of Angkor have
a story to tell.
Through the eyes of the Apsara, Khemera is about to embark on a magical
journey into Cambodia's golden era of Gods and Goddesses.
Evening Program
General Audience Admission
Apsara Dancing Stones ACT I
Intermission
Apsara Dancing Stones ACT II
VIP Meet & Greet with Classical Dance
Master, Artistic Director & Principal Dancers
�•
:, .
•
,,
'l
•
~
~
•
•
'
• ~• • •
!II
~
Susan Mitchell
e~
Enterprise
Bani< ---
Jim Wilde
Greater Merrimack Valley
Convention & Visitors Bureau
a venturesawa1t
�Sovann Macha Sponsors
100°/o Quality App3f8I
\
10%0FForder
vour next custom apparel
Vlsll us on lhe web 10 view our selectlon from popular brandS lnctudfng :
G!L~N
rnlla. ...
_...
I
z
OD
O
FRUIT g, ICCM.
®31"¥1
www.noreastapparel.com I 978-703-0974 I 1278 Gorham SL Lowell Ma.
Axial Financial Group
Centered on You.
.
�Cast&
Artistic Stage & Crew:
Mrs. Phousita S. Huy, Artistic Director
Mr. Higgins, Jim, Flying Orb Productions Director
Mr. Touch, Chhan, Asst. Artistic Director
Mr. Proeung, Chhieng, Writer
Mrs. Soth, Somaly, Assistant Advisor
Mr. Tim C. Thou, Program Director
Mrs. Khakhada Horn, Asstistant Manager
Mrs. Kolab Thou, Costumer/Dresser
Mrs. Chenda Wilson, Assistant Costumer/Dresser
Mrs. Akara Mao, Assistant Costumer
Principal Dancers of the Angkor Dance Troupe:
Kim Allen
Pech Heung
EmalyHorn
Sophy Leng
Brianna Mai
Phirum Meas
Sovannthida Morn
Sophorl Ngin
RanciaPhin
Virginia Prak
Mary Prum
Channa Sath
Sokhoeun Sok
Krisna Thou
Monica Veth
Peter Veth
�&Crew
Performers & Dancers:
Caitlyn Chan
Nova Chenda
Charlie Chhor
Tanromni Chum
Isabel Clafin
Nicky C. Fennell
Sopaul Hem
Malia Keo
RandyKeung
Johnny Khat
Samantha Lehouillier
Kalya Iek
Sovann-Malis Loeung
Kelly Salida Ly
Alexandra S. Mai
Celena Mai
Curtis Mai
Krissandra Mai
Salena Mam
Athenna Mao
Anton Mao
Bunkeath Meng
Vanny Nelson
Melissa Ouk
Jefferson Phan
Victoria Phan
John Phim
Nina Touch
Vituu Touch
Kevin Searth
Phalida Sok-Soth
Anita Srey
Rotanna Srey
Chummeng Suon
Sopeeda Suy
Paulina Tran
Daisy Var
Jasmin Tauvari Udomsay
Judith S. Wilson
Robin S. Wilson
Reaksmey Yan
Soundtrack Production:
Mrs. Hieng, Nayto, Folk Dance
Master from RUFA
Miss. Heung, Pech
Mr. Chun, Sokdavin, Studio Mixer/
Owner
Mr. Ek, Side, Guitar, Keyboard ,
Music & Lyric Composer, and Singer
Mr. Chau, Sopharith, Asst. Studio
Sound Track Recording
Mr. Preung Proun, Musicians Leader
Mr. Nou, Vandy, Musician
Mr. Se, Phalla, Roneat Thung
Mr. Nol, Kol, Salai-Kloy
Mr. Ven, Phirum, Violin
Mr. Yun, Theara, Tro
Mr. Meas, Kimhan, Sampo
Mr. Rus, Sokunthear, Kong Thom
Chun, Sokdavin, Studio Coordinator
Artists from Royal University of Fine Arts in Phnom Penh
Cambodia:
Miss. Sin, Sakada (Apsara)
Miss. Um, Chanthida
(Seven Color Dancer)
Miss. Sith, Chanvoleak, Dancer
Miss. Chhoan, Nirothanak, Apsara
Miss. Sok,.Lyna, Dancer
Miss. Mom, Vanvotei, Dancer
Miss. Sam, Limsothea, Menop
Miss. Sam, Savin,
(Seven Color Dancer)
Miss, Chhoan, Niboran, Krot
.
�Characters and Scenes
In order of Appearance
Welcoming Dance - Mary Prum, Pech Heung, Kim Allen, Virgina Prak,
Brianna Mai, Thida Morn, Phirum Meas
Khemra - Chantha Krouch
A young architectural student traveling to Siem Reap to study the temples of
Angkor.
Student Dancers - Tim Sokhoeun, Sophy Leng, Sophorl Ngin
The students explore the temples and dance amusingly among one another
bringing with them western influences in their style of dance as they imitate the
gestures of the Apsara carvings.
Apsara Dancer - Monica Veth
An Apsara dancer within the palace walls of Angkor which symbolizes
Cambodia's beauty and culture.
Prince Mearnup - Sokhoeun Sok
A Prince who lives within the palace walls encounters the Apsara dancer. They
fall in love with one another gazing at stars and moon in the night sky.
Warriors in Training - Bunkeath Meng, Charles Chhor, Cheymony
Fennell, Chummeng Suon, Randy Keung, Johnny Khat, John Phim,
Kalya Iek, Sopaul Hem, Reaksmey Yan
Young warriors train in preparation to protect the Angkor kingdom from intruders.
Garuda - Peter Veth
A mythical half man half bird creature is depicted destroying the Apsara stones.
This animal is used to symbolize those who show disregard for others' culture,
and Cambodia's period ·of strife and destruction with the looting of precious
temple artifacts and art forms.
Flashlight Search - Poutda Pech, Tim Sokhoeun, Charles Chhor,
Johnny Khat
Broken Apsara Stones - Krisna Thou, Rancia Phin, Channa Sath, Robin
Wilson, Monica Veth
The broken Apsara stones weep from the vandalism by Garuda.
�Tep Apsara - Sophorl Ngin, Sophy Leng, Brianna Mai, Virgina Prak,
Emaly Horn, Ihida Morn, Mary Prum, Phirum Meas, Pech Heung
The finale is a dance of rebirth as young dancers rise to dance once again.
The song is an appeal for protection and preservation of this beloved icon
of Cambodian people. The Apsara's power as a symbol of peace and
reverence lies in the hands of future generations.
Angkor Sponsors
I-I
•
MERRIMACK
-VALLEY-
HOUSING
PARTNERSHIP
~ !$
~
~First
Eastern
Mortgage
_ _ _ Corporation
,F IE
E Lf:P WANT
WALK
Carol & George
Duncan
. - . , . , '11t5THDOIA.l.s.\\'INC.i lANK • -
H&R BLOCK•
LOWELL COMMU NITY
CARBON
~OB
LOUIS L. PINN
INSURANCE AGENCY
m1emmmrn9'ln919
211ChelmsfordSt.
'.owell.MA0 18Sl
Phone:(978)452-4748
Fax: (978)452-4754
�~
Staff & Administration
Host Committee:
Melissa Carino
George Chigas
Suzzanne Cromwell
Carol Duncan
Jenny Fichera
David Grenier
Stacies Hargis
Vanna Howard
Richard Howe Jr.
Sovann-Malis Loeung
Paul Marion
Rosemary Noon
James Ostis
Dara Pinn
Louis Soares
Sopheap Theam
Sophy Theam
Aileen Tran
Ani Vong
Jessica Wilson
Volunteers:
Vandara Chum
Emil Kuruvilla
Visa! Lim
Linda Uch
Performers and Crew from Flying Orb Productions:
Tim Sokhoen
Poutda Pech
Sara Thanongsinh
Paula Em
London Long
RickyOrng
�Board of Directors:
Linda Sopheap Sou, President
Sochenda Uch, 1st Vice President
Deborah Nelson, 2nd Vice President
Vyrik Eng, Treasurer
Sovanna Pouv, Secretary
Program Staff:
Tim Thou, Program Director
Khakhada Horn, Assistant to Director
Phousita Huy, Artistic Director
Peter Veth, Assistant Artistic Director
Liz Clafin, Sales Coordinator
Shaun McCarthy, Grant Writer
Joan Gendron
John Phim
Lianna Kushi
Lydia Breckon
Narin Sinuon
Walter Wright
�Mission
The Angkor Dance Troupe, a 501 (c) 3 nonprofit, is a unique organization
that provides an essential service to the community. The Troupe is the only
nonprofit cultural group in Lowell, MA, whose sole mission is to preserve
the traditions of Cambodian performing arts.
The Angkor Dance Troupe develops and teaches Cambodian dance,
promotes an understanding and appreciation of Cambodian culture, and
provides a positive social and educational outlet for Cambodian youth.
History
The Angkor Dance Troupe was formed in 1986 by Cambodian refugees of the
Khmer Rouge holocaust. Lowell's Cambodian American community, estimated
at more than 35,000 people, is the second largest in the country. When we
resettled here, we brought a passion to carry on our cherished cultural traditions
to practice and perform, to teach our children, and to see our art preserved for
future generations of all cultures.
We take our name from the great Angkor civilization, between 802 and 1432 AD
when Cambodia was a dominant empire in Southeast Asia. Dance and music
have always been prominent in Khmer society, but these ancient traditions were
nearly eliminated when the Khmer Rouge controlled Cambodia in the 1970s.
Artists were among those deliberately targeted for execution. More than 90% of
the country's tradition bearers perished. Today, as Cambodians around the world
struggle to emerge from decades of war and poverty, our people look to the
rebirth and re-creation of dance as testimony to the endurance of our culture.
"The Angkor Dance Troupe is a gem in the Commonwealth. The Massachusetts
Cultural Council is proud to be a longtime supporter of Angkor for its beauty,
value, and impact in preserving this rich cultural art form for the Lowell
community and beyond" says Anita Walker, the Executive Director for the
Mass Cultural Council. "The Angkor Dance Troupe is not only an organization
promoting dance, it's an inspiration to all those who survived the Cambodian
Genocide three decades ago, and a testament to the enduring power of the arts:'
�Contributor Sponsors.
,.w,m
,_, ~ swwws ,,_.,
Engineering a Sustainable Future
Dorcas Grigg
St. Onge
Saito
Supply, Co. Inc
Paul Marion
&Rosemary
Noon
Friend
Brew'd Awakening
Dance This Way
Humanity
Korde & Associates
Mealea Chan Polcari
The Old Court
Sopheap Theam
Sara's Serendipity
Floral Design
Supporters
Socheat Chan
Dr. George Chigas
Vandara Chum
Kent Davis
Jim Higgins
Phousita Huy
DatASIAN, Inc.
Samkhann Khoeun
Lyla Chea Khut
Chenda Korn
Sophy Leng
Bonna Mai
Rath Mam
Leang Sambuth
Tim & Kolab Thou
Neary Touch
Dorothy Varon
�NATIONAL
HISTORICAL PARK
In Celebration of the 25th Anniversary, we would like to extend sincere gratitude to the Lowell National Historic Park for their continuous support and partnership, which made this milestone possible.
www.angkordance.org
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Angkor Dance Troupe, Inc. Collection, 1991-2017
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Angkor Dance Troupe, Inc.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Angkor Dance Troupe, Inc. Collection, 1991-2017. UML 5. Center for Lowell History, University of Massachusetts Lowell, Lowell, MA.
Description
An account of the resource
Angkor Dance Troupe, Inc. is a 501(c)3 nonprofit is dedicated to preserving the traditions of Cambodian performing arts while providing a positive social and educational environment for their young members. The collection includes financial records, board of directors records, correspondence, program files, and photographs. <br /><br />View the collection finding aid for more information, <a href="https://libguides.uml.edu/uml5">https://libguides.uml.edu/uml5</a>.<br /><br />Part of the collection is accessible on this site. <br /><br />-------------------- <br />SEADA would like to thank the following individuals for their work in making this collection available online: Monita Chea, Soumeng Chea, Julia Huynh, and Vivien Zhuo. <br /><br />SEADA would like to thank the following individuals for their help with describing photographs, dating items, and identifying individuals featured in photographs and other materials: Linda Chan Flynn, Emaly Horn, Khakhada Horn, Channa Sath, and Tim Thou.
Relation
A related resource
The collection finding aid, <a href="https://libguides.uml.edu/uml5" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://libguides.uml.edu/uml5</a>.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Program for Angkor Dance Troupe's presentation of "Apsara Dancing Stones," 2012
Description
An account of the resource
Program for Angkor Dance Troupe's presentation of "Apsara Dancing Stones." The story of Apsara Dancing Stones uses the traditions and techniques of the classical Khmer dance blended with contemporary dance drama elements. This interpretive dance allows the Angkor Dance Troupe to honor Cambodian history and culture while advancing the art form to a new level.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Angkor Dance Troupe, Inc. Collection
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Angkor Dance Troupe, Inc.
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2012
Rights
Information about rights held in and over the resource
UMass Lowell Library makes this material available for private, educational, and research use. It is the responsibility of the user to secure any needed permissions from rights holders, for uses such as commercial reproductions of copyrighted works. Contact host institution for more information.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
16 p.; 21.5 x 14
Language
A language of the resource
English
Type
The nature or genre of the resource
Text
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
uml5_b05_f10_i007
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lowell, Massachusetts
Subject
The topic of the resource
Community organization
Dance--Cambodia
Lowell (Mass.)
Nonprofit organizations
2010-2019
Apsara Dancing Stones
Books
Cambodians